Widen buffer for headers in psql's \watch command.

Widen buffer for headers in psql's \watch command.

This is to make sure there's enough room for translated versions of
the message.  HEAD's already addressed this issue, but back-patch a
simple increase in the array size.

Discussion: <20160612145532[email protected]>