Skip to content

Commit 6d54b00

Browse files
committed
sub-section ToC contents in place for PT-BR translation
1 parent 706e314 commit 6d54b00

File tree

57 files changed

+212
-209
lines changed

Some content is hidden

Large Commits have some content hidden by default. Use the searchbox below for content that may be hidden.

57 files changed

+212
-209
lines changed

_data/release-pt-br.yaml

Lines changed: 13 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -302,40 +302,40 @@ docs:
302302
url: appendices
303303

304304
- title: '12.1 O que fazer e o que não fazer na Implementação'
305-
url: appendices/implementacao
305+
url: appendices/implementação
306306

307307
- title: '12.1.1 Segurança de containers'
308-
url: appendices/implementacao/seguranca_containers
308+
url: appendices/implementação/segurança_containers
309309

310310
- title: '12.1.2 Codificação segura'
311-
url: appendices/implementacao/codificacao_segura
311+
url: appendices/implementação/codificação_segura
312312

313313
- title: '12.1.3 Práticas de criptografia'
314-
url: appendices/implementacao/praticas_criptografia
314+
url: appendices/implementação/práticas_criptografia
315315

316316
- title: '12.1.4 Spoofing de Applicação'
317-
url: appendices/implementacao/spoofing_applicacao
317+
url: appendices/implementação/spoofing_applicação
318318

319319
- title: '12.1.5 Política de Segurança de Conteúdo (CSP)'
320-
url: appendices/implementacao/csp
320+
url: appendices/implementação/csp
321321

322322
- title: '12.1.6 Tratamento de erros e exceções'
323-
url: appendices/implementacao/tratamento_erros_excecoes
323+
url: appendices/implementação/tratamento_erros_exceções
324324

325325
- title: '12.1.7 Gerenciamento de arquivos'
326-
url: appendices/implementacao/gerenciamento_arquivos
326+
url: appendices/implementação/gerenciamento_arquivos
327327

328328
- title: '12.1.8 Gerenciamento de memória'
329-
url: appendices/implementacao/gerenciamento_memoria
329+
url: appendices/implementação/gerenciamento_memória
330330

331331
- title: '12.2 O que fazer e o que não fazer na Verificação'
332-
url: appendices/verificacao
332+
url: appendices/verificação
333333

334334
- title: '12.2.1 Ambiente seguro'
335-
url: appendices/verificacao/ambiente_seguro
335+
url: appendices/verificação/ambiente_seguro
336336

337337
- title: '12.2.2 Hardening de sistemas'
338-
url: appendices/verificacao/hardening_sistemas
338+
url: appendices/verificação/hardening_sistemas
339339

340340
- title: '12.2.3 Software de Código Aberto'
341-
url: appendices/verificacao/software_codigo_aberto
341+
url: appendices/verificação/software_código_aberto

draft/14-appendices/02-verification-dos-donts/toc.md

Lines changed: 3 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,9 +33,9 @@ contained in these Do's and Dont's.
3333

3434
Sections:
3535

36-
14.2.1 [Secure environment](01-secure-environment.md)
37-
14.2.2 [System hardening](02-system-hardening.md)
38-
14.2.3 [Open Source software](03-open-source-software.md)
36+
12.2.1 [Secure environment](01-secure-environment.md)
37+
12.2.2 [System hardening](02-system-hardening.md)
38+
12.2.3 [Open Source software](03-open-source-software.md)
3939

4040
----
4141

release-pt-br/04-foundations/00-toc.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -33,10 +33,10 @@ equipes de segurança e desenvolvimento trabalhando juntos.
3333

3434
Seções:
3535

36-
2.1 [Fundamentos de segurança](#security-fundamentals)
37-
2.2 [Desenvolvimento e integração seguros](#secure-development-and-integration)
38-
2.3 [Princípios de segurança](#principles-of-security)
39-
2.4 [Princípios de criptografia](#principles-of-cryptography)
36+
2.1 [Fundamentos de segurança](#fundamentos-de-segurança)
37+
2.2 [Desenvolvimento e integração seguros](#desenvolvimento-e-integração-seguros)
38+
2.3 [Princípios de segurança](#princípios-de-segurança)
39+
2.4 [Princípios de criptografia](#princípios-de-criptografia)
4040
2.5 [OWASP Top 10](#owasp-top-ten)
4141

4242
----

release-pt-br/05-requirements/00-toc.md

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -20,13 +20,13 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
2020

2121
Sections:
2222

23-
3.1 [Requisitos em prática](#requirements-in-practice)
24-
3.2 [Perfil de risco](#risk-profile)
23+
3.1 [Requisitos na prática](#requisitos-na-prática)
24+
3.2 [Perfil de risco](#perfil-de-risco)
2525
3.3 [OpenCRE](#opencre)
26-
3.4 [SecurityRAT](#security-rat)
27-
3.5 [ASVS (Padrão de Verificação de Segurança de Aplicações](#application-security-verification-standard)
28-
3.6 [MAS (Segurança de Aplicativos Móveis)](#mobile-application-security)
29-
3.7 [SKF (Framework de Conhecimento de Segurança)](#security-knowledge-framework)
26+
3.4 [SecurityRAT](#securityrat)
27+
3.5 [ASVS requisitos](#asvs-requisitos)
28+
3.6 [MAS requisitos](#mas-requisitos)
29+
3.7 [SKF requisitos](#skf-requisitos)
3030

3131
----
3232

release-pt-br/05-requirements/toc.md

Lines changed: 4 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,13 +30,13 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
3030

3131
Sections:
3232

33-
3.1 [Requisitos em prática](01-requirements.md)
33+
3.1 [Requisitos na prática](01-requirements.md)
3434
3.2 [Perfil de risco](02-risk.md)
3535
3.3 [OpenCRE](03-opencre.md)
3636
3.4 [SecurityRAT](04-security-rat.md)
37-
3.5 [ASVS Requisitos](05-asvs.md)
38-
3.6 [MAS Requisitos](06-mas.md)
39-
3.7 [SKF Requisitos](07-skf.md)
37+
3.5 [ASVS requisitos](05-asvs.md)
38+
3.6 [MAS requisitos)](06-mas.md)
39+
3.7 [SKF requisitos](07-skf.md)
4040

4141
----
4242

release-pt-br/06-design/00-toc.md

Lines changed: 15 additions & 15 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,25 +19,25 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
1919

2020
Sections:
2121

22-
4.1 [Modelagem de ameaças](#threat-modeling)
23-
4.1.1 [Modelagem de ameaças em prática](#threat-modeling-in-practice)
22+
4.1 [Modelagem de ameaças](#modelagem-de-ameaças)
23+
4.1.1 [Modelagem de ameaças na prática](#modelagem-de-ameaças-na-prática)
2424
4.1.2 [pytm](#pytm)
2525
4.1.3 [Threat Dragon](#threat-dragon)
2626
4.1.4 [Cornucopia](#cornucopia)
2727
4.1.5 [LINDDUN GO](#linddun-go)
28-
4.1.6 [Toolkit para Modelagem de Ameaças](#threat-modeling-toolkit)
29-
4.2 [Lista de verificação para aplicação web](#web-application-checklist)
30-
4.2.1 [Defina Requisitos de Segurança](#checklist-define-security-requirements)
31-
4.2.2 [Leverage Security Frameworks and Libraries](#checklist-leverage-security-frameworks-and-libraries)
32-
4.2.3 [Secure Database Access](#checklist-secure-database-access)
33-
4.2.4 [Codifique e Escape Dados](#checklist-encode-and-escape-data)
34-
4.2.5 [Valide todas as entradas](#checklist-validate-all-inputs)
35-
4.2.6 [Implement Digital Identity](#checklist-implement-digital-identity)
36-
4.2.7 [Enforce Access Controls](#checklist-enforce-access-controls)
37-
4.2.8 [Protect Data Everywhere](#checklist-protect-data-everywhere)
38-
4.2.9 [Implemente Registro e Monitoramento de Segurança](#checklist-implement-security-logging-and-monitoring)
39-
4.2.10 [Handle all Errors and Exceptions](#checklist-handle-all-errors-and-exceptions)
40-
4.3 [MAS Lista de verificação](#mobile-application-checklist)
28+
4.1.6 [Toolkit para Modelagem de Ameaças](#toolkit-para-modelagem-de-ameaças)
29+
4.2 [Lista de verificação para aplicação web](#lista-de-verificação-para-aplicação-web)
30+
4.2.1 [Defina Requisitos de Segurança](#defina-requisitos-de-segurança)
31+
4.2.2 [Utilize Frameworks e Bibliotecas de Segurança](#utilize-frameworks-e-bibliotecas-de-segurança)
32+
4.2.3 [Proteja Acesso ao Banco de Dados](#proteja-acesso-ao-banco-de-dados)
33+
4.2.4 [Codifique e Escape Dados](#codifique-e-escape-dados)
34+
4.2.5 [Valide todas as entradas](#valide-todas-as-entradas)
35+
4.2.6 [Implemente Identidade Digital](#implemente-identidade-digital)
36+
4.2.7 [Imponha Controles de Accesso](#imponha-controles-de-accesso)
37+
4.2.8 [Proteja Dados em Todos os Lugares](#proteja-dados-em-todos-os-lugares)
38+
4.2.9 [Implemente Registro e Monitoramento de Segurança](#implemente-registro-e-monitoramento-de-segurança)
39+
4.2.10 [Trate todos os Errors e Exceções](#trate todos-os-errors-e-exceções)
40+
4.3 [MAS Lista de verificação](#mas-lista-de-verificação)
4141

4242
----
4343

release-pt-br/06-design/01-threat-modeling/00-toc.md

Lines changed: 2 additions & 2 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,12 +19,12 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
1919

2020
Sections:
2121

22-
4.1.1 [Modelagem de ameaças em prática](#threat-modeling-in-practice)
22+
4.1.1 [Modelagem de ameaças na prática](#modelagem-de-ameaças-na-prática)
2323
4.1.2 [pytm](#pytm)
2424
4.1.3 [Threat Dragon](#threat-dragon)
2525
4.1.4 [Cornucopia](#cornucopia)
2626
4.1.5 [LINDDUN GO](#linddun-go)
27-
4.1.6 [Toolkit para Modelagem de Ameaças](#threat-modeling-toolkit)
27+
4.1.6 [Toolkit para Modelagem de Ameaças](#toolkit-para-modelagem-de-ameaças)
2828

2929
----
3030

release-pt-br/06-design/01-threat-modeling/toc.md

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -30,7 +30,7 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
3030

3131
Sections:
3232

33-
4.1.1 [Modelagem de ameaças em prática](01-threat-modeling.md)
33+
4.1.1 [Modelagem de ameaças na prática](01-threat-modeling.md)
3434
4.1.2 [pytm](02-pytm.md)
3535
4.1.3 [Threat Dragon](03-threat-dragon.md)
3636
4.1.4 [Cornucopia](04-cornucopia.md)

release-pt-br/06-design/02-web-app-checklist/00-toc.md

Lines changed: 10 additions & 10 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -19,16 +19,16 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
1919

2020
Sections:
2121

22-
4.2.1 [Defina Requisitos de Segurança](#checklist-define-security-requirements)
23-
4.2.2 [Leverage Security Frameworks and Libraries](#checklist-leverage-security-frameworks-and-libraries)
24-
4.2.3 [Secure Database Access](#checklist-secure-database-access)
25-
4.2.4 [Codifique e Escape Dados](#checklist-encode-and-escape-data)
26-
4.2.5 [Valide todas as entradas](#checklist-validate-all-inputs)
27-
4.2.6 [Implement Digital Identity](#checklist-implement-digital-identity)
28-
4.2.7 [Enforce Access Controls](#checklist-enforce-access-controls)
29-
4.2.8 [Protect Data Everywhere](#checklist-protect-data-everywhere)
30-
4.2.9 [Implemente Registro e Monitoramento de Segurança](#checklist-implement-security-logging-and-monitoring)
31-
4.2.10 [Handle all Errors and Exceptions](#checklist-handle-all-errors-and-exceptions)
22+
4.2.1 [Defina Requisitos de Segurança](#defina-requisitos-de-segurança)
23+
4.2.2 [Utilize Frameworks e Bibliotecas de Segurança](#utilize-frameworks-e-bibliotecas-de-segurança)
24+
4.2.3 [Proteja Acesso ao Banco de Dados](#proteja-acesso-ao-banco-de-dados)
25+
4.2.4 [Codifique e Escape Dados](#codifique-e-escape-dados)
26+
4.2.5 [Valide todas as entradas](#valide-todas-as-entradas)
27+
4.2.6 [Implemente Identidade Digital](#implemente-identidade-digital)
28+
4.2.7 [Imponha Controles de Accesso](#imponha-controles-de-accesso)
29+
4.2.8 [Proteja Dados em Todos os Lugares](#proteja-dados-em-todos-os-lugares)
30+
4.2.9 [Implemente Registro e Monitoramento de Segurança](#implemente-registro-e-monitoramento-de-segurança)
31+
4.2.10 [Trate todos os Errors e Exceções](#trate todos-os-errors-e-exceções)
3232

3333
----
3434

release-pt-br/06-design/02-web-app-checklist/toc.md

Lines changed: 6 additions & 6 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -31,15 +31,15 @@ Não há tradução para esta página, consulte a [versão original em inglês][
3131
Sections:
3232

3333
4.2.1 [Defina Requisitos de Segurança](01-define-security-requirements.md)
34-
4.2.2 [Leverage Security Frameworks and Libraries](02-frameworks-libraries.md)
35-
4.2.3 [Secure Database Access](03-secure-database-access.md)
34+
4.2.2 [Utilize Frameworks e Bibliotecas de Segurança](02-frameworks-libraries.md)
35+
4.2.3 [Proteja Acesso ao Banco de Dados](03-secure-database-access.md)
3636
4.2.4 [Codifique e Escape Dados](04-encode-escape-data.md)
3737
4.2.5 [Valide todas as entradas](05-validate-inputs.md)
38-
4.2.6 [Implement Digital Identity](06-digital-identity.md)
39-
4.2.7 [Enforce Access Controls](07-access-controls.md)
40-
4.2.8 [Protect Data Everywhere](08-protect-data.md)
38+
4.2.6 [Implemente Identidade Digital](06-digital-identity.md)
39+
4.2.7 [Imponha Controles de Accesso](07-access-controls.md)
40+
4.2.8 [Proteja Dados em Todos os Lugares](08-protect-data.md)
4141
4.2.9 [Implemente Registro e Monitoramento de Segurança](09-logging-monitoring.md)
42-
4.2.10 [Handle all Errors and Exceptions](10-handle-errors-exceptions.md)
42+
4.2.10 [Trate todos os Errors e Exceções](10-handle-errors-exceptions.md)
4343

4444
----
4545

0 commit comments

Comments
 (0)