feat(Instagram): Show deleted messages

[alreadyhaveanaccount-signin]

Feature description

something similar to this

Motivation

it'll allow showing messages that were deleted accidentally

Acknowledgements

• I have checked all open and closed feature requests and this is not a duplicate
• I have chosen an appropriate title.
• All requested information has been provided properly.

[LisoUseInAIKyrios]

Deleted messages are likely not sent by the server, making it impossible for the client to show.

If someone can show evidence deleted messages are sent to the client, then this issue will be reopened.