Creates a stream with emits a list of all values from the source stream that where emitted in a specified duration.