Updated the path of docker-compose file

[bhanugarg23]

Description

PR contains the updated path for docker compose file since there was no docker compose file present in the path mentioned in the documenation
Fixes # (issue)

Type of change

Please delete options that are not relevant.

• Documentation update

How Has This Been Tested?

Docker compose file was found in the path updated in the PR

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my own code
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• Any dependent changes have been merged and published in downstream modules
• I have checked my code and corrected any misspellings

Maintainer Checklist

• closes #xxxx (Replace xxxx with the GitHub issue number)
• Made sure Checks passed

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.