[i18n-ignore] fix npm args (tauri-apps#2860)

Author: vasfvitor

src/content/docs/develop/configuration-files.mdx

@@ -162,7 +162,7 @@ For instance to distribute a completely isolated _beta_ application you can use
 ```
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --config src-tauri/tauri.beta.conf.json"
+  npm="npm run tauri build -- --config src-tauri/tauri.beta.conf.json"
   yarn="yarn tauri build --config src-tauri/tauri.beta.conf.json"
   pnpm="pnpm tauri build --config src-tauri/tauri.beta.conf.json"
   cargo="cargo tauri build --config src-tauri/tauri.beta.conf.json"

src/content/docs/distribute/dmg.mdx

@@ -21,7 +21,7 @@ To distribute your macOS app in the App Store, see the [App Store distribution g
 To create an Apple Disk Image for your app you can use the Tauri CLI and run the `tauri build` command in a Mac computer:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --bundles dmg"
+  npm="npm run tauri build -- --bundles dmg"
   yarn="yarn tauri build --bundles dmg"
   pnpm="pnpm tauri build --bundles dmg"
   cargo="cargo tauri build --bundles dmg"

src/content/docs/distribute/google-play.mdx

@@ -43,7 +43,7 @@ Once you've created a Play Console developer account, you need to register your
 You can build an Android App Bundle (AAB) to upload to Google Play by running the following command:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri android build --aab"
+  npm="npm run tauri android build -- --aab"
   yarn="yarn tauri android build --aab"
   pnpm="pnpm tauri android build --aab"
   cargo="cargo tauri android build --aab"
@@ -70,7 +70,7 @@ that can be used for testing or distribution outside the store.
 To compile APKs for your app you can use the `--apk` argument:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri android build --apk"
+  npm="npm run tauri android build -- --apk"
   yarn="yarn tauri android build --apk"
   pnpm="pnpm tauri android build --apk"
   cargo="cargo tauri android build --apk"
@@ -82,7 +82,7 @@ By default Tauri builds your app for all supported architectures (aarch64, armv7
 To only compile for a subset of targets, you can use the `--target` argument:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri android build --aab --target aarch64 --target armv7"
+  npm="npm run tauri android build -- --aab --target aarch64 --target armv7"
   yarn="yarn tauri android build --aab --target aarch64 --target armv7"
   pnpm="pnpm tauri android build --aab --target aarch64 --target armv7"
   cargo="cargo tauri android build --aab --target aarch64 --target armv7"
@@ -97,7 +97,7 @@ This is only useful for testing or distribution outside Google Play, as it reduc
 :::
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri android build --apk --split-per-abi"
+  npm="npm run tauri android build -- --apk --split-per-abi"
   yarn="yarn tauri android build --apk --split-per-abi"
   pnpm="pnpm tauri android build --apk --split-per-abi"
   cargo="cargo tauri android build --apk --split-per-abi"

src/content/docs/distribute/index.mdx

@@ -35,11 +35,11 @@ By default the `build` command automatically bundles your application for the co
 If you need further customization on how the platform bundles are generated, you can split the build and bundle steps:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --no-bundle
+  npm="npm run tauri build -- --no-bundle
 # bundle for distribution outside the macOS App Store
-npm run tauri bundle --bundles app,dmg
+npm run tauri bundle -- --bundles app,dmg
 # bundle for App Store distribution
-npm run tauri bundle --bundles app --config src-tauri/tauri.appstore.conf.json"
+npm run tauri bundle -- --bundles app --config src-tauri/tauri.appstore.conf.json"
   yarn="yarn tauri build --no-bundle
 # bundle for distribution outside the macOS App Store
 yarn tauri bundle --bundles app,dmg

src/content/docs/distribute/macos-application-bundle.mdx

@@ -12,7 +12,7 @@ including your app executable, resources, the Info.plist file and other files su
 To package your app as a macOS application bundle you can use the Tauri CLI and run the `tauri build` command in a Mac computer:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --bundles app"
+  npm="npm run tauri build -- --bundles app"
   yarn="yarn tauri build --bundles app"
   pnpm="pnpm tauri build --bundles app"
   cargo="cargo tauri build --bundles app"

src/content/docs/distribute/microsoft-store.mdx

@@ -62,8 +62,8 @@ To only apply this installer configuration when bundling for Microsoft Store, yo
 Then merge that config file with the main one when bundling your Tauri app for Microsoft Store:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --no-bundle
-npm run tauri bundle --config src-tauri/tauri.microsoftstore.conf.json"
+  npm="npm run tauri build -- --no-bundle
+npm run tauri bundle -- --config src-tauri/tauri.microsoftstore.conf.json"
   yarn="yarn tauri build --no-bundle
 yarn tauri bundle --config src-tauri/tauri.microsoftstore.conf.json"
   pnpm="pnpm tauri build --no-bundle

src/content/docs/distribute/windows-installer.mdx

@@ -123,7 +123,7 @@ If you have multiple projects and want to share those files you can set the `XWI
 Now it should be as simple as adding the runner and target to the `tauri build` command:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc"
+  npm="npm run tauri build -- --runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc"
   yarn="yarn tauri build --runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc"
   pnpm="pnpm tauri build --runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc"
   cargo="cargo tauri build --runner cargo-xwin --target x86_64-pc-windows-msvc"
@@ -140,7 +140,7 @@ If you need to support **32-bit** machines, you can compile your application wit
 using the `--target` flag:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --target i686-pc-windows-msvc"
+  npm="npm run tauri build -- --target i686-pc-windows-msvc"
   yarn="yarn tauri build --target i686-pc-windows-msvc"
   pnpm="pnpm tauri build --target i686-pc-windows-msvc"
   cargo="cargo tauri build --target i686-pc-windows-msvc"
@@ -155,7 +155,7 @@ At the time of writing, the exact name in VS2022 is `MSVC v143 - VS 2022 C++ ARM
 Now you can add the rust target with `rustup target add aarch64-pc-windows-msvc` and then use the above-mentioned method to compile your app:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --target aarch64-pc-windows-msvc"
+  npm="npm run tauri build -- --target aarch64-pc-windows-msvc"
   yarn="yarn tauri build --target aarch64-pc-windows-msvc"
   pnpm="pnpm tauri build --target aarch64-pc-windows-msvc"
   cargo="cargo tauri build --target aarch64-pc-windows-msvc"

src/content/docs/it/develop/index.mdx

@@ -159,7 +159,7 @@ Questo può aiutarti ad identificare dei problemi durante lo sviluppo usando l'I
 Per aprire l'IDE al posto di far partire l'applicazione sul dispositivo connesso o sul simulatore, usa l'opzione `--open`:
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri [android|ios] dev --open"
+  npm="npm run tauri [android|ios] dev -- --open"
   yarn="yarn tauri [android|ios] dev --open"
   pnpm="pnpm tauri [android|ios] dev --open"
   cargo="cargo tauri [android|ios] dev --open"

src/content/docs/zh-cn/distribute/dmg.mdx

@@ -21,7 +21,7 @@ DMG（苹果磁盘镜像）格式是一个常见的 macOS 安装程序文件，
 要为你的应用创建一个苹果磁盘镜像（DMG），你可以使用 Tauri 命令行并在 Mac 电脑上运行 `tauri build` 命令。
 
 <CommandTabs
-  npm="npm run tauri build --bundles dmg"
+  npm="npm run tauri build -- --bundles dmg"
   yarn="yarn tauri build --bundles dmg"
   pnpm="pnpm tauri build --bundles dmg"
   cargo="cargo tauri build --bundles dmg"