Merge pull request microsoft#80 from microsoft/update-translations

🌐 Update translations via Co-op Translator

Author: leestott

translations/ar/03-GettingStarted/01-first-server/README.md

@@ -1,70 +1,70 @@
 <!--
 CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
 {
-  "original_hash": "5331ffd328a54b90f76706c52b673e27",
-  "translation_date": "2025-05-29T20:22:47+00:00",
+  "original_hash": "37563349cd6894fe00489bf3b4d488ae",
+  "translation_date": "2025-06-02T10:33:05+00:00",
   "source_file": "03-GettingStarted/01-first-server/README.md",
   "language_code": "br"
 }
 -->
 ### -2- Criar projeto
 
-Agora que você instalou seu SDK, vamos criar um projeto a seguir:
+Agora que você instalou o SDK, vamos criar um projeto a seguir:
 
 ### -3- Criar arquivos do projeto
 
-### -4- Criar código do servidor
+### -4- Criar o código do servidor
 
 ### -5- Adicionando uma ferramenta e um recurso
 
-Adicione uma ferramenta e um recurso inserindo o seguinte código:
+Adicione uma ferramenta e um recurso incluindo o seguinte código:
 
 ### -6 Código final
 
-Vamos adicionar o código final necessário para que o servidor possa iniciar:
+Vamos adicionar o último código necessário para que o servidor possa iniciar:
 
 ### -7- Testar o servidor
 
 Inicie o servidor com o seguinte comando:
 
 ### -8- Executar usando o inspector
 
-O inspector é uma ótima ferramenta que pode iniciar seu servidor e permitir que você interaja com ele para testar seu funcionamento. Vamos iniciá-lo:
+O inspector é uma ótima ferramenta que pode iniciar seu servidor e permite que você interaja com ele para testar se está funcionando. Vamos iniciá-lo:
 
 > [!NOTE]
-> pode parecer diferente no campo "command" pois contém o comando para rodar um servidor com seu runtime específico/
+> pode parecer diferente no campo "command", pois contém o comando para rodar um servidor com seu runtime específico/
 
 Você deverá ver a seguinte interface de usuário:
 
 ![Connect](../../../../translated_images/connect.141db0b2bd05f096fb1dd91273771fd8b2469d6507656c3b0c9df4b3c5473929.br.png)
 
 1. Conecte-se ao servidor selecionando o botão Connect  
-   Após conectar ao servidor, você verá o seguinte:
+   Depois de se conectar ao servidor, você verá o seguinte:
 
    ![Connected](../../../../translated_images/connected.73d1e042c24075d386cacdd4ee7cd748c16364c277d814e646ff2f7b5eefde85.br.png)
 
-2. Selecione "Tools" e "listTools", você deverá ver "Add" aparecer, selecione "Add" e preencha os valores dos parâmetros.
+2. Selecione "Tools" e "listTools", você verá a opção "Add" aparecer, selecione "Add" e preencha os valores dos parâmetros.
 
    Você verá a seguinte resposta, ou seja, o resultado da ferramenta "add":
 
    ![Result of running add](../../../../translated_images/ran-tool.a5a6ee878c1369ec1e379b81053395252a441799dbf23416c36ddf288faf8249.br.png)
 
 Parabéns, você conseguiu criar e executar seu primeiro servidor!
 
-### SDKs oficiais
+### SDKs Oficiais
 
 O MCP oferece SDKs oficiais para várias linguagens:
 - [C# SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/csharp-sdk) - Mantido em colaboração com a Microsoft
-- [Java SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/java-sdk) - Mantido em colaboração com a Spring AI
+- [Java SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/java-sdk) - Mantido em colaboração com Spring AI
 - [TypeScript SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/typescript-sdk) - Implementação oficial em TypeScript
 - [Python SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/python-sdk) - Implementação oficial em Python
 - [Kotlin SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/kotlin-sdk) - Implementação oficial em Kotlin
-- [Swift SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/swift-sdk) - Mantido em colaboração com a Loopwork AI
+- [Swift SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/swift-sdk) - Mantido em colaboração com Loopwork AI
 - [Rust SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/rust-sdk) - Implementação oficial em Rust
 
-## Principais pontos
+## Principais Aprendizados
 
-- Configurar o ambiente de desenvolvimento MCP é simples com SDKs específicos para cada linguagem
+- Configurar um ambiente de desenvolvimento MCP é simples com SDKs específicos para cada linguagem
 - Construir servidores MCP envolve criar e registrar ferramentas com esquemas claros
 - Testar e depurar são essenciais para implementações MCP confiáveis
 
@@ -79,7 +79,7 @@ O MCP oferece SDKs oficiais para várias linguagens:
 ## Exercício
 
 Crie um servidor MCP simples com uma ferramenta de sua escolha:
-1. Implemente a ferramenta na sua linguagem preferida (.NET, Java, Python ou JavaScript).
+1. Implemente a ferramenta na linguagem que preferir (.NET, Java, Python ou JavaScript).
 2. Defina os parâmetros de entrada e os valores de retorno.
 3. Execute a ferramenta inspector para garantir que o servidor funcione como esperado.
 4. Teste a implementação com diferentes entradas.
@@ -88,13 +88,13 @@ Crie um servidor MCP simples com uma ferramenta de sua escolha:
 
 [Solution](./solution/README.md)
 
-## Recursos adicionais
+## Recursos Adicionais
 
 - [Repositório MCP no GitHub](https://github.com/microsoft/mcp-for-beginners)
 
 ## Próximos passos
 
-Próximo: [Começando com Clientes MCP](/03-GettingStarted/02-client/README.md)
+Próximo: [Getting Started with MCP Clients](/03-GettingStarted/02-client/README.md)
 
 **Aviso Legal**:  
-Este documento foi traduzido usando o serviço de tradução por IA [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, esteja ciente de que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original em seu idioma nativo deve ser considerado a fonte oficial. Para informações críticas, recomenda-se a tradução profissional humana. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações incorretas decorrentes do uso desta tradução.
+Este documento foi traduzido utilizando o serviço de tradução automática [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Embora nos esforcemos para garantir a precisão, por favor, esteja ciente de que traduções automáticas podem conter erros ou imprecisões. O documento original em seu idioma nativo deve ser considerado a fonte autorizada. Para informações críticas, recomenda-se tradução profissional realizada por humanos. Não nos responsabilizamos por quaisquer mal-entendidos ou interpretações equivocadas decorrentes do uso desta tradução.

translations/bg/03-GettingStarted/01-first-server/README.md

@@ -1,15 +1,15 @@
 <!--
 CO_OP_TRANSLATOR_METADATA:
 {
-  "original_hash": "5331ffd328a54b90f76706c52b673e27",
-  "translation_date": "2025-05-27T16:21:30+00:00",
+  "original_hash": "37563349cd6894fe00489bf3b4d488ae",
+  "translation_date": "2025-06-02T10:41:16+00:00",
   "source_file": "03-GettingStarted/01-first-server/README.md",
   "language_code": "cs"
 }
 -->
 ### -2- Vytvoření projektu
 
-Nyní, když máte nainstalovaný SDK, pojďme vytvořit projekt:
+Nyní, když máte SDK nainstalované, vytvoříme si další krok – projekt:
 
 ### -3- Vytvoření souborů projektu
 
@@ -19,27 +19,27 @@ Nyní, když máte nainstalovaný SDK, pojďme vytvořit projekt:
 
 Přidejte nástroj a zdroj přidáním následujícího kódu:
 
-### -6- Konečný kód
+### -6- Finální kód
 
-Přidáme poslední kód, který potřebujeme, aby server mohl startovat:
+Přidáme poslední část kódu, kterou server potřebuje ke spuštění:
 
 ### -7- Testování serveru
 
-Spusťte server následujícím příkazem:
+Spusťte server pomocí následujícího příkazu:
 
 ### -8- Spuštění pomocí inspektoru
 
-Inspektor je skvělý nástroj, který dokáže spustit váš server a umožní vám s ním interagovat, abyste mohli ověřit, že funguje. Pojďme ho spustit:
+Inspektor je skvělý nástroj, který dokáže spustit váš server a umožní vám s ním interagovat, abyste mohli ověřit, že funguje správně. Pojďme ho spustit:
 
 > [!NOTE]
-> v poli "command" to může vypadat trochu jinak, protože obsahuje příkaz pro spuštění serveru ve vašem konkrétním runtime
+> V poli „command“ to může vypadat trochu jinak, protože obsahuje příkaz pro spuštění serveru ve vašem konkrétním runtime.
 
 Měli byste vidět následující uživatelské rozhraní:
 
 ![Connect](../../../../translated_images/connect.141db0b2bd05f096fb1dd91273771fd8b2469d6507656c3b0c9df4b3c5473929.cs.png)
 
 1. Připojte se k serveru kliknutím na tlačítko Connect  
-   Po připojení byste měli vidět následující:
+   Po připojení byste měli vidět následující obrazovku:
 
    ![Connected](../../../../translated_images/connected.73d1e042c24075d386cacdd4ee7cd748c16364c277d814e646ff2f7b5eefde85.cs.png)
 
@@ -53,20 +53,20 @@ Gratulujeme, podařilo se vám vytvořit a spustit váš první server!
 
 ### Oficiální SDK
 
-MCP nabízí oficiální SDK pro několik jazyků:
-- [C# SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/csharp-sdk) - Spravováno ve spolupráci s Microsoftem
-- [Java SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/java-sdk) - Spravováno ve spolupráci se Spring AI
-- [TypeScript SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/typescript-sdk) - Oficiální implementace pro TypeScript
-- [Python SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/python-sdk) - Oficiální implementace pro Python
-- [Kotlin SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/kotlin-sdk) - Oficiální implementace pro Kotlin
-- [Swift SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/swift-sdk) - Spravováno ve spolupráci s Loopwork AI
-- [Rust SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/rust-sdk) - Oficiální implementace pro Rust
+MCP nabízí oficiální SDK pro více jazyků:
+- [C# SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/csharp-sdk) - Udržováno ve spolupráci s Microsoftem
+- [Java SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/java-sdk) - Udržováno ve spolupráci se Spring AI
+- [TypeScript SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/typescript-sdk) - Oficiální implementace v TypeScriptu
+- [Python SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/python-sdk) - Oficiální implementace v Pythonu
+- [Kotlin SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/kotlin-sdk) - Oficiální implementace v Kotlinu
+- [Swift SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/swift-sdk) - Udržováno ve spolupráci s Loopwork AI
+- [Rust SDK](https://github.com/modelcontextprotocol/rust-sdk) - Oficiální implementace v Rustu
 
 ## Hlavní poznatky
 
 - Nastavení vývojového prostředí pro MCP je jednoduché díky SDK specifickým pro jednotlivé jazyky
 - Vytváření MCP serverů zahrnuje tvorbu a registraci nástrojů s jasně definovanými schématy
-- Testování a ladění jsou klíčové pro spolehlivou implementaci MCP
+- Testování a ladění jsou nezbytné pro spolehlivé MCP implementace
 
 ## Ukázky
 
@@ -78,11 +78,11 @@ MCP nabízí oficiální SDK pro několik jazyků:
 
 ## Zadání
 
-Vytvořte jednoduchý MCP server s nástrojem podle vašeho výběru:
+Vytvořte jednoduchý MCP server s nástrojem dle vašeho výběru:
 1. Implementujte nástroj ve vašem preferovaném jazyce (.NET, Java, Python nebo JavaScript).
 2. Definujte vstupní parametry a návratové hodnoty.
-3. Spusťte inspektor, abyste ověřili, že server funguje správně.
-4. Testujte implementaci s různými vstupy.
+3. Spusťte inspektor a ověřte, že server funguje podle očekávání.
+4. Otestujte implementaci s různými vstupy.
 
 ## Řešení
 
@@ -94,7 +94,7 @@ Vytvořte jednoduchý MCP server s nástrojem podle vašeho výběru:
 
 ## Co dál
 
-Další krok: [Getting Started with MCP Clients](/03-GettingStarted/02-client/README.md)
+Další: [Getting Started with MCP Clients](/03-GettingStarted/02-client/README.md)
 
 **Prohlášení o vyloučení odpovědnosti**:  
-Tento dokument byl přeložen pomocí AI překladatelské služby [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Přestože usilujeme o přesnost, mějte prosím na paměti, že automatické překlady mohou obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Původní dokument v jeho mateřském jazyce by měl být považován za autoritativní zdroj. Pro důležité informace se doporučuje profesionální lidský překlad. Nejsme odpovědní za jakékoliv nedorozumění nebo mylné výklady vyplývající z použití tohoto překladu.
+Tento dokument byl přeložen pomocí AI překladatelské služby [Co-op Translator](https://github.com/Azure/co-op-translator). Přestože usilujeme o přesnost, mějte prosím na paměti, že automatizované překlady mohou obsahovat chyby nebo nepřesnosti. Původní dokument v jeho mateřském jazyce by měl být považován za závazný zdroj. Pro důležité informace se doporučuje využít profesionální lidský překlad. Nejsme odpovědní za jakékoli nedorozumění nebo nesprávné výklady vzniklé použitím tohoto překladu.