Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/play/listings/it-IT/full-description.txt

@@ -5,19 +5,19 @@ Questa applicazione agisce come un intermediario nell'apertura di link. Quando p
 URLChecker è sviluppato da TrianguloY, originalmente per uso personale. È open source (sotto licenza CC BY 4.0), gratis, senza pubblicità o trackers, leggero, ed utilizza meno permessi possibile (solo quello di rete, per controlli che vengono eseguiti solo quando richiesti dall'utente). Il codice sorgente è disponibile anche su Github, se vuoi dare suggerimenti, effettuare modifiche, o proporre nuove traduzioni: https://github.com/TrianguloY/URLCheck
 
 
-L'app è costruita in maniera modulare, ed è possibile attivare, disattivare e re-ordinare moduli individuali, inclusi:
+L'app è costruita in maniera modulare, ed è possibile attivare, disattivare e riordinare moduli individuali, inclusi:
 
 * Input di testo: Visualizza l'url attuale, che può essere modificato manualmente. Non può essere disabilitato.
 
 * Cronologia: Visualizza ed annulla qualsiasi cambiamento da altri moduli, incluse modifiche dell'utente (tipica funzionalità di undo/redo)
 
 * Log: Tiene un log di tutti gli url, che è possibile visualizzare, modificare, copiare, pulire.
 
-* Status code: Premendo un apposito tasto, una richiesta verrà fatta per leggere lo stato dell'url. Quest'ultimo verrà poi mostrato (ok, server error, not found...). In più, se corrisponde ad una reindirizzazione, sarà possibile premere il messaggio per controllare il nuovo url. L'url viene recuperato, ma non controllato, quindi reindirizzazione basata su javascript non verrà rilevata.
+* Status code: Premendo un apposito tasto, una richiesta verrà fatta per leggere lo stato dell'url. Quest'ultimo verrà poi mostrato (ok, server error, not found...). In più, se corrisponde ad un reindirizzamento, sarà possibile premere il messaggio per controllare il nuovo url. L'url viene recuperato, ma non controllato, quindi il reindirizzamento basato su javascript non verrà rilevato.
 
 * Url Scanner: Ti permette di scansionare l'url utilzzando VirusTotal, e visualizzare il report. È richiesta una chiave API gratuita e personale per utilizzare il modulo. VirusTotal™ è un trademark di Google, Inc.
 
-* Url Cleaner: Utilizza la lista ClearURLs per rimuovere parametri inutili e referrals. Permette anche un re-indirizzamento base offline. Lista built in proveniente da https://docs.clearurls.xyz/latest/specs/rules/
+* Url Cleaner: Utilizza la lista ClearURLs per rimuovere parametri inutili e referrals. Permette anche un reindirizzamento base offline. Lista built in proveniente da https://docs.clearurls.xyz/latest/specs/rules/
 
 * Rimozione di queries: Mostra le query individuali, permettendoti di rimuoverle o controllarle.
 

app/src/main/play/listings/iw-IL/full-description.txt

@@ -0,0 +1,34 @@
+יישום זה משמש כמתווך בעת פתיחת קישורי URL. כאשר תעשו זאת, מוצג חלון המכיל מידע על כתובת ה-URL, המאפשר לכם לבצע בה שינויים.
+שימושי במיוחד כאשר עליכם לפתוח קישור חיצוני, בין אם מדוא"ל, מאפליקציית רשת חברתית או מאפליקציות אחרות.
+
+URLCheck פותח על ידי TrianguloY, במקור לשימוש אישי. הוא קוד פתוח (תחת רישיון CC BY 4.0), חינמי, ללא פרסומות או עוקבים, בגודל קטן ומשתמש במספר המינימלי של הרשאות הנדרשות (רק הרשאת אינטרנט, עבור בדיקות מודולים שיבוצעו רק כאשר המשתמש יבקש אותן). קוד המקור זמין גם ב-GitHub, אם תרצו להציע שינויים, לבצע שינויים או להציע תרגום חדש: https://github.com/TrianguloY/URLCheck
+
+האפליקציה בנויה במערך מודולרי, ניתן להפעיל/להשבית ולסדר מחדש מודולים בודדים, הכוללים:
+
+* טקסט קלט: מציג את כתובת ה-URL הנוכחית שניתן לערוך אותה ידנית. לא ניתן להשבית אותה.
+
+ * היסטוריה: הצג וחזור על כל שינוי ממודולים אחרים, כולל עריכות של המשתמש (תכונת ביטול/ביצוע חוזר טיפוסית)
+
+* יומן: שומר יומן של כל כתובות ה-URL שנבדקו, שתוכל להציג, לערוך, להעתיק, לנקות...
+
+* קוד סטטוס: על ידי לחיצה על הכפתור תתבצע בקשת רשת לאחזר את כתובת ה-URL הזו, וקוד הסטטוס יוצג (אישור, שגיאת שרת, לא נמצא...). בנוסף, אם זה מתאים להפניה מחדש, לחץ על ההודעה כדי לבדוק את כתובת ה-URL החדשה. כתובת ה-URL נלקחת, אך לא מוערכת, כך שלא יזוהה הפניה המבוססת על JavaScript.
+
+* סורק כתובות URL: מאפשר לך לסרוק את כתובת ה-URL באמצעות VirusTotal ולבדוק את הדוח. נדרש מפתח API אישי חינמי של VirusTotal כדי שזה יעבוד. VirusTotal™ הוא סימן מסחרי של Google, Inc.
+
+* מנקה כתובות URL: משתמש בקטלוג ClearURLs כדי להסיר הפניות ופרמטרים חסרי תועלת מכתובת ה-URL. זה גם מאפשר הפניות כתובות URL לא מקוונות נפוצות.  קטלוג מובנה מ-https://docs.clearurls.xyz/latest/specs/rules/
+
+* Unshortener: משתמש ב-https://unshorten.me/ כדי לבטל קיצור של כתובות URL מרחוק.
+
+* מסיר שאילתות: מציג את שאילתות ה-URL הבודדות שפוענחו, אותן ניתן להסיר או לבדוק.
+
+* מודול תבניות: בודק את כתובת ה-URL עם תבניות רגולריות שמזהירות, מציעות או מיישמות החלפות. ניתן לשנות או ליצור תבניות משלכם, או אפילו להשתמש בתבניות שנוצרו על ידי המשתמש.
+תבניות מובנות כוללות:
+- אזהרה כאשר מכיל תווים שאינם ASCII כמו אותיות יווניות. ניתן להשתמש בזה לפישינג: googåre.com לעומת google.com
+- הצעה להחליף את 'http' ב-'https'
+- הצעה להחליף את Youtube, Reddit או Twitter בחלופות ידידותיות לפרטיות [מושבת כברירת מחדל]
+
+* בודק מארחים: מודול זה מתייג מארחים, מוגדר על ידי ציון ידני שלהם או על ידי שימוש בקובץ דמוי מארחים מרחוק. ניתן להשתמש בו כדי להתריע על אתרים מסוכנים או מיוחדים.  התצורה המובנית מציינת את המארחים של StevenBlack (תוכנות פרסום/תוכנות זדוניות, חדשות מזויפות, הימורים ותוכן למבוגרים) מ-https://github.com/StevenBlack/hosts
+
+* מודול ניפוי באגים: מציג את ה-uri של הכוונה, ואופציונלי מידע על שירות ctabs (כרטיסיות מותאמות אישית). זה מיועד למפתחים.
+
+* מודול פתיחה: מכיל את כפתורי הפתיחה והשיתוף. אם ניתן לפתוח קישור עם מספר אפליקציות, יוצג חץ שיאפשר לך לבחור. לא ניתן להשבית.

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -358,4 +358,5 @@
     <string name="mVt_votes">Bewertung:</string>
     <string name="mVt_categories">Kategorien:</string>
     <string name="mVt_detections">Funde:</string>
+    <string name="mHosts_tm">StevenBlacks Hosts von %s</string>
 </resources>