Skip to content

Commit 42a6cc6

Browse files
committed
Updated PT translation for elements (wip)[deploy site]
1 parent 6cb16f0 commit 42a6cc6

File tree

3 files changed

+18
-19
lines changed

3 files changed

+18
-19
lines changed

website_and_docs/content/documentation/webdriver/elements/_index.pt-br.md

+3-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -8,7 +8,8 @@ aliases: [
88
"/pt-br/documentation/webdriver/web_element/"
99
]
1010
description: >
11-
Identifying and working with element objects in the DOM.
11+
Identificando e trabalhando com elementos no DOM.
1212
---
1313

14-
The majority of most people's Selenium code involves working with web elements.
14+
A maioria do código que é escrito recorrendo às bibliotecas Selenium envolve trabalhar com elementos.
15+

website_and_docs/content/documentation/webdriver/elements/file_upload.pt-br.md

+9-10
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,17 +5,17 @@ weight: 1
55
aliases: [
66
"/pt-br/documentation/webdriver/additional_features/fileupload/"
77
]
8+
description: >
9+
Como subir arquivos com Selenium
10+
811
---
912

13+
A caixa de diálogo para o envio de arquivos pode ser tratada com o Selenium, quando o elemento de entrada é do tipo "file".
14+
Pode observar um exemplo neste link https://the-internet.herokuapp.com/upload .
15+
16+
Será necessário ter o arquivo a subir disponível para a operação.
17+
Apresentamos alguns exemplos de código para subir os arquivos em diversas linguagens de programação:
1018

11-
The file upload dialog could be handled using Selenium,
12-
when the input element is of type file.
13-
An example of it, could be found on this
14-
web page- https://the-internet.herokuapp.com/upload
15-
We will require to have a file available with us,
16-
which we need to upload.
17-
The code to upload the file for different programming
18-
languages will be as follows -
1919

2020
{{< tabpane langEqualsHeader=true >}}
2121
{{< tab header="Java" >}}
@@ -148,5 +148,4 @@ fun main() {
148148
{{< /tab >}}
149149
{{< /tabpane >}}
150150

151-
So the above example code helps to understand
152-
how we can upload a file using Selenium.
151+
Esperamos que estes exemplos de código possam ajudar a compreender como subir um arquivo com Selenium.

website_and_docs/content/documentation/webdriver/elements/locators.pt-br.md

+6-7
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -7,16 +7,15 @@ aliases: [
77
"/pt-br/documentation/webdriver/relative_locators/"
88
]
99
description: >
10-
Ways to identify one or more specific elements in the DOM.
10+
Formas de identificar um ou mais elementos no DOM.
1111
---
1212

13-
A locator is a way to identify elements on a page. It is the argument passed to the
14-
[Finding element]({{< ref "finders.md" >}}) methods.
15-
16-
Check out our [encouraged test practices]({{< ref "/documentation/test_practices/encouraged" >}}) for tips on
17-
[locators]({{< ref "/documentation/test_practices/encouraged/locators.md" >}}), including which to use when and
18-
why to declare locators separately from the finding methods.
13+
Um localizador é uma forma de identificar elementos numa página. São os argumentos passados aos métodos
14+
[Finders]({{< ref "finders.md" >}}) .
1915

16+
Visite os nossas [directrizes e recomendações]({{< ref "/documentation/test_practices/encouraged" >}}) para dicas sobre
17+
[locators]({{< ref "/documentation/test_practices/encouraged/locators.md" >}}), incluindo quais usar e quando,
18+
e também porque é que deve declarar localizadores separadamente dos finders.
2019

2120

2221
### Estratégias de seleção de elemento

0 commit comments

Comments
 (0)