A downloadable mod for Windows

Zuma Deluxe în Română

Versiune completă a jocului Zuma Deluxe cu traducere în limba română

Descriere generală

Zuma Deluxe în Română (prescurtat ZDRO) este o ediție fan-made a jocului clasic Zuma Deluxe, care include atât jocul complet pentru PC, cât și prima traducere integrală în limba română. Traducerea este realizată de Cry, oferind o experiență complet localizată pentru jucătorii români.

Această versiune păstrează gameplay-ul original, adăugând o localizare textuală completă, fără diacritice, din cauza limitărilor motorului grafic al jocului.

Ce conține această versiune

  • Jocul complet Zuma Deluxe pentru PC
  • Traducere în limba română aplicată
  • Elemente ale interfeței traduse (meniuri, scoruri, texte)
  • Fără modificări de gameplay sau sunet
  • Nu necesită instalare suplimentară

Informații importante

Această ediție este destinată jucătorilor care doresc să experimenteze Zuma Deluxe într-o versiune localizată în limba română.

Proiectul este oferit gratuit, ca o inițiativă fan-made și nu are scop comercial.

Disclaimer legal

Această versiune este un proiect fan-made, distribuit în scop educativ și non-comercial. Nu este afiliată cu PopCap Games sau EA. Toate drepturile asupra jocului original aparțin deținătorilor legali.

Disponibilitate

Versiunea completă este completă și va fi disponibil pe data de 12 decembrie 2025.

Updated 17 days ago
StatusReleased
CategoryGame mod
PlatformsWindows
AuthorCry
GenreAdventure, Puzzle
Tags2D, Retro, Short, Singleplayer
Average sessionAbout an hour
InputsMouse

Download

Download
ZumaDeluxeRO-v1.0.zip 27 MB

Install instructions

Pasul 1: Apăsați butonul Download pentru descărcarea jocului în română.

Pasul 2: După descărcare, extrageți fișierele din arhiva zip în C:/Programs/ZumaDeluxeRO/(fișierele jocului) (Sau în orice folder doriți).

Pasul 3: Clic dreapta spre ZumaRO.exe și apăsați Creează un shortcut.

Pasul 4: Clic dreapta spre ZumaRO.exe - Shortcut și apăsați Taie.

Pasul 5: Pe desktop-ul dvs. folosiți tastatura prin CtrlV.

Pasul 6: Click dreapta spre ZumaRO.exe - Shortcut și apăsați Redenumire. Poate fi Zuma Deluxe sau Zuma Deluxe RO, cum doriți!

Development log

Community

by Cry · 1 post
92d
153d
Post a new topicView all posts