Skip to content

Commit 4331e76

Browse files
authored
Add Chinese translation of "grid_index" (SeleniumHQ#472)
- grid/_index.zh-cn.md
1 parent 59fbfde commit 4331e76

File tree

1 file changed

+11
-18
lines changed

1 file changed

+11
-18
lines changed

docs_source_files/content/grid/_index.zh-cn.md

+11-18
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4,26 +4,19 @@ chapter: true
44
weight: 9
55
---
66

7-
{{% notice info %}}
8-
<i class="fas fa-language"></i> Page being translated from
9-
English to Chinese. Do you speak Chinese? Help us to translate
10-
it by sending us pull requests!
11-
{{% /notice %}}
12-
137
# Grid
148

15-
_Selenium Grid_ allows the execution of WebDriver scripts on remote machines (virtual
16-
or real) by routing commands sent by the client to remote browser instances.
17-
It aims to provide an easy way to run tests in parallel on multiple machines.
9+
通过将客户端命令发送到远程浏览器的实例,
10+
_Selenium Grid_ 允许在远程计算机 (虚拟或真实) 上执行WebDriver脚本.
11+
它旨在提供一种在多台计算机上并行运行测试的简便方法.
1812

19-
Selenium Grid allows us to run tests in parallel on multiple machines,
20-
and to manage different browser versions and browser configurations centrally
21-
(instead of in each individual test).
13+
Selenium Grid允许我们在多台计算机上并行运行测试,
14+
并集中管理不同的浏览器版本和浏览器配置
15+
(而不是在每个独立的测试中).
2216

23-
Selenium Grid is not a silver bullet.
24-
It solves a subset of common delegation and distribution problems,
25-
but will for example not manage your infrastructure,
26-
and might not suit your specific needs.
17+
Selenium Grid不是银弹.
18+
它解决了一些常见的委派和分布式问题,
19+
但是例如无法管理基础架构这样的问题,
20+
可能不适合您的特定需求.
2721

28-
**Please note Grid 3 is not supported anymore and the Selenium project
29-
recommends to use [Grid 4]({{<ref "/grid/grid_4/_index.zh-cn.md">}})**
22+
**请注意Grid 3不再被支持, Selenium项目建议使用[Grid 4]({{<ref "/grid/grid_4/_index.zh-cn.md">}})**

0 commit comments

Comments
 (0)