Skip to content

Commit 7c04337

Browse files
zacwestzacwest
authored
Add Hungarian (hu) localization (home-assistant#2330)
<!-- Thank you for submitting a Pull Request and helping to improve Home Assistant. Please complete the following sections to help the processing and review of your changes. Please do not delete anything from this template. --> ## Summary <!-- Provide a brief summary of the changes you have made and most importantly what they aim to achieve --> ## Screenshots <!-- If this is a user-facing change not in the frontend, please include screenshots in light and dark mode. --> ## Link to pull request in Documentation repository <!-- Pull requests that add, change or remove functionality must have a corresponding pull request in the Companion App Documentation repository (https://github.com/home-assistant/companion.home-assistant). Please add the number of this pull request after the "#" --> Documentation: home-assistant/companion.home-assistant# ## Any other notes <!-- If there is any other information of note, like if this Pull Request is part of a bigger change, please include it here. -->
1 parent 77e3480 commit 7c04337

File tree

6 files changed

+947
-0
lines changed

6 files changed

+947
-0
lines changed

‎HomeAssistant.xcodeproj/project.pbxproj

Lines changed: 9 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1511,6 +1511,10 @@
15111511
11EE9B5324C62EB300404AF8 /* RealmScene.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = RealmScene.swift; sourceTree = "<group>"; };
15121512
11EE9B5624C68F5700404AF8 /* Action+Observation.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = "Action+Observation.swift"; sourceTree = "<group>"; };
15131513
11EF62D924C3687D00BABB64 /* ZoneManagerRegionFilter.test.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = ZoneManagerRegionFilter.test.swift; sourceTree = "<group>"; };
1514+
11EFB44B29D89FD100CE4B05 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Intents.strings; sourceTree = "<group>"; };
1515+
11EFB44C29D89FD100CE4B05 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Frontend.strings; sourceTree = "<group>"; };
1516+
11EFB44D29D89FD100CE4B05 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
1517+
11EFB44E29D89FD100CE4B05 /* hu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = hu; path = hu.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
15141518
11EFCDD224F5F39100314D85 /* WebViewWindowController.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = WebViewWindowController.swift; sourceTree = "<group>"; };
15151519
11EFCDD524F5FA8D00314D85 /* WebViewSceneDelegate.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = WebViewSceneDelegate.swift; sourceTree = "<group>"; };
15161520
11EFCDD724F5FCBE00314D85 /* SettingsSceneDelegate.swift */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = SettingsSceneDelegate.swift; sourceTree = "<group>"; };
@@ -4399,6 +4403,7 @@
43994403
ja,
44004404
"pt-BR",
44014405
ml,
4406+
hu,
44024407
);
44034408
mainGroup = B657A8DD1CA646EB00121384;
44044409
productRefGroup = B657A8E71CA646EB00121384 /* Products */;
@@ -6146,6 +6151,7 @@
61466151
1159935D275D37B600D805DF /* ja */,
61476152
11B154A327ABAADA00462185 /* pt-BR */,
61486153
1128FF38297E5F7D00BAAFD9 /* ml */,
6154+
11EFB44C29D89FD100CE4B05 /* hu */,
61496155
);
61506156
name = Frontend.strings;
61516157
sourceTree = "<group>";
@@ -6184,6 +6190,7 @@
61846190
1159935E275D37B600D805DF /* ja */,
61856191
11B154A427ABAADA00462185 /* pt-BR */,
61866192
1128FF39297E5F7D00BAAFD9 /* ml */,
6193+
11EFB44D29D89FD100CE4B05 /* hu */,
61876194
);
61886195
name = InfoPlist.strings;
61896196
sourceTree = "<group>";
@@ -6222,6 +6229,7 @@
62226229
1159935C275D37B600D805DF /* ja */,
62236230
11B154A227ABAADA00462185 /* pt-BR */,
62246231
1128FF37297E5F7D00BAAFD9 /* ml */,
6232+
11EFB44B29D89FD100CE4B05 /* hu */,
62256233
);
62266234
name = Intents.intentdefinition;
62276235
sourceTree = "<group>";
@@ -6276,6 +6284,7 @@
62766284
1159935F275D37B600D805DF /* ja */,
62776285
11B154A527ABAADA00462185 /* pt-BR */,
62786286
1128FF3A297E5F7D00BAAFD9 /* ml */,
6287+
11EFB44E29D89FD100CE4B05 /* hu */,
62796288
);
62806289
name = Localizable.strings;
62816290
path = .;

‎Sources/App/Resources/hu.lproj/Frontend.strings

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
1+
"panel::calendar" = "Naptár";
2+
"panel::config" = "Beállítások";
3+
"panel::developer_tools" = "Fejlesztői eszközök";
4+
"panel::energy" = "Energia";
5+
"panel::history" = "Előzmények";
6+
"panel::logbook" = "Napló";
7+
"panel::mailbox" = "Postafiók";
8+
"panel::map" = "Térkép";
9+
"panel::media_browser" = "Média";
10+
"panel::profile" = "Profil";
11+
"panel::shopping_list" = "Bevásárló lista";
12+
"panel::states" = "Áttekintés";

‎Sources/App/Resources/hu.lproj/InfoPlist.strings

Lines changed: 17 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
1+
"NFCReaderUsageDescription" = "Az NFC-matricák olvasása és írása lehetővé teszi események indítását.";
2+
"NSCameraUsageDescription" = "Készítsen fényképeket, és küldje el őket a Home Assistant szerverére.";
3+
"NSCrossWebsiteTrackingUsageDescription" = "Opcionálisan engedélyezze a webhelyek közötti nyomon követést, ha a konfiguráció megköveteli.";
4+
"NSFocusStatusUsageDescription" = "Jelentse a fókusz állapotát érzékelőként.";
5+
"NSLocalNetworkUsageDescription" = "Keresse meg Home Assistant példányát, és kommunikáljon vele.";
6+
"NSLocationAlwaysAndWhenInUseUsageDescription" = "Javasoljuk, hogy válassza a „Mindig engedélyezés” lehetőséget a legjobb helymeghatározási élmény érdekében. A „Csak az alkalmazás használata közben” választása letiltja az iBeaconokat, a geokerítéseket, a háttérben történő helyfrissítéseket és a pontos jelentéseket.";
7+
"NSLocationAlwaysUsageDescription" = "Az olyan funkciókhoz, mint az iBeacons, a földrajzi kerítések, a háttérben történő helyfrissítések és a pontos jelentéskészítéshez mindig szükségünk van az Ön tartózkodási helyéhez való hozzáférésre.";
8+
"NSLocationUsageDescription" = "Ha engedélyezve van, az eszköz helyzete elküldésre kerül a Home Assistant szerverére eszközkövetőként.";
9+
"NSLocationWhenInUseUsageDescription" = "Ha csak az alkalmazás használata közben engedélyezi a helyhozzáférést, az letiltja az iBeaconokat, a geokerítéseket, a háttérben történő helyfrissítéseket és a pontos jelentéseket.";
10+
"NSMicrophoneUsageDescription" = "Hangfelvételt készíthet a Home Assistant kezelőfelületével.";
11+
"NSMotionUsageDescription" = "A mozgás a helyfrissítések javítására szolgál az aktuális mozgástípussal, valamint alapvető lépésszámláló adatokat szolgáltat.";
12+
"NSPhotoLibraryAddUsageDescription" = "A fényképek webes nézetből történő mentéséhez a Fotótár hozzáférése szükséges.";
13+
"NSPhotoLibraryUsageDescription" = "A fényképek webes nézetből történő mentéséhez a Fotótár hozzáférése szükséges.";
14+
"NSSiriUsageDescription" = "A Siri segítségével lehetővé tesszük a létrehozott parancsikonok használatát az alkalmazással való interakcióhoz.";
15+
"NSSpeechRecognitionUsageDescription" = "Szöveg diktálására szolgál az Asszisztens számára.";
16+
"SEND_LOCATION_APP_SHORTCUT_TITLE" = "Tartózkodási hely küldése";
17+
"TemporaryFullAccuracyReasonManualUpdate" = "Adja meg a teljes pontosságot, hogy az aktuális tartózkodási helyét használhassa a készülék nyomkövetőjéhez.";

‎Sources/App/Resources/hu.lproj/Intents.strings

Lines changed: 146 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,146 @@
1+
"0aqrcy" = "Sikertelen: ${error}";
2+
"2KWKqM" = "Sikertelen: Home Assistant nem érhető el";
3+
"2LIxe4" = "Sikertelen: ${error}";
4+
"2b0Uo4" = "Szolgáltatás";
5+
"3jKamg" = "{{ now() }}";
6+
"4fFx9y" = "Frissítve";
7+
"4tpAXn" = "Kérem, erősítse meg: '${server}'?";
8+
"5ZzwZD" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
9+
"5bVvn0" = "Nem sikerült frissíteni a helymeggatározást: ${error}";
10+
"637QjD" = "Hiba";
11+
"6ozAdN" = "Kamerakép";
12+
"6qSzZG" = "${count} opció van, amely megfelel a következőnek: '${server}'.";
13+
"7boBzr" = "${service} meghívása adatokkal";
14+
"8BMgur" = "Kész";
15+
"8skKro" = "Milyen műveletek?";
16+
"A1pokw" = "Asszisztens igénybevétele";
17+
"B28HAk" = "Asszisztens";
18+
"B4bXyc" = "Kész";
19+
"BafuI1" = "Nyelv";
20+
"BwZv3u" = "Melyik szerver?";
21+
"CmlkE4" = "shortcut_event";
22+
"DFWJB8" = "${page} megnyitása";
23+
"DdnZyl" = "A legfrissebb állókép innen: ${cameraID}";
24+
"DhCruz" = "Asszisztens eredménye";
25+
"DqfwpO" = "Szerver";
26+
"DsasVx" = "Hiba";
27+
"EA0zLv" = "${count} opció van, amely megfelel a következőnek: '${server}'.";
28+
"EWqRDj" = "Sikertelen: ${error}";
29+
"FBQiVD" = "Home Assistant szolgáltatás meghívása";
30+
"FZ9qkT" = "Sablon renderelése";
31+
"FtQqoU" = "Hely frissítve";
32+
"GiSjQE" = "Sikertelen: ${error}";
33+
"HCM8Oe" = "${eventName} aktiválása adatokkal";
34+
"HSLcG7" = "Esemény neve";
35+
"HoH8wg" = "Műveletek";
36+
"J3qct4" = "Szerver";
37+
"JBMp1T" = "Kérem, erősítse meg: '${server}'?";
38+
"K4xrvF" = "Hiba";
39+
"KHH48D" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
40+
"KJS2jk" = "Sikertelen: ${error}";
41+
"KM7mXC" = "Művelet";
42+
"KSmKl0" = "${domain}.${service} meghívva";
43+
"KzOHYA" = "Sikertelen: ${error}";
44+
"LVEY3e" = "Kamera ID";
45+
"Lgymq2" = "Melyik szolgáltatás?";
46+
"LsEMMg" = "Ikon";
47+
"MTPojJ" = "Mi az esemény neve?";
48+
"MwEpGz" = "Kész";
49+
"N9iJpK" = "Kamerakép lekérése";
50+
"NUF0Pa" = "${result}";
51+
"NdG9Jz" = "Home Assistant sablon renderelése";
52+
"NsbUTz" = "Kamera entitás";
53+
"Q2Qp4a" = "Művelet";
54+
"QCGKRz" = "Milyen nyelven?";
55+
"QVD2lM" = "Szolgáltatási adatok";
56+
"QmGpOH" = "Hiba";
57+
"RCQAlr" = "A ${cameraID} képének kinyerése";
58+
"RMQY3r" = "Helymegatározás elküldése a Home Assistantnak";
59+
"RsOw3P" = "Sikeresen renderelt sablon";
60+
"T06Fka" = "Nyisson meg egy oldalt a kezelőfelületen";
61+
"U4u9Xz" = "${count} opció van, amely megfelel a következőnek: '${server}'.";
62+
"ULka1b" = "Műveletek";
63+
"VP2XpM" = "Esemény adatok";
64+
"Wk7m4V" = "Szerver";
65+
"X02YQ2" = "${action}";
66+
"X4A8Cc" = "Szolgáltatási tartomány";
67+
"Xq7UuD" = "A megadott sablon renderelése";
68+
"YNQXwq" = "Hiba";
69+
"YxAau3" = "${count} opció van, amely megfelel a következőnek: '${server}'.";
70+
"ZApPxB" = "Szolgáltatás neve";
71+
"ZRPVYO" = "Nyisson meg egy oldalt a kezelőfelületen";
72+
"ZT9Mld" = "Esemény neve";
73+
"ZmUm9Q" = "Milyen sablont szeretne renderelni?";
74+
"Zoqsph" = "Oldal";
75+
"aXZJt9" = "Kérem, erősítse meg: '${server}'?";
76+
"am5G4A" = "Kérem, erősítse meg: '${server}'?";
77+
"cK9jdK" = "Sikertelen: ${error}";
78+
"cLmTme" = "Művelet";
79+
"cuflz3" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
80+
"d65H6l" = "Asszisztens: \"${text} \"";
81+
"dFHPYK" = "${action} végrehajtva";
82+
"eObn2i" = "Oldal";
83+
"f1KX0Q" = "Műveletek megtekintése és futtatása";
84+
"fkQXDn" = "${count} opció van, amely megfelel a következőnek: '${action}'.";
85+
"flUgtx" = "Melyik művelet?";
86+
"fnz838" = "Érzékelők frissítve";
87+
"foI0Fv" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
88+
"ftQHJw" = "Melyik szerver?";
89+
"fuRWMi" = "${location} küldése Home Assistantba";
90+
"g8g7Af" = "Művelet végrehajtása";
91+
"gI3mme" = "Milyen szolgáltatási adatokat szeretne küldeni?";
92+
"gePUyy" = "Helymeghatározás";
93+
"glRCfJ" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
94+
"gv7Gg6" = "Helymeghatározás";
95+
"h1xQ53" = "Érzékelők frissítése";
96+
"hKNPaD" = "Szerver";
97+
"hLFNfv" = "Sikertelen: ${error}";
98+
"hXWHln" = "Szerver";
99+
"hfoDeC" = "Intent nyelve";
100+
"hhPmPc" = "JSON";
101+
"hsrlTY" = "Egyetlen állókép kinyerése egy kamerából";
102+
"iMvUhs" = "Oldal megnyitása";
103+
"jWGtvO" = "${count} opció van, amely megfelel a következőnek: '${server}'.";
104+
"jtqxOg" = "Kérem, erősítse meg: '${action}'?";
105+
"kGB23u" = "Művelet végrehajtása";
106+
"l2coEc" = "Melyik szerver?";
107+
"lGqSSG" = "Nem sikerült frissíteni az érzékelőket.";
108+
"lNmaCR" = "Sablon";
109+
"lxHlyQ" = "Esemény meghívása";
110+
"mAibJP" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
111+
"mJ6CrP" = "Nem sikerült elküldeni, ${eventName}: ${error}";
112+
"mZnRHS" = "${eventName} aktiválva";
113+
"mi6B62" = "Milyen adatokat szeretne küldeni az eseménnyel?";
114+
"ni0OSe" = "Kérem, erősítse meg: '${server}'?";
115+
"ns9RRU" = "Oldal megnyitása";
116+
"nzqmFA" = "Kész";
117+
"oHn0vD" = "Oldalak";
118+
"oIWFyR" = "Sikertelen: ${error}";
119+
"onq5yE" = "A szolgáltatás hívása sikertelen volt, hiba: ${error}";
120+
"pQhTjo" = "Sikertelen: A Home Assistant jelenleg nem érhető el";
121+
"pjQR7t" = "Érzékelők frissítése";
122+
"qYpzmu" = "Mely oldalak?";
123+
"qayMH6" = "Szolgáltatás meghívása";
124+
"qzje4k" = "Sikertelen: ${error}";
125+
"r32M7N" = "Sikertelen: ${error}";
126+
"r6LXFe" = "Sikertelen";
127+
"rFSNpu" = "Kész";
128+
"rOlW1x" = "Milyen helymegatározást szeretne küldeni?";
129+
"rU3vhT" = "Szerver azonosító";
130+
"sNFoWe" = "Melyik kamera?";
131+
"sQJAJS" = "Hiba";
132+
"sfDGvk" = "Renderelt sablon";
133+
"txfcnn" = "Szöveg";
134+
"tycImk" = "Az alkalmazásban meghatározott művelet végrehajtása";
135+
"uqeIcc" = "Asszisztens: \"${text} \"";
136+
"v7TSD5" = "Tartózkodási hely küldése";
137+
"vAIAF2" = "Érzékelőfrissítés küldése a Home Assistantnek";
138+
"vebd70" = "Szerver";
139+
"wfPQQQ" = "Esemény aktiválása a Home Assistant eseménybuszra";
140+
"xN51te" = "Eredmény";
141+
"xfXG6b" = "Melyik szerver?";
142+
"xhwpj4" = "Kész";
143+
"ypnPyU" = "${action} végrehajtása";
144+
"yyjTxO" = "Hiba";
145+
"zIiPij" = "${result}";
146+
"zjdBxm" = "Melyik oldal?";

0 commit comments

Comments
 (0)