diff --git a/codex-rs/Cargo.lock b/codex-rs/Cargo.lock
index 43cea8f9f2..b5b65011e7 100644
--- a/codex-rs/Cargo.lock
+++ b/codex-rs/Cargo.lock
@@ -754,7 +754,7 @@ dependencies = [
  "tokio-test",
  "tokio-util",
  "toml 0.9.5",
- "toml_edit 0.23.3",
+ "toml_edit 0.23.4",
  "tracing",
  "tree-sitter",
  "tree-sitter-bash",
@@ -5195,9 +5195,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "toml_edit"
-version = "0.23.3"
+version = "0.23.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "17d3b47e6b7a040216ae5302712c94d1cf88c95b47efa80e2c59ce96c878267e"
+checksum = "7211ff1b8f0d3adae1663b7da9ffe396eabe1ca25f0b0bee42b0da29a9ddce93"
 dependencies = [
  "indexmap 2.10.0",
  "toml_datetime 0.7.0",
diff --git a/codex-rs/core/Cargo.toml b/codex-rs/core/Cargo.toml
index aa5747df6d..ef93b1a585 100644
--- a/codex-rs/core/Cargo.toml
+++ b/codex-rs/core/Cargo.toml
@@ -52,7 +52,7 @@ tokio = { version = "1", features = [
 ] }
 tokio-util = "0.7.16"
 toml = "0.9.5"
-toml_edit = "0.23.3"
+toml_edit = "0.23.4"
 tracing = { version = "0.1.41", features = ["log"] }
 tree-sitter = "0.25.8"
 tree-sitter-bash = "0.25.0"