Ça fait longtemps que j'ai écrit un blog sur ce sujet...bon, la dernière fois j'ai dit que j'avais arrêté étudier le français, et c'était parce que j'étudiais le japonais pendant ce temps-là. Cependant, je l'ai repris il y a quelques mois, et ce n'est pas parce que j'ai abandonné étudier le japonais, en revanche j'ai encore envie d'y continuer, mais d'ici quelques mois je dois passer un examen de connaissance de français pour mon application d'immigration ici au Canada. Heureusement que je n'avais pas tout oublié ! Mais ça reste encore difficile de pratiquer tous les jours, notamment parce que j'en ai la flemme après le travail quoi.

Bien que je puisse comprendre les textes et les vidéos que je regarde (notamment si je mets les sous-titres), la production (soit orale, soit écrit) est complètement différent. Peut-être que ça serait plus facile si j'habitais à un endroit francophone mais c'est tellement nul que personne ici ne parle pas le français. Alors je me débrouille avec Discord, mais ça reste quand même difficile de parler quand je rentre le CV pendant une discussion et je ne sais même pas de quoi ils parlent - ou bien l'autre côté où personne ne parle que des phrases simples, et ça ne sert à presque rien en fait.

Je vais essayer Preply pour pratiquer parler un peu plus, peut-être ça va aller ...