Skip to content

Commit 08d1562

Browse files
committed
Add/update store entries for Hindi, Georgian and Chinese (trad).
1 parent 4013a4e commit 08d1562

File tree

12 files changed

+135
-0
lines changed

12 files changed

+135
-0
lines changed
Lines changed: 47 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
1+
क्या आप जानते हैं ?-
2+
कि आप एक 3D मैग्नेटोमीटर ले जा रहे हैं?
3+
कि आप पृथ्वी के स्थानीय गुरुत्वीय त्वरण को मापने के लिए अपने फ़ोन को एक लोलक के रूप में उपयोग कर सकते हैं?
4+
कि आप अपने फोन को सोनार में बदल सकते हैं?
5+
6+
फाईफॉक्स आपको सीधे तौर पर या 'रेडी-तो प्ले प्रयोगों' के माध्यम से आपके फोन के सेंसरों तक पहुंचाता है। ये आपके डेटा का विश्लेषण करता है और आपको आगे के विश्लेषण के के लिए परिणामों के साथ इस डेटा को निर्यात करवाता है। आप अपने स्वयं के ही प्रयोगों को phyphox.org पर भी परिभाषित कर सकते हैं और उन्हें साथियों , छात्रों और दोस्तों के साथ साझा कर सकते हैं।
7+
8+
कुछ ख़ास विशेषताएं:
9+
- पूर्व-निर्धारित प्रयोगों का चयन किया गया है । बस बटन दबाएं और शुरू हो जाएं ।
10+
- अपने डेटा को व्यापक रूप से उपयोग करे जा सकने वाले कई प्रारूपों (Formats ) के माध्यम से निर्यात करें।
11+
- किसी भी पीसी से वेब इंटरफेस के माध्यम से अपने प्रयोग को दूर से कंट्रोल करें। जैसे आप अपने फ़ोन को नेटवर्क पर करते हैं। उन पीसी पर कुछ भी इनस्टॉल करने की आवश्यकता नहीं है - आपको बस एक आधुनिक वेब ब्राउज़र चाहिए।
12+
- हमारे वेब-संपादक (http://phyphox.org/editor) का उपयोग करके, सेंसर इनपुट का चयन करके, विश्लेषण चरणों को परिभाषित करके और एक इंटरफ़ेस के रूप में दृश्य सामग्री बनाकर अपने स्वयं के प्रयोगों को तैयार करें। विश्लेषण में केवल दो मान जोड़ना हो सकता है या फूरियर रूपांतरण और सह सम्बन्ध (Fourier transforms and cross correlation) जैसे उन्नत तरीकों का उपयोग करना शामिल हो सकता है। इसके लिए हम विश्लेषण कार्यों का एक संपूर्ण टूलबॉक्स प्रदान करते हैं।
13+
14+
जिन सेंसरों का प्रयोग संभव है वो निम्न हैं :
15+
16+
- एक्सेलेरोमीटर (त्वरण मापी)
17+
- मैग्नेटोमीटर (चुम्बकत्व मापी)
18+
- जाइरोस्कोप
19+
- प्रकाश की तीव्रता मापी
20+
- दाबमापी
21+
- माइक्रोफ़ोन
22+
- निकटता मापी
23+
- जी पी एस (GPS) विन्यास।
24+
25+
* कुछ सेंसर हर फोन में मौजूद नहीं होते हैं।
26+
27+
निर्यात प्रारूप
28+
- सीएसवी (अल्पविराम से मान को अलग करता है)
29+
- सीएसवी (टैब से मान को अलग करता है )
30+
- एक्सेल
31+
(यदि आपको अन्य प्रारूपों (Formats) की आवश्यकता है, तो कृपया हमें बताएं)
32+
33+
34+
इस ऐप को RWTH आचेन यूनिवर्सिटी के दूसरे इंस्टीट्यूट ऑफ फिजिक्स - ए में विकसित किया गया है।
35+
36+
--
37+
38+
मांगी गयी अनुमतियों के लिए स्पष्टीकरण-
39+
40+
यदि आपके पास Android 6.0 या बाद का संस्करण है, तो कुछ अनुमतियाँ केवल ज़रूरत पड़ने पर ही माँगी जाएँगी।
41+
42+
इंटरनेट: यह फ़ाइफ़ॉक्स नेटवर्क एक्सेस प्रदान करता है, जो ऑनलाइन संसाधनों से या रिमोट एक्सेस का उपयोग करते समय प्रयोगों को लोड करने के लिए आवश्यक है। दोनों केवल उपयोगकर्ता द्वारा अनुरोध किए जाने पर ही किए जाते हैं और कोई अन्य डेटा प्रसारित नहीं किया जाता है।
43+
ब्लूटूथ: बाहरी सेंसर तक पहुंच बनाने के लिए उपयोग किया जाता है।
44+
बाहरी स्टोरेज को पड़ने के लिए : डिवाइस पर संग्रहीत किसी प्रयोग को खोलते समय यह आवश्यक हो सकता है।
45+
ऑडियो रिकॉर्ड : प्रयोगों में माइक्रोफ़ोन का उपयोग करने के लिए आवश्यक है।
46+
लोकेशन : स्थान-आधारित प्रयोगों के लिए GPS तक पहुँचने के लिए उपयोग किया जाता है।
47+
कैमरा: बाहरी प्रयोग कॉन्फ़िगरेशन के लिए क्यूआर कोड स्कैन करने के लिए उपयोग किया जाता है।
21.8 KB
Loading
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
अपने फोन के साथ भौतिकी के प्रयोग करें। (RWTH आखन विश्वविद्यालय द्वारा)
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
phyphox
Lines changed: 42 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,42 @@
1+
იცოდით რომ თქვენ ფლობთ 3D მაგნიტომეტრს? ან ის რომ ქანქარით შეგიძლიათ გაზომოთ დედამიწის ლოკალური თავისუფალი ვარდნის აჩქარება? ან ის რომ შეგიძლიათ ქვენი ტელეფონი გადააქციოთ სონარად?
2+
3+
ფაიფოქსი გაძლევთ წვდომას პირდაპირ თქვენი მობილურის სენსორებთან ან უკვე წინასწარ სათამაშოდ გამზადებულ ექსპერიმენტებთან, რომელებსაც შეძლიათ მონაცემების ანალიზი და შესაძლებლობას გაძლევთ ამოიღოთ კიდევაც დაუმუშავებელი მონაცემები შემდგომი დათვლებისთვის. თქვენ ასევე გაქვთ საშუალება შექმნათ თქვენი ექსპერიმენტები phyphox.org -ზე და გაუზიაროთ კოლეგებს, სტუდენტებს და მეგობრებს.
4+
5+
შერჩეული მახასიათებლები:
6+
-გამზადებული ექსპერიმენტების არჩევანი. მხოლოდ დააჭირე დაწყბას.
7+
- მონაცემების ექსპორტი სხვადასხვა ფორმატში.
8+
- დისტანციური კონტროლი ნებისმიერი კომპიუტერიდან რომელიც იგივე WiFi-ზეა რაზეც თქვენი ტელეფონი. არაფრის დაინსტალირების გარაზე მხოლოდ ნებისმიერი თანამდეროვე ვებ-ბრაუზერია საჭირო.
9+
- შექმენი შენი ექსპერიმენტები შერჩეული სენსორებით და გასაანალიზებელი ნაბიჯებით, ვიზუალისაციის web-editor ინერფეისით (http://phyphox.org/editor). ანალიზი შეიძლება შეიცავდეს მარტივ ორ მნიშვნელობას ან ცოტა უფრო რთულ მეთოდს როგირცაა ფურიეს გარდაქმნები. ჩვენ გთავაზობთ რიგ ხელსაწყოებს ფუნქციების ანალიზისთვის.
10+
11+
მხარდაჭერილი სენსორები:
12+
- აქსელომეტრი
13+
- მაგნიტომეტრი
14+
- გიროსკოპი
15+
- სინათლის ინტენსივობა
16+
- წნევა
17+
- მიკროფონი
18+
- სიახლოვე
19+
- GPS
20+
*ზოგიერთი სენსორი არ არის ყველა მობილურ ტელეფონში.
21+
22+
ექსპორტის ფორმატი
23+
- CSV (Comma separated values)
24+
- CSV (Tab-separated values)
25+
- Excel
26+
(თუ გჭირდებათ სხვა ფორმატი, გთხოვთ მოგვმართოთ)
27+
28+
29+
ეს აპლიკაცია შემუშავებული იქნა 2nd Institute of Physics A at the RWTH Aachen University.
30+
31+
--
32+
33+
მოთხოვნილი ნებართვების შესახებ განმარტება
34+
35+
თუ თქვენ იყენებთ Android 6.0 ან უფრო ახალს, ზოგიერთი ნებართვა მოითხოვება მაშინ როცა საჭირო გახდება.
36+
37+
ინტერნეტი: ეს ნებას აძლევს ფაიფქოსს გამოიყენეოს ინტერნეტი, რომელიც საჭიროა ონლაინ ექსპერიმენტების ჩამოსატვირთადან როდესაც იყენებთ დისტანციურ მართვას. ორივე ხდება მხოლოდ მაშინ როცა ამის მოთხოვნაა მომხარებლის მიერ და არანაირი სხვა ინფორმაციის გადაცემა არხდება.
38+
ბლუთუზი: გამოიყენება გარე სენსორების დასაკავშირებლად.
39+
გარე მეხსიერების გამოყენება: ეს შეიძლება გამოყენებული იქნას მაშინ როდესაც ხდება ექსპერიმენტული მონაცემების წაკითხვა რომელიც ჩაწერილია თქვენს მოწყობილობაში.
40+
აუდიოს ჩაწერა: საჭიროა მიკროფონის გამოყენებისთვის ექსპერიმენტებში.
41+
ლოკაცია: გამოიყენება GPS-სთან წვდომისთვის, ლოკაციაზე დამყარებული ექსპერიმენტებისთვის.
42+
კამერა: იქენებს QR კოდების დასასკანირებლად გარე ექსპერიმენტებისათვის.
21.8 KB
Loading
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
ჩაატარეთ ფიზიკური ექსპერიმენტები თქვენი ტელეფონით. (RWTH Aachen University-ის მიერ)
Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
phyphox
Lines changed: 40 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,40 @@
1+
你可知道你正帶著一個三維磁力計嗎? 你可知道可以把手機當成單擺去測量當地的重力加速度嗎? 你可知道可以把手機變成一台聲納嗎?
2+
3+
Phyphox 讓你可直接或經由準備好的實驗,使用手機裡的感應器,然後分析數據並輸出原始資料與結果做進一步的分析。你甚至可以在phyphox.org網站上定義你自己的實驗,並與同事、學生與朋友分享。
4+
5+
精選的特點:
6+
- 按下執行鍵便可啟動事先定義好的精選實驗。
7+
- 匯出的數據為廣泛使用的格式。
8+
- 可從與手機同一網域的任一台電腦網路介面遙控實驗,毋須安裝其它程式,只需當前的網頁瀏覽器。
9+
- 藉由選定輸入的感應器來做實驗,定義分析步驟與使用我們的網頁編輯器來塑造介面的觀看視窗(http://phyphox.org/editor)。這些分析由加入兩數值或使用如傅立葉轉換與交對比等進階的方法所組成。我們提供一個完整分析功能的工具箱。
10+
11+
支援的感應器:
12+
- 加速度計。
13+
- 磁力計。
14+
- 陀螺儀。
15+
- 光強度計。
16+
- 壓力計。
17+
- 麥克風。
18+
- 近接感測器。
19+
- 全球定位系統。
20+
*並非每支手機都有全部的感應器。
21+
22+
輸出格式:
23+
- CSV(逗號分隔值)。
24+
- CSV(欄標分隔值)。
25+
- Excel。
26+
(若你需要其它格式,請讓我們知道)。
27+
28+
本APP由亞琛工業大學第二物理學院開發。
29+
30+
--
31+
32+
針對所需許可的說明:
33+
34+
若你是Android 6.0 或之後的版本,有些許可在有需要時才會詢問。
35+
36+
網路:允許phyphox網路連結,這是在下載線上實驗或使用遠端連接時才需要。兩者皆在使用者要求及無其它資料傳輸時才執行。
37+
藍牙:用來連結外部感應器。
38+
讀取外部儲存:當開啟儲存在裝置上的實驗時,這可能是必要的。
39+
錄音:實驗裡需要使用麥克風時。
40+
所在地:與地點相關的實驗,用來連接全球定位系統。
21.8 KB
Loading

0 commit comments

Comments
 (0)