Update 2019/fr/src/0xa9-improper-assets-management.md

Co-authored-by: Laurent Legaz <[email protected]>

Author: datakime

2019/fr/src/0xa9-improper-assets-management.md

@@ -47,7 +47,7 @@ les jetons (Token) de réinitialisation des mots de passe. Ce mécanisme n'étai
 implémenté au niveau du code de l'API elle-même, mais dans un composant séparé
 situé entre le client et l'API officielle (`www.socialnetwork.com`).
 Un chercheur découvrit un hôte d'API en beta
-(`www.mbasic.beta.socialnetwork.com`) qui faisait tourner la même API, y
+(`www.mbasic.beta.socialnetwork.com`) faisant tourner la même API, y
 compris le mécanisme de réinitialisation du mot de passe, mais était dépourvu
 du mécanisme de limitation du nombre de requêtes. Le chercheur fut alors en mesure
 de réinitialiser le mot de passe de n'importe quel utilisateur simplement en