|
454 | 454 | "i58a274c": "私人訊息", |
455 | 455 | "ded416b0": "音訊空間", |
456 | 456 | "fd4d9068": "可搜尋性和聯絡人", |
457 | | - "b1a97510": "About your account", |
| 457 | + "b1a97510": "關於你的帳戶", |
458 | 458 | "bbcafbda": "管理聯絡人", |
459 | 459 | "aeddb28a": "內容偏好設定", |
460 | 460 | "d035a8d0": "廣告偏好設定", |
|
624 | 624 | "fcbb540a": "已超過使用頻率限制", |
625 | 625 | "b05b9398": "啟用此設定後,X 可能會根據你的 X 活動,將「為你推薦」內容個人化。", |
626 | 626 | "a3c1324c": "在「為你推薦」時間軸中顯示推薦內容", |
627 | | - "i91ecda4": "Use Country", |
| 627 | + "i91ecda4": "使用國家", |
628 | 628 | "a90d26f2": "Use Region / Continent", |
629 | 629 | "h8e9ea82": "你可以選擇在帳戶資訊中顯示地區或國家。", |
630 | 630 | "i2209530": "儲存", |
|
1026 | 1026 | "f644b748": "管理哪些人可以回覆你的貼文和篩選掉的回覆。", |
1027 | 1027 | "ff4b3818": "Grok 和第三方協作者", |
1028 | 1028 | "i586f3e0": "允許將你的公開資料以及你與 Grok 和 xAI 的互動、輸入和結果用於訓練和微調", |
1029 | | - "df3171d4": "Manage the location associated with your account", |
| 1029 | + "df3171d4": "管理與你帳戶關聯的位置", |
1030 | 1030 | "d8492604": "選取此選項後,只有跟隨你的人才能看到你的貼文和其他帳戶資訊。", |
1031 | 1031 | "if050fae": "保護你的影片", |
1032 | 1032 | "b7ed5f6e": "如果選取,你貼文中的影片將預設為無法下載。此設定適用於未來的貼文,不溯及既往", |
|
5604 | 5604 | "ebd10134": "我們無法驗證你的身分", |
5605 | 5605 | "fe85c074": "你尚不符合資格", |
5606 | 5606 | "i95803fa": "很遺憾,你目前不符合資格。", |
5607 | | - "hd1778a2": "We are currently only allowing US customers.", |
| 5607 | + "hd1778a2": "我們目前僅允許美國客戶。", |
5608 | 5608 | "gd1cecea": "請在下方跟隨 @XMoney,以取得你所在地區何時提供服務的最新消息", |
5609 | 5609 | "df6ef1d2": "跟隨 @XMoney", |
5610 | | - "a9a173a6": "Money isn’t available due to your account status", |
5611 | | - "f6ef2606": "Check back soon or contact support for updates.", |
5612 | | - "ae00129c": "Contact support", |
5613 | | - "g92fc396": "X Money isn’t ready for you yet", |
5614 | | - "c43fc14c": "Follow @XMoney below to get the latest updates.", |
| 5610 | + "a9a173a6": "由於你的帳戶狀態,無法使用 Money", |
| 5611 | + "f6ef2606": "請稍後再回來查看,或聯絡支援人員以取得最新消息。", |
| 5612 | + "ae00129c": "聯絡支援團隊", |
| 5613 | + "g92fc396": "你目前還無法使用 X Money", |
| 5614 | + "c43fc14c": "請在下方跟隨 @XMoney 以取得最新消息。", |
5615 | 5615 | "bfb4b890": "Money 目前無法使用。", |
5616 | 5616 | "g4eb15c6": "請再試一次。", |
5617 | 5617 | "f3d8af20": "設定你的帳戶", |
|
7046 | 7046 | "a5634d9a": "處理訂閱時發生問題。請關閉此提示,然後再試一次。", |
7047 | 7047 | "gac992b8": "帳戶所在地", |
7048 | 7048 | "b97e7fd6": "加入日期", |
7049 | | - "ad8581f6": "Connected via", |
| 7049 | + "ad8581f6": "連接途徑", |
7050 | 7050 | "g69e4a55": "上次變更於 {date}", |
7051 | | - "d33795ed": "Since {date}", |
| 7051 | + "d33795ed": "自 {date}起", |
7052 | 7052 | "b5b862cf": "{count} 次使用者名稱變更", |
7053 | 7053 | "fe9d3afa": "正在載入跟隨者", |
7054 | 7054 | "ab7fc3ef": "正在超級跟隨 {fullName} (@{screenName}) 的人", |
|
0 commit comments