diff --git a/requirements-aws.txt b/requirements-aws.txt
index 31fe7763..54bebc4f 100644
--- a/requirements-aws.txt
+++ b/requirements-aws.txt
@@ -1,2 +1,2 @@
-boto3~=1.40.26
-botocore~=1.40.26
+boto3~=1.40.46
+botocore~=1.40.46
diff --git a/requirements-pinned.txt b/requirements-pinned.txt
index 976908b5..9ac462f7 100644
--- a/requirements-pinned.txt
+++ b/requirements-pinned.txt
@@ -6,13 +6,13 @@
 #
 asn1crypto==1.5.1
     # via -r requirements.txt
-cffi==1.17.1
+cffi==2.0.0
     # via
     #   cryptography
     #   pyspx
-cryptography==45.0.7
+cryptography==46.0.2
     # via -r requirements.txt
-pycparser==2.22
+pycparser==2.23
     # via cffi
 pykcs11==1.5.18
     # via -r requirements.txt