Ruby

Fix unused variable warnings in default.c in modular GC

The asan and valgrind macros when BUILDING_MODULAR_GC don't use the variables
which could the compiler to emit unused variable warnings.