src: remove dependency on wrapper-descriptor-based CppHeap

nodejs/node#54077

Co-authored-by: Shelley Vohr <[email protected]>

Author: trop[bot]

patches/node/.patches

@@ -20,7 +20,6 @@ ci_ensure_node_tests_set_electron_run_as_node.patch
 fix_allow_passing_fileexists_fn_to_legacymainresolve.patch
 fix_remove_deprecated_errno_constants.patch
 build_enable_perfetto.patch
-src_remove_dependency_on_wrapper-descriptor-based_cppheap.patch
 test_update_v8-stats_test_for_v8_12_6.patch
 src_do_not_use_soon-to-be-deprecated_v8_api.patch
 src_stop_using_deprecated_fields_of_fastapicallbackoptions.patch