1
- "0aqrcy" = "Failed : ${error}";
2
- "2KWKqM" = "Failed : Home Assistant is not reachable ";
1
+ "0aqrcy" = "Échec : ${error}";
2
+ "2KWKqM" = "Échec : Home Assistant n'est pas accessible pour le moment. ";
3
3
"2b0Uo4" = "Service";
4
4
"3jKamg" = "{{ now() }}";
5
- "4fFx9y" = "Updated ";
6
- "4tpAXn" = "Just to confirm, you wanted ‘ ${server}’ ?";
7
- "5ZzwZD" = "Failed: Home Assistant is not currently reachable ";
8
- "5bVvn0" = "Failed to update location : ${error}";
9
- "637QjD" = "Error ";
10
- "6ozAdN" = "Camera Image";
11
- "6qSzZG" = "There are ${count} options matching ‘ ${server}’ .";
12
- "7boBzr" = "Call ${service} with data ";
13
- "8BMgur" = "Done ";
14
- "8skKro" = "Which actions?";
15
- "B4bXyc" = "Done ";
16
- "BwZv3u" = "Which server ?";
17
- "CmlkE4" = "shortcut_event ";
18
- "DFWJB8" = "Open ${page}";
19
- "DdnZyl" = "Got the latest still from ${cameraID}";
20
- "DqfwpO" = "Server ";
21
- "DsasVx" = "Error ";
22
- "EWqRDj" = "Failed : ${error}";
23
- "FBQiVD" = "Call a service on the Home Assistant instance ";
24
- "FZ9qkT" = "Render Template ";
25
- "FtQqoU" = "Location updated ";
26
- "HCM8Oe" = "Fire ${eventName} with data ";
27
- "HSLcG7" = "Event Name ";
5
+ "4fFx9y" = "Mis à jour ";
6
+ "4tpAXn" = "Juste pour confirmer, vous vouliez « ${server} » ?";
7
+ "5ZzwZD" = "Échec de la mise à jour de l'emplacement. Home Assistant n'est pas accessible pour le moment. ";
8
+ "5bVvn0" = "Échec de la mise à jour de l'emplacement avec l'erreur : ${error}";
9
+ "637QjD" = "Erreur ";
10
+ "6ozAdN" = "Image de la caméra ";
11
+ "6qSzZG" = "Il y a ${count} options correspondant à ' ${server} ' .";
12
+ "7boBzr" = "Appelez ${service} avec des données ";
13
+ "8BMgur" = "Fait ";
14
+ "8skKro" = "Quelles actions ?";
15
+ "B4bXyc" = "Fait ";
16
+ "BwZv3u" = "Quel serveur ?";
17
+ "CmlkE4" = "événement_raccourci ";
18
+ "DFWJB8" = "Ouvrir ${page}";
19
+ "DdnZyl" = "Reçu la dernière photo de ${cameraID}. ";
20
+ "DqfwpO" = "Serveur ";
21
+ "DsasVx" = "Erreur ";
22
+ "EWqRDj" = "Échec : ${error}";
23
+ "FBQiVD" = "Appeler un service sur l'instance d' Home Assistant";
24
+ "FZ9qkT" = "Rendu du modèle ";
25
+ "FtQqoU" = "Emplacement mis à jour ";
26
+ "HCM8Oe" = "Déclenchement de ${eventName} avec des données ";
27
+ "HSLcG7" = "Nom de l'événement ";
28
28
"HoH8wg" = "Actions";
29
- "J3qct4" = "Server ";
30
- "JBMp1T" = "Just to confirm, you wanted ‘ ${server}’ ?";
31
- "KHH48D" = "Failed : Home Assistant is not currently reachable ";
32
- "KJS2jk" = "Failed : ${error}";
29
+ "J3qct4" = "Serveur ";
30
+ "JBMp1T" = "Juste pour confirmer, vous vouliez « ${server} » ?";
31
+ "KHH48D" = "Échec : Home Assistant n'est pas accessible pour le moment. ";
32
+ "KJS2jk" = "Échec : ${error}";
33
33
"KM7mXC" = "Action";
34
34
"KSmKl0" = "Service ${domain}.${service} appelé";
35
- "KzOHYA" = "Failed : ${error}";
36
- "LVEY3e" = "Camera ID ";
35
+ "KzOHYA" = "Échec : ${error}";
36
+ "LVEY3e" = "ID de la caméra ";
37
37
"Lgymq2" = "Quel service ?";
38
- "LsEMMg" = "Icon ";
39
- "MTPojJ" = "What is the event name ?";
38
+ "LsEMMg" = "Icône ";
39
+ "MTPojJ" = "Quel est le nom de l'événement ?";
40
40
"MwEpGz" = "Terminé !";
41
- "N9iJpK" = "Get Camera Image ";
42
- "NdG9Jz" = "Renders the Home Assistant template ";
43
- "NsbUTz" = "Camera Entity ";
41
+ "N9iJpK" = "Obtenir l'image de la caméra ";
42
+ "NdG9Jz" = "Afficher le modèle d' Home Assistant";
43
+ "NsbUTz" = "Entité caméra ";
44
44
"Q2Qp4a" = "Action";
45
- "QVD2lM" = "Service Data ";
46
- "QmGpOH" = "Error ";
47
- "RCQAlr" = "Get image of ${cameraID}";
48
- "RMQY3r" = "Send location to Home Assistant";
49
- "RsOw3P" = "Successfully rendered template ";
50
- "T06Fka" = "Open a page in the frontend";
51
- "U4u9Xz" = "There are ${count} options matching ‘ ${server}’ .";
45
+ "QVD2lM" = "Données du service ";
46
+ "QmGpOH" = "Erreur ";
47
+ "RCQAlr" = "Obtenir l’ image depuis la caméra ${cameraID}";
48
+ "RMQY3r" = "Envoyer l'emplacement à Home Assistant";
49
+ "RsOw3P" = "Modèle rendu avec succès ";
50
+ "T06Fka" = "Ouvrir une page dans le frontend";
51
+ "U4u9Xz" = "Il y a ${count} options correspondant à ' ${server} ' .";
52
52
"ULka1b" = "Actions";
53
- "VP2XpM" = "Event Data ";
54
- "Wk7m4V" = "Server ";
53
+ "VP2XpM" = "Données d'événement ";
54
+ "Wk7m4V" = "Serveur ";
55
55
"X02YQ2" = "${action}";
56
- "X4A8Cc" = "Service Domain ";
57
- "Xq7UuD" = "Render the provided template ";
58
- "YNQXwq" = "Error ";
59
- "YxAau3" = "There are ${count} options matching ‘ ${server}’ .";
60
- "ZApPxB" = "Service Name ";
61
- "ZRPVYO" = "Open a page in the frontend";
62
- "ZT9Mld" = "Event Name ";
63
- "ZmUm9Q" = "What template would you like to render ?";
56
+ "X4A8Cc" = "Domaine de service ";
57
+ "Xq7UuD" = "Rendu du modèle fourni ";
58
+ "YNQXwq" = "Erreur ";
59
+ "YxAau3" = "Il y a ${count} options correspondant à ' ${server} ' .";
60
+ "ZApPxB" = "Nom du service ";
61
+ "ZRPVYO" = "Ouvrir une page dans le frontend";
62
+ "ZT9Mld" = "Nom de l'événement ";
63
+ "ZmUm9Q" = "Quel modèle aimeriez-vous rendre ?";
64
64
"Zoqsph" = "Page";
65
- "aXZJt9" = "Just to confirm, you wanted ‘ ${server}’ ?";
66
- "am5G4A" = "Just to confirm, you wanted ‘ ${server}’ ?";
67
- "cK9jdK" = "Failed : ${error}";
65
+ "aXZJt9" = "Juste pour confirmer, vous vouliez « ${server} » ?";
66
+ "am5G4A" = "Juste pour confirmer, vous vouliez « ${server} » ?";
67
+ "cK9jdK" = "Échec : ${error}";
68
68
"cLmTme" = "Action";
69
- "cuflz3" = "Failed: Home Assistant is not currently reachable ";
70
- "dFHPYK" = "Performed ${action}";
69
+ "cuflz3" = "Échec du rendu du modèle, Home Assistant n'est pas accessible pour le moment. ";
70
+ "dFHPYK" = "Effectué ${action}";
71
71
"eObn2i" = "Page";
72
- "f1KX0Q" = "View and run actions";
73
- "fkQXDn" = "There are ${count} options matching ‘ ${action}’ .";
72
+ "f1KX0Q" = "Afficher et exécuter des actions";
73
+ "fkQXDn" = "Il existe ${count} options correspondant à \" ${action} \" .";
74
74
"flUgtx" = "Quelle action ?";
75
75
"fnz838" = "Capteurs mis à jour";
76
- "foI0Fv" = "Failed: Home Assistant is not currently reachable ";
77
- "fuRWMi" = "Send ${location} to Home Assistant";
78
- "g8g7Af" = "Perform the action";
79
- "gI3mme" = "What service data do you want to send ?";
80
- "gePUyy" = "Location ";
81
- "glRCfJ" = "Failed: Home Assistant is not currently reachable ";
82
- "gv7Gg6" = "Location ";
83
- "h1xQ53" = "Update Sensors ";
84
- "hKNPaD" = "Server ";
85
- "hLFNfv" = "Failed : ${error}";
86
- "hsrlTY" = "Get a single still frame from a camera ";
87
- "iMvUhs" = "Open Page ";
88
- "jWGtvO" = "There are ${count} options matching ‘ ${server}’ .";
89
- "jtqxOg" = "Just to confirm, you wanted ‘ ${action}’ ?";
90
- "kGB23u" = "Perform Action ";
91
- "l2coEc" = "Which server ?";
92
- "lGqSSG" = "Failed to update sensors .";
93
- "lNmaCR" = "Template ";
94
- "lxHlyQ" = "Fire Event ";
95
- "mAibJP" = "Failed: Home Assistant is not currently reachable ";
96
- "mJ6CrP" = "Failed to send ${eventName}: ${error}";
97
- "mZnRHS" = "${eventName} fired ";
98
- "mi6B62" = "What data do you want to send with the event ?";
99
- "ns9RRU" = "Open Page ";
100
- "nzqmFA" = "Done ";
76
+ "foI0Fv" = "Échec du rendu du modèle, Home Assistant n'est pas accessible pour le moment. ";
77
+ "fuRWMi" = "Envoyer ${location} à Home Assistant";
78
+ "g8g7Af" = "Effectuer l' action";
79
+ "gI3mme" = "Quelles données de service voulez-vous envoyer ?";
80
+ "gePUyy" = "Localisation ";
81
+ "glRCfJ" = "Échec du déclenchement de l'événement, Home Assistant n'est actuellement pas accessible. ";
82
+ "gv7Gg6" = "Localisation ";
83
+ "h1xQ53" = "Mise à jour des capteurs ";
84
+ "hKNPaD" = "Serveur ";
85
+ "hLFNfv" = "Échec : ${error}";
86
+ "hsrlTY" = "Obtenez une seule image fixe d'un appareil photo ";
87
+ "iMvUhs" = "Ouvrir la page ";
88
+ "jWGtvO" = "Il y a ${count} options correspondant à ' ${server} ' .";
89
+ "jtqxOg" = "Juste pour confirmer, vous vouliez ' ${action}' ?";
90
+ "kGB23u" = "Effectuer l'action ";
91
+ "l2coEc" = "Quel serveur ?";
92
+ "lGqSSG" = "Échec de la mise à jour des capteurs .";
93
+ "lNmaCR" = "Modèle ";
94
+ "lxHlyQ" = "Déclencher l'événement ";
95
+ "mAibJP" = "Échec du déclenchement de l'événement, Home Assistant n'est actuellement pas accessible. ";
96
+ "mJ6CrP" = "Échec de l'envoi de ${eventName} : ${error}";
97
+ "mZnRHS" = "Envoi avec succès de ${eventName} à Home Assistant ";
98
+ "mi6B62" = "Quelles données voulez-vous envoyer avec l'événement ?";
99
+ "ns9RRU" = "Ouvrir la page ";
100
+ "nzqmFA" = "Fait ";
101
101
"oHn0vD" = "Pages";
102
- "oIWFyR" = "Failed : ${error}";
102
+ "oIWFyR" = "Échec : ${error}";
103
103
"onq5yE" = "Impossible d'appeler le service, erreur: ${error}";
104
- "pQhTjo" = "Failed: Home Assistant is not currently reachable ";
105
- "pjQR7t" = "Update Sensors ";
106
- "qYpzmu" = "Which pages?";
107
- "qayMH6" = "Call Service ";
108
- "qzje4k" = "Failed : ${error}";
109
- "r32M7N" = "Failed : ${error}";
104
+ "pQhTjo" = "Échec du déclenchement de l'événement, Home Assistant n'est actuellement pas accessible. ";
105
+ "pjQR7t" = "Mise à jour des capteurs ";
106
+ "qYpzmu" = "Quelles pages ?";
107
+ "qayMH6" = "Appeler le service ";
108
+ "qzje4k" = "Échec : ${error}";
109
+ "r32M7N" = "Échec : ${error}";
110
110
"r6LXFe" = "Échec";
111
- "rFSNpu" = "Done ";
112
- "rOlW1x" = "What location do you want to send ?";
113
- "rU3vhT" = "Server Identifier ";
111
+ "rFSNpu" = "Fait ";
112
+ "rOlW1x" = "Quel emplacement voulez-vous envoyer ?";
113
+ "rU3vhT" = "Identifiant du serveur ";
114
114
"sNFoWe" = "Quelle caméra ?";
115
- "sQJAJS" = "Error ";
116
- "sfDGvk" = "Rendered Template ";
117
- "tycImk" = "Performs an action defined in the app ";
118
- "v7TSD5" = "Send Location ";
119
- "vAIAF2" = "Send a sensor update to Home Assistant";
120
- "vebd70" = "Server ";
121
- "wfPQQQ" = "Fire an event to the Home Assistant event bus ";
122
- "xfXG6b" = "Which server ?";
115
+ "sQJAJS" = "Erreur ";
116
+ "sfDGvk" = "Modèle rendu ";
117
+ "tycImk" = "Effectue une action définie dans l'application ";
118
+ "v7TSD5" = "Envoyer l'emplacement ";
119
+ "vAIAF2" = "Envoyer une mise à jour du capteur à Home Assistant";
120
+ "vebd70" = "Serveur ";
121
+ "wfPQQQ" = "Déclencher un événement dans le bus d'événement d'Home Assistant ";
122
+ "xfXG6b" = "Quel serveur ?";
123
123
"xhwpj4" = "Terminé !";
124
- "ypnPyU" = "Perform ${action}";
125
- "yyjTxO" = "Error ";
126
- "zjdBxm" = "Which page?";
124
+ "ypnPyU" = "Effectuer ${action}";
125
+ "yyjTxO" = "Erreur ";
126
+ "zjdBxm" = "Quelle page?";
0 commit comments