🌐 Add Ukrainian translation for docs/uk/docs/tutorial/query-params.md (fastapi#13362)

Co-authored-by: Valentyn Druzhynin <[email protected]>
Co-authored-by: Alejandra <[email protected]>
Co-authored-by: Sofie Van Landeghem <[email protected]>

Author: 4 people

docs/uk/docs/tutorial/query-params.md

@@ -0,0 +1,192 @@
+# Query Параметри
+
+Коли Ви оголошуєте інші параметри функції, які не є частиною параметрів шляху, вони автоматично інтерпретуються як "query" параметри.
+
+{* ../../docs_src/query_params/tutorial001.py hl[9] *}
+
+Query параметри — це набір пар ключ-значення, що йдуть після символу `?` в URL, розділені символами `&`.
+
+Наприклад, в URL:
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/?skip=0&limit=10
+```
+
+...query параметрами є:
+
+* `skip`: зі значенням `0`
+* `limit`: зі значенням `10`
+
+Оскільки вони є частиною URL, вони "за замовчуванням" є рядками.
+
+Але коли Ви оголошуєте їх із типами Python (у наведеному прикладі як `int`), вони перетворюються на цей тип і проходять перевірку відповідності.
+
+Увесь той самий процес, який застосовується до параметрів шляху, також застосовується до query параметрів:
+
+* Підтримка в редакторі (автодоповнення, перевірка помилок)
+* <abbr title="перетворення рядка, що надходить з HTTP-запиту, у типи даних Python">"Парсинг"</abbr> даних
+* Валідація даних
+* Автоматична документація
+
+
+## Значення за замовчуванням
+
+Оскільки query параметри не є фіксованою частиною шляху, вони можуть бути необов’язковими та мати значення за замовчуванням.
+
+У наведеному вище прикладі вони мають значення за замовчуванням: `skip=0` і `limit=10`.
+
+Отже, результат переходу за URL:
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/
+```
+буде таким самим, як і перехід за посиланням:
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/?skip=0&limit=10
+```
+
+Але якщо Ви перейдете, наприклад, за посиланням:
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/?skip=20
+```
+
+Значення параметрів у вашій функції будуть такими:
+
+* `skip=20`: оскільки Ви вказали його в URL
+* `limit=10`: оскільки це значення за замовчуванням
+
+## Необов'язкові параметри
+
+Аналогічно, Ви можете оголосити необов’язкові query параметри, встановивши для них значення за замовчуванням `None`:
+
+{* ../../docs_src/query_params/tutorial002_py310.py hl[7] *}
+
+У цьому випадку параметр функції `q` буде необов’язковим і за замовчуванням матиме значення `None`.
+
+/// check | Примітка
+
+Також зверніть увагу, що **FastAPI** достатньо розумний, щоб визначити, що параметр шляху `item_id` є параметром шляху, а `q` — ні, отже, це query параметр.
+
+///
+
+## Перетворення типу Query параметра
+
+Ви також можете оголошувати параметри типу `bool`, і вони будуть автоматично конвертовані:
+
+{* ../../docs_src/query_params/tutorial003_py310.py hl[7] *}
+
+У цьому випадку, якщо Ви звернетесь до:
+
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=1
+```
+
+або
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=True
+```
+
+або
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=true
+```
+
+або
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=on
+```
+
+або
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo?short=yes
+```
+
+або будь-який інший варіант написання (великі літери, перша літера велика тощо), ваша функція побачить параметр `short` зі значенням `True` з типом даних `bool`. В іншому випадку – `False`.
+
+## Кілька path і query параметрів
+
+Ви можете одночасно оголошувати кілька path і query параметрів, і **FastAPI** автоматично визначить, який з них до чого належить.
+
+
+Не потрібно дотримуватись певного порядку їх оголошення.
+
+Вони визначаються за назвою:
+
+{* ../../docs_src/query_params/tutorial004_py310.py hl[6,8] *}
+
+## Обов’язкові Query параметри
+
+Якщо Ви оголошуєте значення за замовчуванням для параметрів, які не є path-параметрами (у цьому розділі ми бачили поки що лише path параметри), тоді вони стають необов’язковими.
+
+Якщо Ви не хочете вказувати конкретні значення, але хочете зробити параметр опціональним, задайте `None` як значення за замовчуванням.
+
+Але якщо Ви хочете зробити query параметр обов’язковим, просто не вказуйте для нього значення за замовчуванням:
+
+{* ../../docs_src/query_params/tutorial005.py hl[6:7] *}
+
+Тут `needy` – обов’язковий query параметр типу `str`.
+
+Якщо Ви відкриєте у браузері URL-адресу:
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo-item
+```
+
+...без додавання обов’язкового параметра `needy`, Ви побачите помилку:
+
+```JSON
+{
+  "detail": [
+    {
+      "type": "missing",
+      "loc": [
+        "query",
+        "needy"
+      ],
+      "msg": "Field required",
+      "input": null,
+      "url": "https://errors.pydantic.dev/2.1/v/missing"
+    }
+  ]
+}
+```
+
+Оскільки `needy` є обов’язковим параметром, вам потрібно вказати його в URL:
+
+```
+http://127.0.0.1:8000/items/foo-item?needy=sooooneedy
+```
+
+...цей запит поверне:
+
+```JSON
+{
+    "item_id": "foo-item",
+    "needy": "sooooneedy"
+}
+```
+
+
+Звичайно, Ви можете визначити деякі параметри як обов’язкові, інші зі значенням за замовчуванням, а ще деякі — повністю опціональні:
+
+{* ../../docs_src/query_params/tutorial006_py310.py hl[8] *}
+
+У цьому випадку є 3 query параметри:
+
+* `needy`, обов’язковий `str`.
+* `skip`, `int` зі значенням за замовчуванням `0`.
+* `limit`, опціональний `int`.
+
+
+/// tip | Підказка
+
+Ви також можете використовувати `Enum`-и, так само як і з [Path Parameters](path-params.md#predefined-values){.internal-link target=_blank}.
+
+///