CI-unixish.yml: removed macos-11 / added macos-13 and macos-14 (#358)

`macos-11` is no longer available

Author: firewave

.github/workflows/CI-unixish.yml

@@ -8,7 +8,7 @@ jobs:
     strategy:
       matrix:
         compiler: [clang++, g++]
-        os: [ubuntu-20.04, ubuntu-22.04, macos-11, macos-12]
+        os: [ubuntu-20.04, ubuntu-22.04, macos-12, macos-13, macos-14]
       fail-fast: false
 
     runs-on: ${{ matrix.os }}