[CI] CrossClusterAsyncSearchIT testClusterDetailsAfterCCSWithFailuresOnOneShardOnly failing

[elasticsearchmachine]

Build Scans:

• elasticsearch-periodic-platform-support #11354 / windows-2019_checkpart2_platform-support-windows
• elasticsearch-periodic-platform-support #11342 / windows-2022_checkpart2_platform-support-windows

Reproduction Line:

gradlew ":x-pack:plugin:async-search:internalClusterTest" --tests "org.elasticsearch.xpack.search.CrossClusterAsyncSearchIT.testClusterDetailsAfterCCSWithFailuresOnOneClusterOnly" -Dtests.seed=82279E988860FF76 -Dtests.locale=en-BI -Dtests.timezone=America/North_Dakota/Center -Druntime.java=25

Applicable branches:
8.19

Reproduces locally?:
N/A

Failure History:
See dashboard

Failure Message:

java.lang.AssertionError: should have 'index corrupted' in reason but was: org.elasticsearch.transport.RemoteTransportException: [cluster_a-1][127.0.0.1:14861][indices:data/read/search[phase/dfs]]
Caused by: [remote/ZMzhgTRTTdaW8G_qtmgOIg][[remote][2]] org.elasticsearch.index.shard.IllegalIndexShardStateException: CurrentState[RECOVERING] operations only allowed when shard state is one of [POST_RECOVERY, STARTED]

Issue Reasons:

• [8.19] 2 failures in test testClusterDetailsAfterCCSWithFailuresOnOneShardOnly (1.6% fail rate in 122 executions)
• [8.19] 2 failures in pipeline elasticsearch-periodic-platform-support (50.0% fail rate in 4 executions)

Note:
This issue was created using new test triage automation. Please report issues or feedback to es-delivery.

[elasticsearchmachine]

Pinging @elastic/es-search-foundations (Team:Search Foundations)