When a new notification appears its sound volume is always the same and doesn't follow the system setting for the sound volume.