I put a collar on shrimp and it didn't give me the achievement, I restarted the level and tried to do it again but he already had the collar on, and I tried restarting the game and that didn't work either.

Edit: nvm you have to beat the level first lol