🔀 chore(pyproject.toml): update sqlmodel dependency URL to use the correct repository

🔀 chore(pyproject.toml): update ruff dependency version to 0.1.5 for compatibility and bug fixes
🔀 chore(pyproject.toml): add pydantic dependency version 2.4.0 for improved functionality and bug fixes

Author: ogabrielluiz