shared test.cve.org URLs are context-dependent

[ElectricNroff]

If my web browser (such as desktop Chrome or Firefox) displays a URL such as https://test.cve.org/CVERecord?id=CVE-2025-20624 and I navigated the test.cve.org website through the "Find a Test CVE Record/ID (Legacy)" option, then the web page content shows a published CVE Record with data from the cveawg-test.mitre.org server. However, if I then share this URL with a colleague, their web browser shows "This ID has been reserved by a CNA" (corresponding to cveawg.mitre.org data) because the URL itself does not have sufficient information to uniquely identify what JSON data is being rendered on the test.cve.org website. In addition, there is nothing on the test.cve.org website that warns me that a URL may have a vastly different meaning when accessed by a different person on their own web browser.

Community members may routinely need to share test-server URLs with colleagues, as part of the process of ensuring that the test data has expected properties before using the production server.

It would be best if the URL, displayed by the browser during a test.cve.org visit, was always directly usable upon this sharing.