Update documentation with GGUF models (#4148)

Fixes #4149

---------

Co-authored-by: Juan Cruz-Benito <[email protected]>

Author: eltonjohnfanboy

docs/guides/qiskit-code-assistant-local.mdx

@@ -42,15 +42,23 @@ These are the latest recommended models for use with Qiskit Code Assistant:
 
 GGUF format models are optimized for local use and require fewer computational resources:
 
-1. [qiskit/qwen2.5-coder-14b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/qwen2.5-coder-14b-qiskit-GGUF) - Released June 2025  
-2. [qiskit/granite-3.3-8b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/granite-3.3-8b-qiskit-GGUF) - Released June 2025  
-3. [qiskit/granite-3.2-8b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/granite-3.2-8b-qiskit-GGUF) - Released June 2025
+1. [mistral-small-3.2-24b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/mistral-small-3.2-24b-qiskit-GGUF) – Released **October 2025**  
+   *Trained with Qiskit data up to version **2.1***  
+
+2. [qiskit/qwen2.5-coder-14b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/qwen2.5-coder-14b-qiskit-GGUF) – Released **June 2025**  
+   *Trained with Qiskit data up to version **2.0***  
+
+3. [qiskit/granite-3.3-8b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/granite-3.3-8b-qiskit-GGUF) – Released **June 2025**  
+   *Trained with Qiskit data up to version **2.0***  
+
+4. [qiskit/granite-3.2-8b-qiskit-GGUF](https://huggingface.co/Qiskit/granite-3.2-8b-qiskit-GGUF) – Released **June 2025**  
+   *Trained with Qiskit data up to version **2.0***  
 
 #### Qiskit versions used for training
 
 | **Model** |  | **Benchmark Metrics** |  | **Release date** | **Trained on Qiskit version** |
 |---|---|---|---|---|---|
-|  | **QiskitHumanEval** | **QiskitHumanEval-Hard** | **HumanEval** |  |  |
+|  | **QiskitHumanEval-Hard** | **QiskitHumanEval** | **HumanEval** |  |  |
 | **mistral-small-3.2-24b-qiskit** | 20.53 | 40.39 | 77.49 | **October 2025** | **2.1** |
 | qwen2.5-coder-14b-qiskit | 25.16 | 49.01 | 91.46 | June 2025 | 2.0 |
 | granite-3.3-8b-qiskit | 14.56 | 27.15 | 62.80 | June 2025 | 2.0 |