Helvi, miekleau li Eskaetli!
Pretty much every conlang has a dictionary, so I asked myself: "Why not make one for Eschatonian?"

Like the Eschatonian transcript, this dictionary isn't 100% complete or accurate (e.g. whenever I wasn't completely sure about the spelling and/or meaning of a word, I left it out), but I got most of the words down.

If you're new or need a refresher on Eschatonian pronunciation, you can read the pronunciation guide below, but if you're already familiar with that, you can skip straight to the dictionary part.

A = as in “father” or “umbrella”, depending on the length
E = as in “yes” (sometimes it’s also pronounced like the first "e" in the German word “Leben”)
I = as in “is” or like the “ee” in “see”, depending on the length
O = as in “lock”
U = like the “oo” in “book” or “tool”, depending on the length
Ä = like the “a” in “that”
Ö = as in the German word “böse”
Ü = as in the German word “Glück” or “Lüge”, depending on the length (sometimes it’s also pronounced as a semivowel[en.wikipedia.org], for example in the word "üexliau" (=you))
AH = as in “Ah crap!”
AR = like the “a” in “father”. Sometimes TST rolls the R.
AU = like the “ou” in “loud”
EI = like the English letter “I”
EU = like the “oy” in “boy”
ER = can either be pronounced as in the German word “besser” or like the word “air” (non-rhotic[en.wikipedia.org]). Sometimes TST rolls the R. That little disco crystal really loves rolling their Rs!
IE = like the “ee” in “see”. The only exception is the word “θieθ” (=taken), in which the “ie” is pronounced like the “ye” in “yes”.
IER = like the word “ear” (non-rhotic)
C = like the “ch” in the German word “Licht”
G = always hard, as in “gravity”
R = can either be rolled or pronounced like the German / European French R
W = like the “v” in “very”
X = like the “ch” in “Loch Ness”
θ = “th”
NG = as in “strong”
SCH = like the “sh” in “shiver”
SP = as in “speed”
ST = “sht”, as in the German word “Stein” (TST pronounces it as in “stone” at a few points, for example when they use the word “kelenstax”=“place”)
° = click consonant, but I don’t know which one T_T
^ = glottal stop[en.wikipedia.org]
‘ = indicates an elision[en.wikipedia.org] or contraction[en.wikipedia.org]. I also used apostrophes to divide some vowel clusters into seperate syllables for better readability (Example: I spelled the Eschatonian word for “Valkyrie” as “we’eilic” = vay-eye-liç ) or to match the spelling in the vocab list (Example: the word for “home” is spelled “m’xat”)
B, D, F, H, K, L, M, N, P, S, T, V and Z are pronounced as they would be in English.

NOTE: since I had a hard time distinguishing the Eschatonian “-er” and short “-a” at the end of certain words, I spelled the respective verbs and adjectives with -a (e.g. kliezekta (= good) or beita (= work)) and (pro)nouns with -er (e.g.stüleuker (= human) or mekrer (=my)).


DISCLAIMER: I’M NOT A LINGUIST AND THE DISTORTION IN TST’S VOICE MAKES IT HARD TO MAKE OUT CERTAIN WORDS/PHONEMES SOMETIMES, SO THERE WILL BE SOME SPELLING MISTAKES HERE AND THERE.


With that out of the way, it's time for what you probably came here for: The (unofficial) Eschatonian dictionary!
Hope you enjoy!

akwart = await
alθäkepz / alθakepz = Trapezohedron
an = such
aner = go, arrive
aprat = contraption
apxan = before
asat = help
atasch = holy, sacred
atic = priest
atischü = priestess
atsan = ask
aubax = correctly
augen = eyes
auge / auka / akaue = see (verb)
ausch(-a / -e) = use (verb)
auschwax = useful

ba = four
balt = soon
beit = work (noun)
beita = work (verb)
behatz = lucky
blei = stay (verb), keep (verb)

-

dahat = down
deschü(-a) = switch (noun)
dortüa = there

eidax = alert (adjective)
eifster / eischwer = elder, eldritch
ein = on
eix = own, body
ek = that
elveklau = hold on, behold
en = I
enein / anein = activate
eneschli / enes' = my
enex = me
enrü = safe (adjective)
enrüex / enrüesch = save
enrüexkeit / enrüeschkeit = freedom, salvation
erneuneθ = restored
esakt = end, stop
esch = soul
eskaetli / easketli / e'eskaetli = Eschaton
-eθ = (past tense marker)

fau = full, complete(-ly)
fauschek = purpose
fauwre = complete (verb)
fax = easy, point, chance
fax°ale = future, fate, journey
felt = lack (verb)
feltwe = general
fergleic = compare (verb)
ferkelenstax / kelenstax = place (noun)
fern = far
fexlkeit = freedom
fief = strong, fierce
fietsele = finally
freitax = fight
fün = three

gahat / gaxat = god, deity
gezict = face (verb)
gliükt = touch

halθ / hälθ = old
hataθ = greed
hausch = place (verb)
hei = yes
hel = true, very, real
helkeit = reality
helvi = hello
hertigkeit = profanity
het = this, these
hetagen = (some-)thing, place (noun)
hötzue = listen
hüt = now

I = and
ik = any
inlekt(-a) = turn (verb)
ist = is
izak = fine, brilliant

-

kaepschael = cathedral
kamp(-s), kank = fight, battle
kan = can (verb), could
kapsch = break (verb)
karüf = corrupt (verb)
kaxat = regret
Karuθa = corruption
kelüx = regular
kes = is / are
kerüfkeit = corruption
keüesch = (be-)cause
klauva = gain
kliemhagle = different
kliemwe = collect
Kliemxeθ = come, came, arrive
Kliesekt / -a = good, perfect, excellent
kliesekte = improve
klievtass = collide
knau = call
krafst = power
krantz = honor, glory
krassat = fight, attack, crack (verb)
krassater = warrior
kseaschia = hysteria
kseaxkeit = dominion

las = let
le = in, from
le'ei'elic = legion
leschtagen = interesting
ler = empty
lest = lend
letz = ruin
li = of
li'e = or
liew = think, know, guess, understand, opinion
liews = sure
lort(-eθ) = lost
lüs = idea
lüxn = attitude
l'weitsch = lead

maliex = magic
mauer = wall
mat = word
mekrer = my
meot = meet
meher / m’her = mother
mekef = crime
metex = share (verb)
m‘hetagen = everything
miek = man
mieksch / mieker = men
miekü = woman, girl
miekleau = child
mit = with
m°k = every
mlex = more
mut = time
m'wei = guard (verb)
m'xat = home

nah = near, close
nax = back, after
nexekt = need
nik = one, single
nox = still, remaining
nox-inlekta = return (verb)
nuex / nüex = we, us

op = if
or = cross (verb)

pfeistek = paint (verb)
pfelekt = pierce
pfie = two
pfiew = buzz (verb)
pfielaresch = fool
pfier = cleanse
pfiewrisch = power, blessing, gift, potential

-

rek = red
rekisch = reckless
reümek = remain
robskeit = technology
robt = machine

saxen = admit, say
schaufk = suffice
schax = pawn
schesra = shrine
schetzing = shining
schiemliü = dimension
schingar = sinner
schlauke = source
schlürke = find
schn'ser = sense
schra = will (verb), shall, become
schrei = shiver, pain
schreklic = terrible
schwa = surely
schwüek = defiled
sensch = here, now
sensheit = presence
spensta = spend
spies = small, little, few, lower, weak
stalek = dark
stalük = impetuous
stark = strong
starlikt = shard
stax = shatter
steierkeit = darkness, madness
stüleuker = human
stur = stubborn
sütmut = sometimes

ta = he/she/it
taks / teks = but, though
takschauxl = treasure
tan = how, so, such
tarke = shrine
tax / tasch = make, do
teik = have
teir = their
tierakau = creature, beast
trau = sad
tsei = time
tüksn = brain
tüktelaux = stupid, imbecile, hideous

üeschli = your
üexliau = you
üex / üesch = you (acc. + dat.)
ühe / ü'e = life, survive
üks = thick
üsch = always
üschliau = they, themselves
um = for

-

walauxe = valuable
warat = prepare
wart = wait
we’eilic / waheilic = valkyrie
wei = guard (noun)
weier = guardian
weis = know
wek = what
wer = bring
wex = bye
wie = how
wiesch / weisch = bad
wrapf = wrath

xa / xaθ = no(t)
xa-üsch / ka-üsch = never
xahetagen = nothing
xanglesch = change, morph
xe = to
xeierlictau = process
xeile = rage
xeim = portal
xelaf = weapon
xenuk / xenux = enough
xere = heart
xeresch = believe/-r
xewa = give
xraleschk = restrain

-

zei = be
zeiveiti'elic = salvation

θa = well
θehat = fear
θi = give
θürgast = fall
θürka = plunge, cleanse

°ale = ritual
^xlau = trust (verb)