diff --git a/script/import-all-data b/script/import-all-data
index c4649c8df..9a498a8cf 100755
--- a/script/import-all-data
+++ b/script/import-all-data
@@ -6,14 +6,21 @@ set -e
 # check that we are in the expected directory
 cd `dirname $0`/..
 
-./manage.py import_areas
-./manage.py import_mps
+script/manage import_areas
+script/manage import_mps
 
-COMMANDS=$(find hub/management/commands/ -name 'import_*' -printf '%f\n' | sed 's#[.]py##')
+GENERATE_COMMANDS=$(find hub/management/commands/ -name 'generate_*' -printf '%f\n' | sed 's#[.]py##')
 
-for COMMAND in $COMMANDS
+for COMMAND in $GENERATE_COMMANDS
+do
+    script/manage "$COMMAND"
+done
+
+IMPORT_COMMANDS=$(find hub/management/commands/ -name 'import_*' -printf '%f\n' | sed 's#[.]py##')
+
+for COMMAND in $IMPORT_COMMANDS
 do
     if [ "$COMMAND" != "import_areas" ] && [ "$COMMAND" != "import_mps" ]; then
-        ./manage.py "$COMMAND"
+        script/manage "$COMMAND"
     fi
 done