|
104 | 104 | <string name="prefs_long_press_keyboard_to_change_lang_summary">לחיצה ארוכה על מקש הרווח תציג תפריט בחירת שיטת הזנה</string> |
105 | 105 | <string name="show_hints">הצגת רמזים עיקריים</string> |
106 | 106 | <string name="show_hints_summary">הצגת רמזים בלחיצה ארוכה</string> |
107 | | - <string name="prefs_keyboard_height_scale">סרגל גובה המקלדת</string> |
| 107 | + <string name="prefs_keyboard_height_scale">קנה-מידה גובה המקלדת</string> |
108 | 108 | <string name="key_borders">גבולות מקלדת</string> |
109 | 109 | <string name="day_night_mode">מצב יום/לילה אוטומטי</string> |
110 | 110 | <string name="android_spell_checker_settings">הגדרות בודק האיות של HeliBoard</string> |
|
261 | 261 | <string name="show_popup_hints">הצגת רמזים פונקציונליים</string> |
262 | 262 | <string name="show_popup_hints_summary">הצגת רמזים אם לחיצה ממושכת תגרום להפעלת פונקציונליות נוספת</string> |
263 | 263 | <string name="prefs_long_press_symbol_for_numpad">כפתור סימנים בלחיצה ממושכת עבור numpad</string> |
264 | | - <string name="prefs_bottom_padding_scale">סרגל גובה המרווח התחתון</string> |
| 264 | + <string name="prefs_bottom_padding_scale">קנה-מידה גובה המרווח התחתון</string> |
265 | 265 | <string name="replace_dictionary_message">באמת להחליף את המילון שנוסף ע\"י המשתמש \"%1$s\"? |
266 | 266 | \n |
267 | 267 | \nהמילון הנוכחי: |
|
389 | 389 | <string name="auto_correct_shortcuts_summary">כאשר מופעל, קיצורי דרך עשויים להיות מורחבים ע\"י התיקון האוטומטי</string> |
390 | 390 | <string name="customize_background_image_landscape">הגדרת תמונת רקע (במצב אופקי)</string> |
391 | 391 | <string name="custom_font">הגדרת גופן מותאם מקובץ</string> |
392 | | - <string name="summary_customize_background_image_landscape">אם לא הוגדרה תמונת רקע במצב אופקי, תוצג תמונת הרקע האנכית</string> |
| 392 | + <string name="summary_customize_background_image_landscape">אם לא הוגדרה תמונת רקע במצב אופקי, תוצג תמונת הרקע של מצב אנכי</string> |
393 | 393 | <string name="prefs_bottom_padding_scale_landscape">קנה-מידה של המרווח התחתון (במצב אופקי)</string> |
394 | 394 | <string name="prefs_font_scale">קנה-מידה של גופן המקלדת</string> |
395 | 395 | <string name="prefs_emoji_font_scale">קנה-מידה של גופן תצוגת האמוג\'י</string> |
|
0 commit comments