• SHOP
  • CLUB
Teste a conta premium
0
Minha garagem
Adicionar veículo
0
Produto #
0,00 €
O seu carrinho está vazio

Certifique-se de escolher um automóvel, caso contrário corre o risco de comprar um artigo que não se encaixa no seu carro. Por favor, note que a nossa função de pesquisa fornece apenas resultados relevantes para um determinado tipo de veículo.

Correia dentada, Jogo de correias dentadas 2431232820

Um número OEM é um código exclusivo que contém letras e dígitos. Os fabricantes de automóveis usam-nos para marcar cada peça no interior dos seus automóveis. Uma peça de automóvel não original que transporta um número de OEM demonstra que a peça atende aos rígidos padrões do fabricante de automóveis e os seus parâmetros e especificações técnicas são idênticos aos equipamentos originais.

Todas as peças sobresselentes da lista abaixo são equivalentes com o número OEM 24312 32820:

  • 24312 32820 (original number of HYUNDAI)
  • 24312 32820 (original number of KIA)
  • 24312 32820 (original number of MITSUBISHI)


Correia dentada, Jogo de correias dentadas OEM 24312 32820 — Preços e alternativas

Preços 11,49 € - 121,00 €
Marca OEM AE, ASHIKA, BLUE PRINT, BOSCH, CONTITECH, DAYCO
Fabricante do automóvel HYUNDAI, KIA, BUESSING, MITSUBISHI
Equivalentes ao n.º OEM 2431232820 2431232820, 24312 32820, 24312-32-820, 24312-32820
Fabricantes
Filtrar
36 Produto
Correia dentada BLUE PRINT 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: ADC47503
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Peso [kg]: 0,168
  • Correia: com perfil dentado trapezoidal
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: ADC47503
  • O nosso Preço: 11,49 €
  • Marca: BLUE PRINT
  • O número EAN: 5050063475036
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Em stock
-40%
comparado com o PVPR 19,29 €

11, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada JAPKO 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 40513
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Agregados accionados: Comando de válvulas
  • Correia: com perfil dentado arredondado
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 40513
  • O nosso Preço: 18,99 €
  • Marca: JAPKO
  • O número EAN: 8033001556636
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Em stock (Artigo(s) restante(s): 1)
18, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada CONTITECH 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: CT511
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Peso [kg]: 0,144
  • Largura da embalagem [cm]: 16
  • Comprimento da embalagem [cm]: 25,5
  • Altura da embalagem [cm]: 3
  • Largura [mm]: 19
  • Divisão dos dentes [mm]: 9,525
  • Número do artigo: CT511
  • O nosso Preço: 20,99 €
  • Marca: CONTITECH
  • O número EAN: 4010858030223
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Em stock (Artigo(s) restante(s): 3)
-32%
comparado com o PVPR 30,87 €

20, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada QUINTON HAZELL 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: QTB238
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: QTB238
  • O nosso Preço: 21,99 €
  • Marca: QUINTON HAZELL
  • O número EAN: 5016593167735
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Em stock (Artigo(s) restante(s): 2)
-62%
comparado com o PVPR 59,04 €

21, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada DAYCO 24312 32820N.º dentes: 122 19,0mm
Número de artigo: 94175
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19,0
  • Número do artigo: 94175
  • O nosso Preço: 38,49 €
  • Marca: DAYCO
  • O número EAN: 8021787529913
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Envio gratuito para este produto
Em stock (Artigo(s) restante(s): 2)
38, 49

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

Correia dentada JAPANPARTS 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: DD-513
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Agregados accionados: Comando de válvulas
  • Correia: com perfil dentado arredondado
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: DD-513
  • O nosso Preço: 74,99 €
  • Marca: JAPANPARTS
  • O número EAN: 8033001038873
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Envio gratuito para este produto
Em stock (Artigo(s) restante(s): 1)
74, 99

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

Correia dentada IAP QUALITY PARTS 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 128-12050
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Correia: com perfil dentado arredondado
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 128-12050
  • O nosso Preço: 75,99 €
  • Marca: IAP QUALITY PARTS
  • O número EAN: 226359146857651468576
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Envio gratuito para este produto
Em stock (Artigo(s) restante(s): 1)
75, 99

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

Correia dentada RED-LINE 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 29MI030
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 29MI030
  • O nosso Preço: 86,99 €
  • Marca: RED-LINE
  • O número EAN: 224869156213381562133
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Envio gratuito para este produto
Em stock
86, 99

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas JAPKO 24312 32820Número de dentes 1: 122
Número de artigo: KJT513B
Escrever um comentário
  • Número de dentes 1: 122
  • Largura 1 [mm]: 19
  • Número de dentes 2: 55
  • Largura 2 [mm]: 12,8
  • Número do artigo: KJT513B
  • O nosso Preço: 74,99 €
  • Marca: JAPKO
  • O número EAN: 8033001662900
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas JAPKO:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Ver mais
Em stock (Artigo(s) restante(s): 2)
74, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas ASHIKA 24312 32820Número de dentes 1: 122
Número de artigo: KCT513
Escrever um comentário
  • Número de dentes 1: 122
  • Largura 1 [mm]: 19
  • Número de dentes 2: 65
  • Largura 2 [mm]: 13
  • Número do artigo: KCT513
  • O nosso Preço: 77,49 €
  • Marca: ASHIKA
  • O número EAN: 8033001325188
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas ASHIKA:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
1
40-05-513
1
40-05-532
Ver mais
Em stock (Artigo(s) restante(s): 1)
77, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas JAPANPARTS 24312 32820Número de dentes 1: 122
Número de artigo: KDD-513B
Escrever um comentário
  • Número de dentes 1: 122
  • Largura 1 [mm]: 19
  • Número de dentes 2: 55
  • Largura 2 [mm]: 12,8
  • Número do artigo: KDD-513B
  • O nosso Preço: 102,99 €
  • Marca: JAPANPARTS
  • O número EAN: 8033001084672
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas JAPANPARTS:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Ver mais
Envio gratuito para este produto
Em stock (Artigo(s) restante(s): 2)
102, 99

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas JAPANPARTS 24312 32820Número de dentes 1: 122
Número de artigo: KDD-513
Escrever um comentário
  • Número de dentes 1: 122
  • Largura 1 [mm]: 19
  • Número de dentes 2: 65
  • Largura 2 [mm]: 13
  • Número do artigo: KDD-513
  • O nosso Preço: 121,49 €
  • Marca: JAPANPARTS
  • O número EAN: 8033001325188
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas JAPANPARTS:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Tensor de correia, correia dentada
1
BE-545
Ver mais
Envio gratuito para este produto
Em stock (Artigo(s) restante(s): 1)
121, 49

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

Correia dentada FLENNOR 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 4964V
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • N.º de artigo da ferramenta especial recomendada: FTM-1
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 4964V
  • O nosso Preço: 12,99 €
  • Marca: FLENNOR
  • O número EAN: 4030434145431
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
12, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

  • Número de dentes: 122
  • Comprimento (mm): 1161
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: J1125013
  • O nosso Preço: 13,49 €
  • Marca: HERTH+BUSS JAKOPARTS
  • O número EAN: 4029416004309
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
-43%
comparado com o PVPR 23,79 €

13, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada GATES 24312 32820N.º dentes: 122, 1162mm 19mm
Número de artigo: 1075RM
Escrever um comentário
  • Linha de produtos: RoadMax Value Line
  • Número de dentes: 122
  • Comprimento (mm): 1162
  • N.º de artigo da ferramenta especial recomendada: STT-1
  • Largura [mm]: 19
  • Observar os dados técnicos
  • Material da corda tensora: Fibra de vidro
  • Material da correia: Policloropreno (neopreno)
  • Cor: preto
  • Divisão dos dentes [mm]: 9,525
  • Observar a brochura
  • Número do artigo: 1075RM
  • O nosso Preço: 18,49 €
  • Marca: GATES
  • O número EAN: 5400608423808
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
-48%
comparado com o PVPR 35,72 €

18, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

KAVO PARTS DTB-5527
DTB-5527 Correia dentada KAVO PARTS 24312-32820 HYUNDAI
Correia dentada KAVO PARTS 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: DTB-5527
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: DTB-5527
  • O nosso Preço: 18,99 €
  • Marca: KAVO PARTS
  • O número EAN: 8715616051477
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
18, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

AE TB213 Fotografia de amostra
122HL190 TB213 Correia dentada AE 2431232820 MITSUBISHI
Correia dentada AE 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: TB213
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: TB213
  • O nosso Preço: 20,99 €
  • Marca: AE
  • O número EAN: 2214112195807
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
-43%
comparado com o PVPR 37,35 €

20, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada HUTCHINSON 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 122 AH 19
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 122 AH 19
  • O nosso Preço: 21,49 €
  • Marca: HUTCHINSON
  • O número EAN: 2267028817230
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
21, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada MAGNETI MARELLI 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 341200000730
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 341200000730
  • O nosso Preço: 27,99 €
  • Marca: MAGNETI MARELLI
  • O número EAN: 8050947015386
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
Envio gratuito para este produto
27, 99

Preço (23% de IVA incl.)

envio gratuito

Vendido por AUTODOC

TRISCAN 8645 5075xs
86455075xs Correia dentada TRISCAN 24312-32820 HYUNDAI
Correia dentada TRISCAN 24312 32820N.º dentes: 122, 1162mm 19mm
Número de artigo: 8645 5075xs
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Comprimento (mm): 1162
  • N.º de artigo da ferramenta especial recomendada: STT-1
  • Largura [mm]: 19
  • Material da corda tensora: Fibra de vidro
  • Material da correia: HNBR (borracha de acrilonitrilo-butadieno hidrogenado)
  • Cor: preto
  • Divisão dos dentes [mm]: 9,525
  • Número do artigo: 8645 5075xs
  • O nosso Preço: 29,99 €
  • Marca: TRISCAN
  • O número EAN: 5709147083024
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
29, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada ASHIKA 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 40-05-513
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Agregados accionados: Comando de válvulas
  • Correia: com perfil dentado arredondado
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 40-05-513
  • O nosso Preço: 30,49 €
  • Marca: ASHIKA
  • O número EAN: 8033001038873
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
30, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Correia dentada GATES 24312 32820N.º dentes: 122, 1162mm 19mm
Número de artigo: 5075XS
Escrever um comentário
  • Linha de produtos: PowerGrip
  • Número de dentes: 122
  • Comprimento (mm): 1162
  • N.º de artigo da ferramenta especial recomendada: STT-1
  • Largura [mm]: 19
  • Material da corda tensora: Fibra de vidro
  • Material da correia: HNBR (borracha de acrilonitrilo-butadieno hidrogenado)
  • Cor: preto
  • Divisão dos dentes [mm]: 9,525
  • Número do artigo: 5075XS
  • O nosso Preço: 31,49 €
  • Marca: GATES
  • O número EAN: 5412571008647
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
-31%
comparado com o PVPR 45,95 €

31, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

BOSCH 1 987 948 713 Fotografia de amostra
BT158H 1987948713 Correia dentada BOSCH 24312-32-820 MITSUBISHI
Correia dentada BOSCH 24312 32820N.º dentes: 122, 1162mm 19mm
Número de artigo: 1 987 948 713
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Comprimento (mm): 1162
  • Largura [mm]: 19
  • Divisão dos dentes [mm]: 9,525
  • Número do artigo: 1 987 948 713
  • O nosso Preço: 32,49 €
  • Marca: BOSCH
  • O número EAN: 3165141094084
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
-20%
comparado com o PVPR 40,75 €

32, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

MAGNETI MARELLI 340018181442 Fotografia de amostra
RR1442 340018181442 Correia dentada MAGNETI MARELLI 24312-32820 HYUNDAI
Correia dentada MAGNETI MARELLI 24312 32820N.º dentes: 122
Número de artigo: 340018181442
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Agregados accionados: Comando de válvulas
  • Número do artigo: 340018181442
  • O nosso Preço: 32,49 €
  • Marca: MAGNETI MARELLI
  • O número EAN: 4010858036188
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
32, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

OPTIBELT ZRK 1259
HR 65122 x 3/4
Correia dentada OPTIBELT 24312 32820N.º dentes: 122, 1162mm 19,1mm, CST12
Número de artigo: ZRK 1259
Escrever um comentário
  • informação complementar: CST12
  • Número de dentes: 122
  • Comprimento (mm): 1162
  • Largura da embalagem [cm]: 3,2
  • Comprimento da embalagem [cm]: 20,8
  • Altura da embalagem [cm]: 23
  • Largura [mm]: 19,1
  • resistente ao calor
  • Largura [polegadas]: 3 / 4
  • Número do artigo: ZRK 1259
  • O nosso Preço: 33,49 €
  • Marca: OPTIBELT
  • O número EAN: 4014486414400
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
33, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

LEMFÖRDER 18637 01 Fotografia de amostra
HR-63-122-19 1863701 Correia dentada LEMFÖRDER 24312 32820 HYUNDAI
Correia dentada LEMFÖRDER 24312 32820N.º dentes: 122 19mm
Número de artigo: 18637 01
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Número do artigo: 18637 01
  • O nosso Preço: 45,99 €
  • Marca: LEMFÖRDER
  • O número EAN: 4047437045330
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Ver mais
45, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

KAVO PARTS DKT-5576 Fotografia de amostra
DKT-5576 Correia dentada KAVO PARTS 24312-32-820 MITSUBISHI
Jogo de correias dentadas KAVO PARTS 24312 32820
Número de artigo: DKT-5576
Escrever um comentário
  • Número de correias: 1
  • Quantidade de rolos tensores: 1
  • Número do artigo: DKT-5576
  • O nosso Preço: 24,99 €
  • Marca: KAVO PARTS
  • O número EAN: 8715616313896
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas KAVO PARTS:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Correia dentada
1
DTB-5527
Ver mais
24, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas CONTITECH 24312 32820N.º dentes: 122
Número de artigo: CT511K2
Escrever um comentário
  • Número de dentes: 122
  • Largura [mm]: 19
  • Peso [kg]: 0,592
  • Largura da embalagem [cm]: 16,5
  • Altura da embalagem [cm]: 7
  • Comprimento da embalagem [cm]: 26,5
  • Número do artigo: CT511K2
  • O nosso Preço: 41,49 €
  • Marca: CONTITECH
  • O número EAN: 4010858795900
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas CONTITECH:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Rolo tensor, correia dentada
1
V57310
Ver mais
-43%
comparado com o PVPR 73,69 €

41, 49

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas KAVO PARTS 24312 32820
Número de artigo: DKT-3029
Escrever um comentário
  • Número de correias: 1
  • Quantidade de rolos tensores: 1
  • Número do artigo: DKT-3029
  • O nosso Preço: 43,99 €
  • Marca: KAVO PARTS
  • O número EAN: 8715616265010
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas KAVO PARTS:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Correia dentada
1
DTB-5527
Ver mais
43, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Jogo de correias dentadas JAPKO 24312 32820Número de dentes 1: 122
Número de artigo: KJT513D
Escrever um comentário
  • Número de dentes 1: 122
  • Largura 1 [mm]: 19
  • Número de dentes 2: 55
  • Largura 2 [mm]: 12,8
  • Número do artigo: KJT513D
  • O nosso Preço: 48,99 €
  • Marca: JAPKO
  • O número EAN: 8033001835977
  • Condição: Completamente novo
  • Número de referência OEM: 2431232820
Mostrar os números OEM do produto
Conteúdo do kit Jogo de correias dentadas JAPKO:
Descrição do produto
Unidades
Número de artigo
Tensor de correia, correia dentada
1
45502
Tensor de correia, correia dentada
1
45510
Ver mais
48, 99

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

As melhores ofertas: