Quarantine recently failing tests (dotnet#33457)

Author: captainsafia

src/Components/test/E2ETest/Tests/BinaryHttpClientTest.cs

@@ -46,6 +46,7 @@ protected override void InitializeAsyncCore()
         public override Task InitializeAsync() => base.InitializeAsync(Guid.NewGuid().ToString());
 
         [Fact]
+        [QuarantinedTest("https://github.com/dotnet/aspnetcore/issues/33454")]
         public void CanSendAndReceiveBytes()
         {
             IssueRequest("/subdir/api/data");

src/Servers/Kestrel/test/FunctionalTests/ResponseTests.cs

@@ -252,6 +252,7 @@ await connection.Send(
 
         [Theory]
         [MemberData(nameof(ConnectionMiddlewareData))]
+        [QuarantinedTest("https://github.com/dotnet/aspnetcore/issues/33455")]
         public async Task WritingToConnectionAfterUnobservedCloseTriggersRequestAbortedToken(ListenOptions listenOptions)
         {
             const int connectionPausedEventId = 4;