Update Localized Strings (home-assistant#3559)

Author: github-actions[bot]

Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@ Home Assistant е безплатен и с отворен код софтуер
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Бял";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Each icon has 3 variants (iOS 18+), default, dark and tinted to react according to the selected iOS home screen style. Some icons are the same in dark mode or handled automatically by iOS.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "Икона на приложението";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Име на устройството";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Цял екран";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Стартирайте приложението при вход";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Текст на менюто";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "Системни настройки по подразбиране";
@@ -705,6 +707,7 @@ Home Assistant е безплатен и с отворен код софтуер
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (в приложението)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Отваряне на връзки в";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Отвори в Private таб";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (по подразбиране)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Увеличаване на страницата";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Щипване за мащабиране";
@@ -1124,6 +1127,7 @@ Home Assistant е безплатен и с отворен код софтуер
 "watch.placeholder_complication_name" = "Placeholder";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "No items configured, please choose items below.";
 "web_view.server_selection.title" = "Choose server";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Default";
 "widgets.action.name.navigate" = "Navigate";

Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@ Home Assistant és un programari d'automatització de la llar gratuït i de codi
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Blanc";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Each icon has 3 variants (iOS 18+), default, dark and tinted to react according to the selected iOS home screen style. Some icons are the same in dark mode or handled automatically by iOS.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "Icona de l'aplicació";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Nom del dispositiu";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Pantalla completa";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Obre l'aplicació en iniciar sessió";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Text de la barra de menús";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "Sistema per defecte";
@@ -705,6 +707,7 @@ Home Assistant és un programari d'automatització de la llar gratuït i de codi
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (a l'aplicació)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Obrir els enllaços a";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Obre en una pestanya privada";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (Per defecte)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Zoom de la pàgina";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Pessigueu per fer zoom";
@@ -1124,6 +1127,7 @@ Home Assistant és un programari d'automatització de la llar gratuït i de codi
 "watch.placeholder_complication_name" = "Contenidor";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "No items configured, please choose items below.";
 "web_view.server_selection.title" = "Choose server";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Default";
 "widgets.action.name.navigate" = "Navigate";

Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@ Home Assistant je bezplatný a otevřený software pro domácí automatizaci se
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Bílá";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Každá ikona má 3 varianty (iOS 18+), výchozí, tmavou a zabarvenou, aby reagovala podle zvoleného stylu domovské obrazovky iOS. Některé ikony jsou stejné v tmavém režimu nebo je systém iOS zpracovává automaticky.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "Ikona aplikace";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Název zařízení";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Na celou obrazovku";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Spustit aplikaci při přihlášení";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Text na řádku nabídky";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "Výchozí";
@@ -705,6 +707,7 @@ Home Assistant je bezplatný a otevřený software pro domácí automatizaci se
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (v aplikaci)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Otevřít odkazy v";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Otevřít na kartě Soukromé";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (výchozí)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Zvětšení stránky";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Pinch to Zoom";
@@ -1124,6 +1127,7 @@ Home Assistant je bezplatný a otevřený software pro domácí automatizaci se
 "watch.placeholder_complication_name" = "Zástupný symbol";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "Nejsou nastaveny žádné položky, vyberte položky níže.";
 "web_view.server_selection.title" = "Vyberte server";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Výchozí";
 "widgets.action.name.navigate" = "Navigovat";

Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@ Home Assistant is free and open source home automation software with a focus on
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Gwyn";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Each icon has 3 variants (iOS 18+), default, dark and tinted to react according to the selected iOS home screen style. Some icons are the same in dark mode or handled automatically by iOS.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "Eicon Ap";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Enw'r Dyfais";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Full Screen";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Launch App on Login";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Menu Bar Text";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "System Default";
@@ -705,6 +707,7 @@ Home Assistant is free and open source home automation software with a focus on
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (yn ap)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Agor cysylltiadau yn";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Open in Private Tab";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (Diofyn)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Chwyddo Tudalen";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Pinch to Zoom";
@@ -1124,6 +1127,7 @@ Home Assistant is free and open source home automation software with a focus on
 "watch.placeholder_complication_name" = "Placeholder";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "No items configured, please choose items below.";
 "web_view.server_selection.title" = "Choose server";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Default";
 "widgets.action.name.navigate" = "Navigate";

Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@ Home Assistant er gratis og open source hjemmeautomatiseringssoftware med fokus
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Hvid";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Hvert ikon har 3 varianter (iOS 18+), standard, mørk og tonet. Dette er for at reagere til den valgte iOS home screen stil. Nogle ikoner er ens i mørk tilstand eller hånderet automatisk af iOS.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "App-ikon";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Enhedsnavn";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Fuld skærm";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Start app ved login";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Tekst i menulinjen";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "Systemstandard";
@@ -705,6 +707,7 @@ Home Assistant er gratis og open source hjemmeautomatiseringssoftware med fokus
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (i app)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Åbn links i";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Åbn i privat fane";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (Standard)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Sidezoom";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Knib sammen for at zoome";
@@ -1124,6 +1127,7 @@ Home Assistant er gratis og open source hjemmeautomatiseringssoftware med fokus
 "watch.placeholder_complication_name" = "Pladsholder";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "Ingen elementer konfigureret, vælg venligst elementer nedenfor.";
 "web_view.server_selection.title" = "Choose server";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Default";
 "widgets.action.name.navigate" = "Navigate";

Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Weiß";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Jedes Symbol hat 3 Varianten (iOS 18+), Standard, dunkel und getönt, um entsprechend dem ausgewählten Stil des iOS-Home-Bildschirms zu reagieren. Einige Symbole sind im dunklen Modus identisch oder werden automatisch von iOS erstellt.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "App-Symbol";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Gerätename";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Vollbild";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "App bei Anmeldung starten";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Menüleisten Text";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "Systemstandard";
@@ -705,6 +707,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (in App)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Links öffnen in";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "In privatem Tab öffnen";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (Standard)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Seitenzoom";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "2-Finger-Zoom";
@@ -1125,6 +1128,7 @@ Home Assistant ist eine kostenlose und Open-Source Heimautomationssoftware mit d
 "watch.placeholder_complication_name" = "Platzhalter";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "Keine Einträge konfiguriert. Bitte wähle untenstehende Einträge aus.";
 "web_view.server_selection.title" = "Server auswählen";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Standard";
 "widgets.action.name.navigate" = "Navigieren";

Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings

@@ -692,9 +692,11 @@
 "settings_details.general.app_icon.enum.white" = "Λευκό";
 "settings_details.general.app_icon.explanation.title" = "Κάθε εικονίδιο έχει 3 παραλλαγές (iOS 18+), προεπιλογή, σκούρο και χρωματισμένο για να αντιδρά σύμφωνα με το επιλεγμένο στυλ αρχικής οθόνης iOS. Ορισμένα εικονίδια είναι τα ίδια στη σκοτεινή λειτουργία ή αντιμετωπίζονται αυτόματα από το iOS.";
 "settings_details.general.app_icon.title" = "Εικονίδιο εφαρμογής";
+"settings_details.general.body" = "Basic App configuration, App Icon and web page settings.";
 "settings_details.general.device_name.title" = "Όνομα συσκευής";
 "settings_details.general.full_screen.title" = "Πλήρης οθόνη";
 "settings_details.general.launch_on_login.title" = "Εκκίνηση εφαρμογής κατά τη σύνδεση";
+"settings_details.general.links.title" = "Links";
 "settings_details.general.menu_bar_text.title" = "Κείμενο Γραμμής Μενού";
 "settings_details.general.open_in_browser.chrome" = "Google Chrome";
 "settings_details.general.open_in_browser.default" = "Προεπιλογή συστήματος";
@@ -705,6 +707,7 @@
 "settings_details.general.open_in_browser.safari_in_app" = "Apple Safari (στην εφαρμογή)";
 "settings_details.general.open_in_browser.title" = "Άνοιγμα συνδέσεων σε";
 "settings_details.general.open_in_private_tab.title" = "Άνοιγμα σε Ιδιωτική καρτέλα";
+"settings_details.general.page.title" = "Page";
 "settings_details.general.page_zoom.default" = "%@ (Προεπιλογή)";
 "settings_details.general.page_zoom.title" = "Ζουμ σελίδας";
 "settings_details.general.pinch_to_zoom.title" = "Κάντε σύγκλιση δαχτύλων για ζουμ";
@@ -1124,6 +1127,7 @@
 "watch.placeholder_complication_name" = "Σύμβολο κράτησης θέσης";
 "watch.settings.no_items.phone.title" = "Δεν έχουν διαμορφωθεί στοιχεία, παρακαλώ επιλέξτε στοιχεία παρακάτω.";
 "web_view.server_selection.title" = "Επιλέξτε διακομιστή";
+"web_view.unique_server_selection.title" = "Choose one server";
 "widgets.action.name.assist" = "Assist";
 "widgets.action.name.default" = "Προεπιλογή";
 "widgets.action.name.navigate" = "Πλοήγηση";

Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Core.strings

@@ -92,29 +92,29 @@
 "component::humidifier::entity_component::_::state_attributes::action::state::idle" = "Idle";
 "component::humidifier::entity_component::_::state_attributes::action::state::off" = "Off";
 "component::humidifier::entity_component::_::state_attributes::mode::state::home" = "Home";
-"component::improv_ble::config::abort::already_configured" = "component::improv_ble::config::abort::already_configured";
-"component::improv_ble::config::abort::cannot_connect" = "component::improv_ble::config::abort::cannot_connect";
+"component::improv_ble::config::abort::already_configured" = "Device is already configured";
+"component::improv_ble::config::abort::cannot_connect" = "Failed to connect";
 "component::improv_ble::config::abort::characteristic_missing" = "The device is either already connected to Wi-Fi, or no longer able to connect to Wi-Fi. If you want to connect it to another network, try factory resetting it first.";
-"component::improv_ble::config::abort::no_devices_found" = "component::improv_ble::config::abort::no_devices_found";
+"component::improv_ble::config::abort::no_devices_found" = "No devices found on the network";
 "component::improv_ble::config::abort::provision_successful" = "The device has successfully connected to the Wi-Fi network.";
 "component::improv_ble::config::abort::provision_successful_url" = "The device has successfully connected to the Wi-Fi network.\
 \
 Please visit {url} to finish setup.";
-"component::improv_ble::config::abort::unknown" = "component::improv_ble::config::abort::unknown";
+"component::improv_ble::config::abort::unknown" = "Unexpected error";
 "component::improv_ble::config::error::unable_to_connect" = "The device could not connect to the Wi-Fi network. Check that the SSID and password are correct and try again.";
 "component::improv_ble::config::flow_title" = "{name}";
 "component::improv_ble::config::progress::authorize" = "The device requires authorisation, please press its authorisation button or consult the device's manual for how to proceed.";
 "component::improv_ble::config::progress::provisioning" = "The device is connecting to the Wi-Fi network.";
-"component::improv_ble::config::step::bluetooth_confirm::description" = "component::improv_ble::config::step::bluetooth_confirm::description";
+"component::improv_ble::config::step::bluetooth_confirm::description" = "Do you want to set up {name}?";
 "component::improv_ble::config::step::identify::description" = "The device is now identifying itself, for example by blinking or beeping.";
 "component::improv_ble::config::step::main_menu::description" = "Choose next step.";
 "component::improv_ble::config::step::main_menu::menu_options::identify" = "Identify device";
 "component::improv_ble::config::step::main_menu::menu_options::provision" = "Connect device to a Wi-Fi network";
 "component::improv_ble::config::step::provision::data::password" = "Password";
 "component::improv_ble::config::step::provision::data::ssid" = "SSID";
 "component::improv_ble::config::step::provision::description" = "Enter Wi-Fi credentials to connect the device to your network.";
-"component::improv_ble::config::step::user::data::address" = "component::improv_ble::config::step::user::data::address";
-"component::improv_ble::config::step::user::description" = "component::improv_ble::config::step::user::description";
+"component::improv_ble::config::step::user::data::address" = "Device";
+"component::improv_ble::config::step::user::description" = "Choose a device to set up";
 "component::input_boolean::entity_component::_::state::off" = "Off";
 "component::input_boolean::entity_component::_::state::on" = "On";
 "component::input_boolean::entity_component::_::state_attributes::editable::state::false" = "No";