[self] update profile

Author: Huxpro

_includes/about/en.md

@@ -1,20 +1,35 @@
 
 
-> Yet another Developer & Designer.  
+> Yet another man.
 
 
-Hi, I am Huang, Xuan(黄玄), or Hux. I'm a software engineer & a designer. I built softwares particularly on the Web (👉see [Portfolio](https://huangxuan.me/portfolio) and [Github](https://github.com/huxpro)), and posted about tech at [Twitter](https://twitter.com/Huxpro/) and [Medium.com](https://medium.com/@Huxpro).
+Hi, I am *@huxpro* (Huang, Xuan), a software engineer & a designer. I previously worked as Web Front-End Engineer at [Alibaba Trip](https://www.alitrip.com/); Web Front-End Infrastructure Team Lead at [Wepiao.com](https://www.crunchbase.com/organization/wepiao#/entity); And [Invited Consultant on PWA]((https://medium.com/elemefe/upgrading-ele-me-to-progressive-web-app-2a446832e509)) at [Ele.me](https://github.com/elemefe/).
 
-I previsouly worked at [Alibaba Trip](https://www.alitrip.com/), then led Front-End Infrastructure Team at [Wepiao.com](https://www.crunchbase.com/organization/wepiao#/entity), and then [worked on PWA]((https://medium.com/elemefe/upgrading-ele-me-to-progressive-web-app-2a446832e509)) at [Ele.me](https://github.com/elemefe/) as invited consultant.
-
-I studied Digital Media Art and graduated from [Communication University of China](https://en.wikipedia.org/wiki/Communication_University_of_China) in 2016, and I will study Computer Science at [Rochester Institute of Technology](https://en.wikipedia.org/wiki/Rochester_Institute_of_Technology) in 2017.
+I studied Digital Media Art and graduated from [Communication University of China](https://en.wikipedia.org/wiki/Communication_University_of_China) by 2016, and will study Computer Science at [Rochester Institute of Technology](https://en.wikipedia.org/wiki/Rochester_Institute_of_Technology) in 2017.
 
 
 ##### Talks
 
-- [Service Worker 101](//huangxuan.me/2016/11/20/sw-101-gdgdf/) · GDG DevFest Beijing 2016
-- [Progressive Web Apps](//huangxuan.me/2016/10/20/pwa-qcon2016/) · QCon Shanghai 2016
-- [Progressive Web App in my POV](//huangxuan.me/2016/06/05/pwa-in-my-pov/) · GDG IO Redux Beijing 2016
-- [CSS Still Sucks 2015](//huangxuan.me/2015/12/28/css-sucks-2015/) · 2015
-- [JavaScript Modularization Journey](//huangxuan.me/2015/07/09/js-module-7day/) · 2015
+- [Upgrading to Progressive Web Apps][9] · [JSConf China Shanghai 2017](http://2017.jsconf.cn/)
+- Building Progressive Web Apps · [CSDI Guangzhou 2017](http://www.csdisummit.com/)
+- The State of Progressive Web App · GDG IO Redux Beijing 2017
+- PWA Rehashing · Baidu HQ Beijing 2017
+- [Service Worker 101][5] · GDG DevFest Beijing 2016
+- [Progressive Web Apps][4] · QCon Shanghai 2016
+- Progressive Web App in my POV · GDG IO Redux Beijing 2016
+- [CSS Still Sucks 2015][2] · 2015
+- [JavaScript Modularization Journey][1] · 2015
+
+
+
+[1]: //huangxuan.me/2015/07/09/js-module-7day/
+[2]: //huangxuan.me/2015/12/28/css-sucks-2015/
+[3]: //huangxuan.me/2016/06/05/pwa-in-my-pov/
+[4]: //huangxuan.me/2016/10/20/pwa-qcon2016/
+[5]: //huangxuan.me/2016/11/20/sw-101-gdgdf/
+[6]: https://yanshuo.io/assets/player/?deck=58ac8598b123db0067292f92 "PWA Rehashing"
+[7]: https://yanshuo.io/assets/player/?deck=593ad6fbfe88c2006a0a0d6d "The State of PWA"
+[8]: https://yanshuo.io/assets/player/?deck=594d673d570c357d0698a950 "Building PWA"
+[9]: //huangxuan.me/jsconfcn2017/
+
 

_includes/about/zh.md

@@ -10,11 +10,22 @@ Hey，我是黄玄，病毒种，进化程度不明，多出没于[博客](https
 
 ##### Talks
 
-- [Upgrading to Progressive Web Apps](http://2017.jsconf.cn/) · 即将 · [JSConfCN 上海 2017](http://2017.jsconf.cn/)
-- [Building Progressive Web Apps](https://yanshuo.io/assets/player/?deck=594d673d570c357d0698a950) · [CSDI 广州 2017](http://www.csdisummit.com/)
-- [The State of Progressive Web App](https://yanshuo.io/assets/player/?deck=593ad6fbfe88c2006a0a0d6d#/) · GDG IO Redux 北京 2017
-- [Service Worker 101](//huangxuan.me/2016/11/20/sw-101-gdgdf/) · GDG DevFest 北京 2016
-- [Progressive Web App，复兴序章](//huangxuan.me/2016/10/20/pwa-qcon2016/) · [QCon 上海 2016](http://2016.qconshanghai.com/presentation/3111)
-- [Progressive Web App 之我见](//huangxuan.me/2016/06/05/pwa-in-my-pov/) · GDG IO Redux 北京 2016
-- [CSS Still Sucks 2015](//huangxuan.me/2015/12/28/css-sucks-2015/) · 2015
-- [JavaScript 模块化七日谈](//huangxuan.me/2015/07/09/js-module-7day/) · 2015
+- [Upgrading to Progressive Web Apps][9] · [JSConf CN 上海 2017](http://2017.jsconf.cn/)
+- Building Progressive Web Apps · [CSDI 广州 2017](http://www.csdisummit.com/)
+- The State of Progressive Web App · GDG IO Redux 北京 2017
+- 炒冷饭 · PWA 到底是个什么玩意？· Baidu HQ 北京 2017
+- [Service Worker 101][5] · GDG DevFest 北京 2016
+- [Progressive Web App，复兴序章][4] · [QCon 上海 2016](http://2016.qconshanghai.com/presentation/3111)
+- Progressive Web App 之我见 · GDG IO Redux 北京 2016
+- [CSS Still Sucks 2015][2] · 2015
+- [JavaScript 模块化七日谈][1] · 2015
+
+[1]: //huangxuan.me/2015/07/09/js-module-7day/
+[2]: //huangxuan.me/2015/12/28/css-sucks-2015/
+[3]: //huangxuan.me/2016/06/05/pwa-in-my-pov/
+[4]: //huangxuan.me/2016/10/20/pwa-qcon2016/
+[5]: //huangxuan.me/2016/11/20/sw-101-gdgdf/
+[6]: https://yanshuo.io/assets/player/?deck=58ac8598b123db0067292f92 "PWA Rehashing"
+[7]: https://yanshuo.io/assets/player/?deck=593ad6fbfe88c2006a0a0d6d "The State of PWA"
+[8]: https://yanshuo.io/assets/player/?deck=594d673d570c357d0698a950 "Building PWA"
+[9]: //huangxuan.me/jsconfcn2017/