### Description/Context <!-- What needs to be done? What additional details are needed by the person who will do the work? --> Resolve the issues in the failing renovate PR/branch https://github.com/mitodl/mit-learn/pull/2334 so it can be merged
