feat: update translation (javascript-tutorial#1110)

* feat: update translation

“to show”应当翻译为“展示”。“展示”和“显示”相比，更能体现人“主动”修改页面、呈现新元素的意思。

* Update article.md

* Update article.md

* Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Songhn <[email protected]>

Co-authored-by: LeviDing <[email protected]>
Co-authored-by: Songhn <[email protected]>

Author: 3 people

2-ui/1-document/11-coordinates/article.md

@@ -146,7 +146,9 @@ elem.style.background = ''; // Error!
 
 ## 用于 "fixed" 定位
 
-为了显示元素附近的东西，我们可以使用 `getBoundingClientRect` 来获取其坐标，然后使用 CSS `position` 以及 `left/top`（或 `right/bottom`）。
+大多数时候，我们需要使用坐标来确定某些内容的位置。
+
+想要在某元素附近展示内容，我们可以使用 `getBoundingClientRect` 来获取这个元素的坐标，然后使用 CSS `position` 以及 `left/top`（或 `right/bottom`）。
 
 例如，下面的函数 `createMessageUnder(elem, html)` 在 `elem` 下显示了消息：