• SHOP
  • CLUB
Provi l’account premium
0
Il mio Garage
Aggiungere un veicolo
0
Articoli #
0,00 €
Il tuo carrello è vuoto

Dischi freno VOLVO XC40 anno 2023

Dischi freno VOLVO XC40 2023 — Qualità per tutti i marchi auto
Selezionare il modello di automobile per cercare ricambi auto
Scegliere una marca
Scegliere una marca
Altro
Siamo spiacenti, nessun risultato trovato per questa richiesta
Scegliere il modello
Scegliere il modello
Tutti i modelli
Altro
Siamo spiacenti, nessun risultato trovato per questa richiesta
Scegliere la versione
Scegliere la versione
Altro
Siamo spiacenti, nessun risultato trovato per questa richiesta
AUTO NON PRESENTE NEL CATALOGO?

Dischi freno
VOLVO XC40 2023

Dischi freno VOLVO XC40 2023 — sfrutta i vantaggi della svendita!

Top 20 Dischi freno VOLVO XC40 2023 bestseller

Acquista qui i nostri prodotti bestseller della sezione Dischi freno. Puoi scegliere numerosi marchi e produttori rinomati della sezione Dischi freno VOLVO XC40, anno di produzione 2023, così come da altre categorie di ricambi.

-45%
RIDEX 82B1914 dischi dei freni VOLVO XC40 2023
Recensioni - 2
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: Non rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: non trattato
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza viti / bulloni
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Materiale: Ghisa
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • N° fori: 5 / 6
  • Diametro del foro perno ruota [mm]: 15,8
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • RIDEX: Disco freno
  • Numero articolo: 82B1914
  • Stato: Nuovo
Dettagli
RIDEX 82B1914 Disco freno Assale anteriore, 345x30mm, 5/6x108, ventilato, Ghisa
Numero articolo: 82B1914
rispetto al PVC 136,80 €

73, 99
Prezzo per unità
147,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-41%
ZIMMERMANN 610.3726.52 dischi VOLVO XC40 2023
Recensioni - 4
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilazione interna, forato
  • Forato:
  • Superficie: rivestito
  • Linea di prodotti: SPORT COAT Z
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Sagoma per fori / N° fori: 6 / 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Peso [kg]: 12,3
  • Marchio controllo: ECE R90 APPROVED
  • ZIMMERMANN: Disco freno
  • Numero articolo: 610.3726.52
  • Stato: Nuovo
Dettagli
ZIMMERMANN 610.3726.52 Disco freno Assale anteriore, 345x30mm, 6/5, 5x108, ventilazione interna, forato
Numero articolo: 610.3726.52
rispetto al PVC 234,71 €

136, 99
Prezzo per unità
273,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-50%
BREMBO 09.D892.11 disco freno VOLVO XC40 2023
Recensioni - 2
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 296
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Linea di prodotti: Prime
  • Spessore disco freno: 25
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • N° fori: 5
  • Spessore min. [mm]: 22
  • BREMBO: Disco freno
  • Numero articolo: 09.D892.11
  • Stato: Nuovo
Dettagli
BREMBO 09.D892.11 Disco freno 296x25mm, 5, ventilazione interna
Numero articolo: 09.D892.11
rispetto al PVC 138,34 €

67, 99
Prezzo per unità
135,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-65%
BREMBO 08.D883.11 freni a disco VOLVO XC40 2023
Recensioni - 4
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 302
  • Tipo disco freno: pieno
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Linea di prodotti: Prime
  • Spessore disco freno: 12
  • Altezza: 37
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • N° fori: 5
  • Spessore min. [mm]: 9
  • BREMBO: Disco freno
  • Numero articolo: 08.D883.11
  • Stato: Nuovo
Dettagli
BREMBO 08.D883.11 Disco freno 302x12mm, 5, pieno
Numero articolo: 08.D883.11
rispetto al PVC 134,36 €

46, 99
Prezzo per unità
93,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

DELPHI BG9330C disco freni VOLVO XC40 2023
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 322
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 28
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 63,5
  • N° fori: 5
  • Spessore min. [mm]: 25,5
  • Marchio controllo: E1 90R-02C0277 / 1785
  • DELPHI: Disco freno
  • Numero articolo: BG9330C
  • Stato: Nuovo
Dettagli
DELPHI BG9330C Disco freno 322x28mm, 5, ventilato
Numero articolo: BG9330C
38, 99
Prezzo per unità
77,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-47%
A.B.S. 18566 dischi freno VOLVO XC40 2023
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Linea di prodotti: COATED
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Materiale: Ghisa grigia
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Diametro mozzo [mm]: 153
  • Peso [kg]: 12
  • A.B.S.: Disco freno
  • Numero articolo: 18566
  • Stato: Nuovo
Dettagli
A.B.S. 18566 Disco freno 345x30mm, 5x108, ventilato, Ghisa grigia
Numero articolo: 18566
rispetto al PVC 241,32 €

126, 99
Prezzo per unità
253,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-70%
HELLA 8DD 355 125-471 dischi dei freni VOLVO XC40 2023
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 322
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza mozzo portaruota, senza cuscinetto ruota, senza bullone fissaggio ruota
  • Info integrativa: PRO High Carbon
  • Spessore disco freno: 28
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 63,5
  • Sagoma per fori / N° fori: 05 / 06
  • Diametro del foro perno ruota [mm]: 15,8
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 25,5
  • Diametro interno [mm]: 141
  • Peso [kg]: 9,8
  • Montaggio / smontaggio necessario da parte di pers. tecnico!
  • HELLA: Disco freno
  • Numero articolo: 8DD 355 125-471
  • Stato: Nuovo
Dettagli
HELLA 55874PRO_HC Disco freno 322x28mm, 05/06x108, ventilazione interna
Numero articolo: 8DD 355 125-471
rispetto al PVC 210,51 €

62, 99
Prezzo per unità
125,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-30%
ZIMMERMANN 610.3726.20 dischi VOLVO XC40 2023
Recensioni - 2
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Linea di prodotti: COAT Z
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Sagoma per fori / N° fori: 6 / 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Peso [kg]: 12,3
  • Marchio controllo: ECE R90 APPROVED
  • ZIMMERMANN: Disco freno
  • Numero articolo: 610.3726.20
  • Stato: Nuovo
Dettagli
ZIMMERMANN 610.3726.20 Disco freno Assale anteriore, 345x30mm, 6/5, 5x108, ventilazione interna
Numero articolo: 610.3726.20
rispetto al PVC 148,72 €

103, 99
Prezzo per unità
207,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-65%
TRW DF6939S dischi dei freni Volvo XC40 2023
Recensioni - 1
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: verniciato
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Dimensioni filettatura: 15,8
  • Colore: nero
  • Marchio controllo: E1 90R-02 C0176 / 0633
  • TRW: Disco freno
  • Numero articolo: DF6939S
  • Stato: Nuovo
Dettagli
TRW DF6939S Disco freno 345x30mm, 5x108, ventilazione interna
Numero articolo: DF6939S
rispetto al PVC 220,82 €

76, 49
Prezzo per unità
152,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-63%
DELPHI BG9231C dischi Volvo XC40 2023
Recensioni - 5
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • N° fori: 5
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Marchio controllo: E1 90R-02C0277 / 1387
  • DELPHI: Disco freno
  • Numero articolo: BG9231C
  • Stato: Nuovo
Dettagli
DELPHI BG9231C Disco freno 345x30mm, 5, ventilato
Numero articolo: BG9231C
rispetto al PVC 219,27 €

79, 99
Prezzo per unità
159,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-6%
BOSCH 0 986 479 F41 disco freno Volvo XC40 2023
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 280
  • Tipo disco freno: pieno
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 12
  • Altezza: 37
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 9
  • soddisfa la norma ECE: ECE-R90
  • Diametro foro fino a [mm]: 16
  • BOSCH: Disco freno
  • Numero articolo: 0 986 479 F41
  • Stato: Nuovo
Dettagli
BOSCH BD2786 Disco freno 280x12mm, 5x108, pieno
Numero articolo: 0 986 479 F41
rispetto al PVC 93,88 €

87, 49
Prezzo per unità
174,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-55%
MEYLE 583 521 0046/PD dischi freno Volvo XC40 2023
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore
  • Diametro: 322
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: Rivestito lamelle zinco
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 28
  • Altezza: 48,1
  • Diametro centraggio [mm]: 63,5
  • N° fori: 5
  • Diametro del foro perno ruota [mm]: 15,8
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 25,5
  • N° pezzi occorrenti: 2
  • Qualità: PREMIUM
  • MEYLE: Disco freno
  • Numero articolo: 583 521 0046/PD
  • Stato: Nuovo
Dettagli
MEYLE MBD2400PD Disco freno Assale anteriore, 322x28mm, 5x108, ventilato
Numero articolo: 583 521 0046/PD
rispetto al PVC 175,01 €

77, 49
Prezzo per unità
154,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-64%
Dischi dei freni VOLVO XC40 2023 DELPHI BG5068C
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 296
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 25
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • N° fori: 5
  • Spessore min. [mm]: 22
  • Marchio controllo: E1 90R-02C0074 / 1564
  • DELPHI: Disco freno
  • Numero articolo: BG5068C
  • Stato: Nuovo
Dettagli
DELPHI BG5068C Disco freno 296x25mm, 5, ventilato
Numero articolo: BG5068C
rispetto al PVC 192,21 €

68, 49
Prezzo per unità
136,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-23%
Dischi VOLVO XC40 2023 ZIMMERMANN COAT Z 610.3725.20
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore
  • Diametro: 322
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Linea di prodotti: COAT Z
  • Spessore disco freno: 28
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Sagoma per fori / N° fori: 6 / 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 25,5
  • Peso [kg]: 9,80
  • Marchio controllo: ECE R90 APPROVED
  • ZIMMERMANN: Disco freno
  • Numero articolo: 610.3725.20
  • Stato: Nuovo
Dettagli
ZIMMERMANN 610.3725.20 Disco freno Assale anteriore, 322x28mm, 6/5, 5x108, ventilazione interna
Numero articolo: 610.3725.20
rispetto al PVC 118,52 €

90, 49
Prezzo per unità
180,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-34%
Disco freno VOLVO XC40 2023 SWAG 33 10 6961
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale anteriore
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Spessore disco freno: 30
  • Diametro centraggio [mm]: 63
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore: 48
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Peso [kg]: 12,0
  • N° fori fissaggio: 1
  • SWAG: Disco freno
  • Numero articolo: 33 10 6961
  • Stato: Nuovo
Dettagli
SWAG 33 10 6961 Disco freno Assale anteriore, 345x30mm, 5x108, ventilazione interna
Numero articolo: 33 10 6961
rispetto al PVC 125,48 €

82, 49
Prezzo per unità
164,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-44%
Dischi freno VOLVO XC40 2023 BOSCH 0 986 479 G98
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 302
  • Tipo disco freno: pieno
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Lavorazione / Trattamento: ad alto tenore di carbonio
  • Spessore disco freno: 12
  • Altezza: 37
  • Diametro centraggio [mm]: 63,5
  • N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 9
  • soddisfa la norma ECE: ECE-R90
  • Diametro foro fino a [mm]: 15,8
  • BOSCH: Disco freno
  • Numero articolo: 0 986 479 G98
  • Stato: Nuovo
Dettagli
BOSCH BD2942 Disco freno 302x12mm, 5x108, pieno
Numero articolo: 0 986 479 G98
rispetto al PVC 108,87 €

60, 49
Prezzo per unità
120,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

-58%
Dischi freno VOLVO XC40 2023 JURID 563452JC-1
Recensioni - 1
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 345
  • Tipo disco freno: ventilato
  • Superficie: rivestito
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza viti / bulloni
  • Spessore disco freno: 30
  • Altezza: 48
  • Diametro centraggio [mm]: 59
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 27,5
  • Peso [kg]: 12,25
  • Versione: JC
  • Diametro foro [mm]: 63,6
  • Tipo confezione: Scatola
  • Larghezza imballaggio [cm]: 32
  • Altezza imballaggio [cm]: 10,5
  • JURID: Disco freno
  • Numero articolo: 563452JC-1
  • Stato: Nuovo
Dettagli
JURID 563452 Disco freno 345x30mmx108, ventilato
Numero articolo: 563452JC-1
rispetto al PVC 186,38 €

76, 99
Prezzo per unità
153,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, spedizione gratuita

Vendita effettuata da AUTODOC

Dischi freno VOLVO XC40 2023 SAMKO V1034PR
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 302
  • Tipo disco freno: pieno
  • Superficie: rivestito
  • Altezza: 36,9
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • N° fori: 5
  • SAMKO: Disco freno
  • Numero articolo: V1034PR
  • Stato: Nuovo
Dettagli
SAMKO V1034PR Disco freno 302, 5, pieno
Numero articolo: V1034PR
45, 49
Prezzo per unità
90,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-36%
Dischi freno VOLVO XC40 2023 FEBI BILSTEIN 174754
Informazione sul ricambio
  • Lato montaggio: Assale posteriore
  • Diametro: 340
  • Tipo disco freno: ventilazione interna
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Spessore disco freno: 20
  • Diametro centraggio [mm]: 64
  • Cerchione, N° fori: 5
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore: 43
  • Spessore min. [mm]: 17,5
  • N° fori fissaggio: 1
  • Osservare info manutenzione
  • FEBI BILSTEIN: Disco freno
  • Numero articolo: 174754
  • Stato: Nuovo
Dettagli
FEBI BILSTEIN 174754 Disco freno Assale posteriore, 340x20mm, 5x108, ventilazione interna
Numero articolo: 174754
rispetto al PVC 84,75 €

53, 49
Prezzo per unità
106,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

-70%
Dischi freno VOLVO XC40 2023 HELLA 8DD 355 133-411
Informazione sul ricambio
  • Diametro: 280
  • Tipo disco freno: pieno
  • Forato: no
  • Superficie: rivestito
  • Articolo complementare / Info integrativa 2: senza mozzo portaruota, senza bullone fissaggio ruota
  • Spessore disco freno: 12
  • Altezza: 37,1
  • Diametro centraggio [mm]: 63,6
  • Sagoma per fori / N° fori: 05 / 06
  • Cerchio foro-Ø [mm]: 108
  • Spessore min. [mm]: 9
  • Peso [kg]: 4,5
  • N° informazione tecnica: 56238PRO
  • Montaggio / smontaggio necessario da parte di pers. tecnico!
  • HELLA: Disco freno
  • Numero articolo: 8DD 355 133-411
  • Stato: Nuovo
Dettagli
HELLA 56238PRO Disco freno 280x12mm, 05/06x108, pieno
Numero articolo: 8DD 355 133-411
rispetto al PVC 125,20 €

36, 49
Prezzo per unità
72,98 € / Prezzo per 2 articoli
Prezzo incl. IVA 22%, escl. spese di spedizione

Vendita effettuata da AUTODOC

Dischi dei freni modelli TOP VOLVO XC40 anno 2023

Disco freno 2023 XC40 536
Trovare offerte vantaggiose per

Dischi freno per VOLVO XC40 2023: articoli popolari e altre informazioni utili

Quando cambiare i dischi freno anteriori e posteriori di una Volvo XC40 2023?

I dischi freno per VOLVO XC40 2023 hanno una durata (un chilometraggio) di 150.000 km.

Qual è il diametro del disco freno di una Volvo XC40 2023?

Il diametro del disco freno di una VOLVO XC40 2023 è di 280; 296; 302; 322; 340; 345 mm.

VOLVO XC40 2023: quali dischi dei freni utilizzare?

Tipo di disco freno forato; pieno; ventilato; ventilazione interna
Superficie del disco Non rivestito; Rivestito lamelle zinco; rivestito; verniciato
Altezza del disco 36.9; 37; 37.1; 48; 48.1
Spessore del disco freno 12; 20; 25; 28; 30
Diametro di centratura 59; 63; 63.5; 63.6; 64

Quanto costano i dischi freno nuovi (completi) per VOLVO XC40 2023?

Il prezzo dei dischi freni per VOLVO XC40 2023 oscilla tra 36,49 e 136,99 €.

Safe Order 200 giorni per Dischi freno VOLVO XC40 2023
Ordine securizzato 200 giorni
Ordine securizzato 200 giorni

Fiducia negli acquisti online! E' possibile restituire dischi freno VOLVO XC40 2023 senza spiegazioni entro 200 giorni dopo l'acquisto e ottenere i soldi indietro. Come? E' sufficiente usare il servizio Ordine Sicuro che troverai sulla pagina di checkout. Il costo del servizio è di soli 4,95 €.

Consegna gratuita
Consegna gratuita
Consegna gratuita

AUTODOC si prende cura di te! Per ogni ordine il cui valore supera 140,00 € non vi saranno spese di trasporto sul territorio della Italia.
*L'offerta non è valida per i pezzi di ricambio di grandi dimensioni