### Description Similar to the previous work that unlocked updating vector index types, we should unlock the ability to update to `bbq` index types: https://github.com/elastic/elasticsearch/pull/106591 Similar rules and logic applies to the other types.
