Remove obsolete test file for boolean parameter conversion. This cleanup eliminates redundant tests following recent enhancements to boolean handling in the library, streamlining the test suite.

Author: leshchenko1979