translation update

Author: marczinger

lang/ca/lang.php

@@ -0,0 +1,30 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Marc Zulet <[email protected]>
+ */
+$lang['blog']                  = 'Bloc';
+$lang['older']                 = 'Entrades anteriors';
+$lang['newer']                 = 'Entrades noves';
+$lang['newentry']              = 'Nova entrada al bloc:';
+$lang['missing_includeplugin'] = 'El plugin Include ha d\'estar instal·lat perquè el bloc funcioni correctament.';
+$lang['missing_pagelistplugin'] = 'El plugin Pagelist ha d\'estar instal·lat perquè funcionin els llistats d\'arxiu.';
+$lang['missing_tagplugin']     = 'El plugin Tag ha d\'estar instal·lat perquè funcionin les etiquetes.';
+$lang['autoarchive']           = '%1$d Publicació(ns) de %2$s %3$s';
+$lang['month_01']              = 'Gener';
+$lang['month_02']              = 'Febrer';
+$lang['month_03']              = 'Març';
+$lang['month_04']              = 'Abril';
+$lang['month_05']              = 'Maig';
+$lang['month_06']              = 'Juny';
+$lang['month_07']              = 'Juliol';
+$lang['month_08']              = 'Agost';
+$lang['month_09']              = 'Setembre';
+$lang['month_10']              = 'Octubre';
+$lang['month_11']              = 'Novembre';
+$lang['month_12']              = 'Desembre';
+$lang['entries']               = 'entrades';
+$lang['entry']                 = 'entrada';
+$lang['archive_title']         = 'Històric';

lang/ca/settings.php

@@ -0,0 +1,27 @@
+<?php
+
+/**
+ * @license    GPL 2 (http://www.gnu.org/licenses/gpl.html)
+ *
+ * @author Marc Zulet <[email protected]>
+ */
+$lang['namespace']             = 'namespace predeterminat per al bloc';
+$lang['formposition']          = 'posició del formulari de nova entrada';
+$lang['formposition_o_top']    = 'amunt';
+$lang['formposition_o_bottom'] = 'avall';
+$lang['formposition_o_none']   = 'cap';
+$lang['newentrytitle']         = 'títol del formulari de nova entrada';
+$lang['dateprefix']            = 'afegir un prefix de data a les publicacions noves';
+$lang['sortkey']               = 'ordenar entrades per';
+$lang['sortkey_o_cdate']       = 'data de creació';
+$lang['sortkey_o_mdate']       = 'data de modificació';
+$lang['sortkey_o_pagename']    = 'nom de la pàgina';
+$lang['sortkey_o_id']          = 'ID de la pàgina';
+$lang['sortkey_o_title']       = 'títol';
+$lang['sortorder']             = 'ordre';
+$lang['sortorder_o_ascending'] = 'ascendent';
+$lang['sortorder_o_descending'] = 'descendent';
+$lang['excluded_pages']        = 'exclou determinades pàgines de la llista de blocs (es requereix una expressió regular)';
+$lang['showhistogram']         = 'Mostra l\'histograma en la representació de l\'arxiu';
+$lang['max_months']            = 'Màxim de mesos per mostrar a l\'histograma';
+$lang['histogram_height']      = 'Alçada de l\'histograma (en píxels)';