|
| 1 | +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. |
| 2 | +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER |
| 3 | +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
| 4 | +# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. |
| 5 | +# Ayoub Bencherif <[email protected]>, 2020. |
| 6 | +# |
| 7 | +msgid "" |
| 8 | +msgstr "" |
| 9 | +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" |
| 10 | +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
| 11 | +"POT-Creation-Date: 2020-03-24 17:32+0100\n" |
| 12 | +"PO-Revision-Date: 2020-03-24 17:42+0100\n" |
| 13 | +" Last-Translator: Ayoub Bencherif <[email protected]>\n" |
| 14 | +" Language-Team: Arabic <[email protected]>\n" |
| 15 | +"Language: \n" |
| 16 | +"MIME-Version: 1.0\n" |
| 17 | +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
| 18 | +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" |
| 19 | +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " |
| 20 | +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" |
| 21 | + |
| 22 | +#: __init__.py:39 |
| 23 | +msgid "OSM" |
| 24 | +msgstr "OSM" |
| 25 | + |
| 26 | +#: __init__.py:69 |
| 27 | +msgid "Remove TILES_URL and keep TILES value." |
| 28 | +msgstr "قم بإزالة TILES_URL و أبقي على قيمة TILES." |
| 29 | + |
| 30 | +#: __init__.py:75 |
| 31 | +msgid "Background" |
| 32 | +msgstr "خلفية" |
| 33 | + |
| 34 | +#: __init__.py:94 |
| 35 | +msgid "Spatial extent should be a tuple (minx, miny, maxx, maxy)" |
| 36 | +msgstr "يجب أن يكون المدى المكاني مجموعة (minx ، miny ، maxx ، maxy)" |
| 37 | + |
| 38 | +#: forms/backport.py:284 |
| 39 | +msgid "No geometry value provided." |
| 40 | +msgstr "لم يتم تقديم قيمة هندسية." |
| 41 | + |
| 42 | +#: forms/backport.py:285 |
| 43 | +msgid "Invalid geometry value." |
| 44 | +msgstr "قيمة هندسية غير صالحة." |
| 45 | + |
| 46 | +#: forms/backport.py:286 |
| 47 | +msgid "Invalid geometry type." |
| 48 | +msgstr "نوع هندسي غير صالح." |
| 49 | + |
| 50 | +#: forms/backport.py:287 |
| 51 | +msgid "" |
| 52 | +"An error occurred when transforming the geometry to the SRID of the geometry " |
| 53 | +"form field." |
| 54 | +msgstr "حدث خطأ عند تحويل الشكل الهندسي إلى SRID الخاص بحقل النموذج الهندسي." |
| 55 | + |
| 56 | +#: templates/leaflet/admin/widget.html:24 templates/leaflet/js.html:21 |
| 57 | +msgid "Reset view" |
| 58 | +msgstr "إعادة تعيين العرض" |
| 59 | + |
| 60 | +#: tests/tests.py:357 |
| 61 | +msgid "text" |
| 62 | +msgstr "نص" |
0 commit comments