Name	Known for
Luc Picard Geoffroy Morin Geoffroy Morin See fewer	Audition (2005)
Vincent-Guillaume Otis Patrick Bissonnette Patrick Bissonnette See fewer	Babine (2008)
Hélène Bourgeois Leclerc Isabelle Roy (credit only) Isabelle Roy (credit only) See fewer	Aurore (2005)
Michel Charette Bruno Gagné Bruno Gagné See fewer	Les Boys (2007)
Sébastien Delorme Stéphane Pouliot Stéphane Pouliot See fewer	Snake Eyes (1998)
Gildor Roy Daniel Chiasson Daniel Chiasson See fewer	Ésimésac (2012)
Judith Baribeau Catherine Gamache Catherine Gamache See fewer	Taking Lives (2004)
Christine Beaulieu Geneviève Allaire Geneviève Allaire See fewer	Mesrine: Killer Instinct (2008)
Sylvie Boucher Claire Lemieux Claire Lemieux See fewer	Call Back (2021)
Alex-Ann Caisse Analyste renseignements criminels #2 Analyste renseignements criminels #2 See fewer	District 31 (2016)
Jade Charbonneau Océanne Gamache Océanne Gamache See fewer	Lou et Sophie (2021)
Annie Charland Nathalie Lebel Nathalie Lebel See fewer	Mon meilleur ami (2013)
Frédéric Cloutier Jérôme Langevin Jérôme Langevin See fewer	IXE-13 et la course à l'uranium (2024)
Catherine Dajczman Martine Joubert Martine Joubert See fewer	Lance et compte: La revanche (2006)
Ingrid Falaise Stéphanie Stéphanie See fewer	A Little Off the Top (2012)
Hugo Giroux Normand Auclair Normand Auclair See fewer	Manigances (2012)
Fred Nguyen Khan Hu-Sun Cheng (as Fred Nguyen) Hu-Sun Cheng (as Fred Nguyen) See fewer	The Sympathizer (2024)
Denis Michaud Gaétan Biron Gaétan Biron See fewer	Le party (1990)
Patrick Sylvain Analyste renseignements criminels #1 Analyste renseignements criminels #1 See fewer	District 31 (2016)
Patrice Talbot Policier D-31 #1 Policier D-31 #1 See fewer	Mother! (2017)
Zied Touati Technicien de surveillance Technicien de surveillance See fewer	Farouk Omar (2012)
Cynthia Wu-Maheux Da-Xia Bernard Da-Xia Bernard See fewer	L'Origine des espèces (2015)