Skip to content
This repository is currently being migrated. It's locked while the migration is in progress.

Commit 8949d6c

Browse files
committed
Merge pull request dokufreaks#31 from dokuwiki-translate/lang_update_31
Translation update (ru)
2 parents 15ac584 + ffd1088 commit 8949d6c

File tree

2 files changed

+48
-61
lines changed

2 files changed

+48
-61
lines changed

lang/ru/lang.php

Lines changed: 26 additions & 32 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,38 +1,32 @@
11
<?php
2+
23
/**
3-
* Russian language file for Blog Plugin
4-
*
54
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5+
*
66
* @author Spike <[email protected]>
77
* @author Aleksandr Selivanov <[email protected]>
8+
* @author Aleksandr Selivanov <[email protected]>
89
*/
9-
10-
// custom language strings for the plugin
11-
$lang['blog'] = 'Блог';
12-
$lang['older'] = 'Предыдущие записи';
13-
$lang['newer'] = 'Новые записи';
14-
$lang['newentry'] = 'Новая запись:';
15-
16-
$lang['missing_includeplugin'] = 'Для работы блога необходимо установить плагин &laquo;Include&raquo;.';
17-
$lang['missing_pagelistplugin'] = 'Для создания архивного списка должен быть установлен плагин &laquo;Pagelist&raquo;.';
18-
$lang['missing_tagplugin'] = 'Для использования меток должен быть установлен плагин &laquo;Tag&raquo;.';
19-
20-
$lang['autoarchive'] = '%d сообщ. за %s %s';
21-
$lang['month_01'] = 'январь';
22-
$lang['month_02'] = 'февраль';
23-
$lang['month_03'] = 'март';
24-
$lang['month_04'] = 'апрель';
25-
$lang['month_05'] = 'май';
26-
$lang['month_06'] = 'июнь';
27-
$lang['month_07'] = 'июль';
28-
$lang['month_08'] = 'август';
29-
$lang['month_09'] = 'сентябрь';
30-
$lang['month_10'] = 'октябрь';
31-
$lang['month_11'] = 'ноябрь';
32-
$lang['month_12'] = 'декабрь';
33-
34-
$lang['entries'] = 'записи';
35-
$lang['entry'] = 'запись';
36-
$lang['archive_title'] = 'Статистика';
37-
38-
//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
10+
$lang['blog'] = 'Блог';
11+
$lang['older'] = 'Предыдущие записи';
12+
$lang['newer'] = 'Новые записи';
13+
$lang['newentry'] = 'Новая запись:';
14+
$lang['missing_includeplugin'] = 'Для работы блога необходимо установить плагин Include.';
15+
$lang['missing_pagelistplugin'] = 'Для создания архивного списка должен быть установлен плагин Pagelist.';
16+
$lang['missing_tagplugin'] = 'Для использования меток должен быть установлен плагин Tag.';
17+
$lang['autoarchive'] = '%d сообщ. за %s %s';
18+
$lang['month_01'] = 'январь';
19+
$lang['month_02'] = 'февраль';
20+
$lang['month_03'] = 'март';
21+
$lang['month_04'] = 'апрель';
22+
$lang['month_05'] = 'май';
23+
$lang['month_06'] = 'июнь';
24+
$lang['month_07'] = 'июль';
25+
$lang['month_08'] = 'август';
26+
$lang['month_09'] = 'сентябрь';
27+
$lang['month_10'] = 'октябрь';
28+
$lang['month_11'] = 'ноябрь';
29+
$lang['month_12'] = 'декабрь';
30+
$lang['entries'] = 'записи';
31+
$lang['entry'] = 'запись';
32+
$lang['archive_title'] = 'Статистика';

lang/ru/settings.php

Lines changed: 22 additions & 29 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,36 +1,29 @@
11
<?php
2+
23
/**
3-
* Russian language file for Blog Plugin
4-
*
54
* @license GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
5+
*
66
* @author Spike <[email protected]>
77
* @author Aleksandr Selivanov <[email protected]>
8+
* @author Aleksandr Selivanov <[email protected]>
89
*/
9-
10-
// for the configuration manager
11-
$lang['namespace'] = 'Пространство имён по умолчанию для блога';
12-
13-
$lang['formposition'] = 'Расположить форму для новой записи:';
14-
$lang['formposition_o_top'] = 'вверху страницы';
15-
$lang['formposition_o_bottom'] = 'внизу страницы';
16-
17-
$lang['dateprefix'] = 'Префикс даты для ID новой записи';
18-
19-
$lang['sortkey'] = 'Сортировать записи по:';
20-
$lang['sortkey_o_cdate'] = 'дате написания';
21-
$lang['sortkey_o_mdate'] = 'дате редактирования';
22-
$lang['sortkey_o_pagename'] = 'имени страницы';
23-
$lang['sortkey_o_id'] = 'ID страницы';
24-
$lang['sortkey_o_title'] = 'заголовку';
25-
26-
$lang['sortorder'] = 'Направление сортировки:';
27-
$lang['sortorder_o_ascending'] = 'по возрастанию';
10+
$lang['namespace'] = 'Пространство имён по умолчанию для блога';
11+
$lang['formposition'] = 'Расположить форму для новой записи:';
12+
$lang['formposition_o_top'] = 'вверху страницы';
13+
$lang['formposition_o_bottom'] = 'внизу страницы';
14+
$lang['formposition_o_none'] = 'нет';
15+
$lang['newentrytitle'] = 'Заголовок формы для новой записи';
16+
$lang['dateprefix'] = 'Префикс даты для ID новой записи';
17+
$lang['sortkey'] = 'Сортировать записи по:';
18+
$lang['sortkey_o_cdate'] = 'дате написания';
19+
$lang['sortkey_o_mdate'] = 'дате редактирования';
20+
$lang['sortkey_o_pagename'] = 'имени страницы';
21+
$lang['sortkey_o_id'] = 'ID страницы';
22+
$lang['sortkey_o_title'] = 'заголовку';
23+
$lang['sortorder'] = 'Направление сортировки:';
24+
$lang['sortorder_o_ascending'] = 'по возрастанию';
2825
$lang['sortorder_o_descending'] = 'по убыванию';
29-
30-
$lang['excluded_pages'] = 'Исключить определённые страницы из перечня блога (задаётся регулярным выражением)';
31-
32-
$lang['showhistogram'] = 'Отображать гистограмму в режиме архива';
33-
$lang['max_months'] = 'Максимальное количество месяцев для отображения на гистограмме';
34-
$lang['histogram_height'] = 'Высота гистограммы (в пикселях)';
35-
36-
//Setup VIM: ex: et ts=2 enc=utf-8 :
26+
$lang['excluded_pages'] = 'Исключить определённые страницы из перечня блога (задаётся регулярным выражением)';
27+
$lang['showhistogram'] = 'Отображать гистограмму в режиме архива';
28+
$lang['max_months'] = 'Максимальное количество месяцев для отображения на гистограмме';
29+
$lang['histogram_height'] = 'Высота гистограммы (в пикселях)';

0 commit comments

Comments
 (0)