Adds canary exporter to profilecli (grafana/phlare#777)

* Add canary exporter

This blackbox exporter validates if a particular pyroscope cluster has a
healthy basic functionality.

Currently it ingests a value and queries it back.

* Switch to duration histograms

Author: simonswine