Chou, a sensitive teen craving independence, struggles as the 1996 Taiwan Strait crisis hits his family's finances and worsens tensions at home. He secretly works at a billiard hall, forming a bond with gang leader Button.