chore(deps): bump go.etcd.io/bbolt from 1.4.0 to 1.4.1 (#26062)

Bumps [go.etcd.io/bbolt](https://github.com/etcd-io/bbolt) from 1.4.0 to 1.4.1.
- [Release notes](https://github.com/etcd-io/bbolt/releases)
- [Commits](etcd-io/bbolt@v1.4.0...v1.4.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: go.etcd.io/bbolt
  dependency-version: 1.4.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Author: dependabot[bot]

go.mod

@@ -125,7 +125,7 @@ require (
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	github.com/zclconf/go-cty v1.16.3
 	github.com/zclconf/go-cty-yaml v1.1.0
-	go.etcd.io/bbolt v1.4.0
+	go.etcd.io/bbolt v1.4.1
 	go.uber.org/goleak v1.3.0
 	golang.org/x/crypto v0.38.0
 	golang.org/x/mod v0.25.0

go.sum

@@ -1657,8 +1657,8 @@ github.com/zeebo/assert v1.3.0/go.mod h1:Pq9JiuJQpG8JLJdtkwrJESF0Foym2/D9XMU5ciN
 github.com/zeebo/errs v1.4.0 h1:XNdoD/RRMKP7HD0UhJnIzUy74ISdGGxURlYG8HSWSfM=
 github.com/zeebo/errs v1.4.0/go.mod h1:sgbWHsvVuTPHcqJJGQ1WhI5KbWlHYz+2+2C/LSEtCw4=
 github.com/zeebo/xxh3 v1.0.2/go.mod h1:5NWz9Sef7zIDm2JHfFlcQvNekmcEl9ekUZQQKCYaDcA=
-go.etcd.io/bbolt v1.4.0 h1:TU77id3TnN/zKr7CO/uk+fBCwF2jGcMuw2B/FMAzYIk=
-go.etcd.io/bbolt v1.4.0/go.mod h1:AsD+OCi/qPN1giOX1aiLAha3o1U8rAz65bvN4j0sRuk=
+go.etcd.io/bbolt v1.4.1 h1:5mOV+HWjIPLEAlUGMsveaUvK2+byZMFOzojoi7bh7uI=
+go.etcd.io/bbolt v1.4.1/go.mod h1:c8zu2BnXWTu2XM4XcICtbGSl9cFwsXtcf9zLt2OncM8=
 go.opencensus.io v0.21.0/go.mod h1:mSImk1erAIZhrmZN+AvHh14ztQfjbGwt4TtuofqLduU=
 go.opencensus.io v0.22.0/go.mod h1:+kGneAE2xo2IficOXnaByMWTGM9T73dGwxeWcUqIpI8=
 go.opencensus.io v0.22.2/go.mod h1:yxeiOL68Rb0Xd1ddK5vPZ/oVn4vY4Ynel7k9FzqtOIw=