• WEBÁRUHÁZ
  • CLUB
Próbálja ki a prémium fiókot
0
Garázsom
Jármű hozzáadása
0
TÉTEL #
0 Ft
Az Ön kosara üres

Féktárcsa MEYLE VOLVO S80

Webáruház — VOLVO S80: Féktárcsa MEYLE
Kérjük, válassza ki autóját
Válasszon márkát
Válasszon márkát
Egyéb
Sajnos nem találtunk találatot a keresésedre
Válasszon modellt
Válasszon modellt
Minden modell
Egyéb
Sajnos nem találtunk találatot a keresésedre
Válasszon típust
Válasszon típust
Egyéb
Sajnos nem találtunk találatot a keresésedre
NEM TALÁLJA AZ AUTÓJÁT A KATALÓGUSBAN?

Féktárcsa
VOLVO S80 MEYLE

MEYLE Féktárcsák Top VOLVO S80 modellek

MEYLE Féktárcsák S80 I
MEYLE Féktárcsa szett S80 II

Féktárcsa szett VOLVO S80 márka minőség: A lejobb gyártóktól

Vásárolt már MEYLE termékeket az AUTODOC-tól? Segítsen másoknak, hogy ők is a legjobbat válasszák! Írja meg véleményét és ajánlását.

Kérjük, értékelje a terméket
4.6
5 csillaggal 751
4 csillaggal 28
3 csillaggal 150
2 csillaggal 0
1 csillaggal 0
Találjon akciós ajánlatokat

MEYLE Tárcsafék VOLVO S80 márka minőségben Top

MEYLE márkájú, minőségi termékeket kínálunk OEM minőségben. Találja meg a megfelelő márkás alkatrészt VOLVO S80 Féktárcsa.kategóriánkban autójához.

-15%
783 521 0026/PD Féktárcsa MEYLE VOLVO S80
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 300
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • Feldolgozás: magas széntartalmú
  • kiegészítő info: MEYLE-PD Quality
  • Féktárcsavastagság: 28
  • Magasság: 52
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,5
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 15,9
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 26
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 783 521 0026/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1657PD Féktárcsa elsőtengely, 300x28mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 783 521 0026/PD
Az RRP-hez képest. RRP 31 349 Ft

26 516 Ft
Darabár
53 032 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., ingyenes szállítás
-17%
515 521 5023 Féktárcsa MEYLE VOLVO S80
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 285,5
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 26
  • Magasság: 50,3
  • Centrírozási átmérő [mm]: 68
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16,5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 23
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 521 5023
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1161 Féktárcsa elsőtengely, 285,5x26mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 515 521 5023
Az RRP-hez képest. RRP 26 604 Ft

22 048 Ft
Darabár
44 096 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., ingyenes szállítás
-56%
583 521 0003/PD Féktárcsa MEYLE VOLVO S80
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 336
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • Feldolgozás: magas széntartalmú
  • Féktárcsavastagság: 28
  • Magasság: 52
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,5
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 26
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 583 521 0003/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1653PD Féktárcsa elsőtengely, 336x28mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 583 521 0003/PD
Az RRP-hez képest. RRP 45 097 Ft

19 503 Ft
Darabár
39 006 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-40%
515 521 0033/PD Féktárcsa MEYLE VOLVO S80
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 320
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • Féktárcsavastagság: 28
  • Magasság: 50
  • Centrírozási átmérő [mm]: 68
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16,5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 25
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 521 0033/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2016PD Féktárcsa elsőtengely, 320x28mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 515 521 0033/PD
Az RRP-hez képest. RRP 33 105 Ft

19 649 Ft
Darabár
39 298 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-24%
514 521 0001 Féktárcsa VOLVO S80 MEYLE
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 305
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 27,9
  • Magasság: 50,3
  • Centrírozási átmérő [mm]: 68
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16,5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 25
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 514 521 0001
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1141 Féktárcsa elsőtengely, 305x27,9mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 514 521 0001
Az RRP-hez képest. RRP 27 036 Ft

20 517 Ft
Darabár
41 034 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-24%
515 523 0006/PD Féktárcsa VOLVO S80 MEYLE
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő: 302
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • kiegészítő info: MEYLE-PD Quality
  • Féktárcsavastagság: 22
  • Magasság: 40,8
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,5
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 15,8
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 20
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 523 0006/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2019PD Féktárcsa hátsótengely, 302x22mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 515 523 0006/PD
Az RRP-hez képest. RRP 29 624 Ft

22 287 Ft
Darabár
44 574 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., ingyenes szállítás
-21%
515 523 0010/PD Féktárcsa VOLVO S80 MEYLE
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő: 302
  • Féktárcsa fajta: tele
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • kiegészítő info: MEYLE-PD Quality
  • Féktárcsavastagság: 11
  • Magasság: 40,8
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,5
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 9
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 523 0010/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2023PD Féktárcsa hátsótengely, 302x11mm, 5x108, tele
Cikkszám: 515 523 0010/PD
Az RRP-hez képest. RRP 21 627 Ft

16 912 Ft
Darabár
33 824 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-20%
583 521 0004/PD Féktárcsa VOLVO S80 MEYLE
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 316
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • Feldolgozás: magas széntartalmú
  • kiegészítő info: MEYLE-PD Quality
  • Féktárcsavastagság: 28
  • Magasság: 52
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,5
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 26
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 583 521 0004/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1654PD Féktárcsa elsőtengely, 316x28mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 583 521 0004/PD
Az RRP-hez képest. RRP 35 779 Ft

28 334 Ft
Darabár
56 668 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., ingyenes szállítás
-12%
515 523 0014 MEYLE Féktárcsák Volvo S80 1
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő: 288
  • Féktárcsa fajta: tele
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 12
  • Magasság: 65
  • Centrírozási átmérő [mm]: 68
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16,5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 10
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 523 0014
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2027 Féktárcsa hátsótengely, 288x12mm, 5x108, tele
Cikkszám: 515 523 0014
Az RRP-hez képest. RRP 17 775 Ft

15 640 Ft
Darabár
31 280 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-17%
515 523 0008 MEYLE Féktárcsa szett Volvo S80 II
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő: 280
  • Féktárcsa fajta: tele
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 11
  • Magasság: 41
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,5
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 13,7
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 9
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 523 0008
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2021 Féktárcsa hátsótengely, 280x11mm, 5x108, tele
Cikkszám: 515 523 0008
Az RRP-hez képest. RRP 13 895 Ft

11 423 Ft
Darabár
22 846 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-36%
515 523 0015/PD MEYLE Tárcsafék Volvo S80 1
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: hátsótengely
  • Átmérő: 302
  • Féktárcsa fajta: tele
  • Fúrt: nem
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • Féktárcsavastagság: 12
  • Magasság: 43
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,6
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 15,8
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 9,5
  • Szükséges darabszám: 2
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 523 0015/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2385PD Féktárcsa hátsótengely, 302x12mm, 5x108, tele
Cikkszám: 515 523 0015/PD
Az RRP-hez képest. RRP 30 395 Ft

19 371 Ft
Darabár
38 742 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-47%
515 521 5012 MEYLE Féktárcsa Volvo S80 II
Vélemények - 1
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 280
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 26
  • Magasság: 50,2
  • Centrírozási átmérő [mm]: 68
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 14,5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 23
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 521 5012
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1155 Féktárcsa elsőtengely, 280x26mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 515 521 5012
Az RRP-hez képest. RRP 25 355 Ft

13 268 Ft
Darabár
26 536 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-16%
515 521 5004 MEYLE Féktárcsák Volvo S80 1
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 263
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 22
  • Magasság: 67,3
  • Centrírozási átmérő [mm]: 68
  • Lyukszám: 5
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 16,5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 20,8
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 521 5004
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1149 Féktárcsa elsőtengely, 263x22mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 515 521 5004
Az RRP-hez képest. RRP 15 933 Ft

13 264 Ft
Darabár
26 528 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-32%
515 521 5019 MEYLE Féktárcsa szett Volvo S80 II
Vélemények - 1
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 281
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Fúrt: nem
  • kiegészítő info: ORIGINAL Quality
  • Féktárcsavastagság: 23,9
  • Magasság: 45,5
  • Centrírozási átmérő [mm]: 69
  • Lyukszám: 4
  • Kerékcsap-furatátmérő [mm]: 12,5
  • lyukkör Ø [mm]: 114,3
  • Minimális vastagság [mm]: 21,5
  • Szükséges darabszám: 2
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 515 521 5019
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD1159 Féktárcsa elsőtengely, 281x23,9mm, 4x114,3, Szellőztetett
Cikkszám: 515 521 5019
Az RRP-hez képest. RRP 19 304 Ft

12 981 Ft
Darabár
25 962 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., szállítási költségeket
-27%
583 521 0050/PD MEYLE Tárcsafék Volvo S80 1
Termékinformáció
  • Beépítési oldal: elsőtengely
  • Átmérő: 296
  • Féktárcsa fajta: Szellőztetett
  • Felület: Cinkbevonatú lamellák
  • Feldolgozás: magas széntartalmú
  • Kiegészítő cikk / kiegészítő info 2: csavarokkal
  • Féktárcsavastagság: 25
  • Magasság: 47,8
  • Centrírozási átmérő [mm]: 63,4
  • Lyukszám: 5
  • lyukkör Ø [mm]: 108
  • Minimális vastagság [mm]: 22
  • Minőség: PREMIUM
  • MEYLE: Féktárcsa
  • Cikkszám: 583 521 0050/PD
  • Állapot: új
Részletek
MEYLE MBD2798PD Féktárcsa elsőtengely, 296x25mm, 5x108, Szellőztetett
Cikkszám: 583 521 0050/PD
Az RRP-hez képest. RRP 32 959 Ft

23 779 Ft
Darabár
47 558 Ft/ 2 darab
Az ár 27% áfát tartalmaz., ingyenes szállítás

MEYLE féktárcsa VOLVO S80 gépkocsikhoz: top kötelezően olvasandó cikk

MEYLE Féktárcsa: Mennyibe kerül ez a termék VOLVO S80 modellhez?

A MEYLE termékek ára a Féktárcsa kategóriában VOLVO S80 modellhez 11 423 Ft és 28 334 Ft között mozog, a jellemzőktől és specifikációktól függően.

FAQ

Mikor kell kicserélni a féktárcsákat? Mennyire vastagnak kell lenniük?

Ha fékezés közben imbolygást és rezgést érez, valamint éles csikorgó hangot hall, akkor valószínűleg eljött a csere ideje. Ahhoz, hogy megtudja, a problémát a féktárcsák okozzák-e, ellenőrizze, hogy nem sérültek-e meg: nem lehetnek repedések, forgács vagy görbületek az alkatrészeken. Mérje meg az alkatrészek maradék vastagságát.

A gyártók általában vágnak egy kopásjelző hornyot a tárcsa felületébe, ami segít figyelemmel kísérni a kopást. Ha ezek a jelek már nem láthatók, cserélje ki az alkatrészeket. A minimális vastagság jelölése a tárcsa szélén is lehet. Mérje meg ezt az értéket egy tolómérővel, és hasonlítsa össze az autógyártó által megadott értékkel.

A megengedett kopás mértéke az alkatrész márkájától és típusától függ. Ez az érték a hagyományos (tömör), szellőző, fúrt, hullámos felületű és vágott alkatrészek esetében eltérő lehet. Rendszerint az 1,5-3,0 mm-es tartományon belül kell lennie.

Hogyan cseréljem ki a féktárcsákat saját magam?

Ehhez a feladathoz az alábbiakra lesz szüksége:

  1. Emelőeszköz.
  2. Villáskulcs- és gyűrűskulcskészlet.
  3. Lapos és csillagcsavarhúzó.
  4. Új fékbetétek, mivel ezeket a tárcsákkal együtt kell kicserélni.

A feladat részletes ismertetése a gépkocsi szervizkönyvében található. Az általános lépések a következők:

  • Húzza be a kéziféket.
  • Lazítsa meg a kerékcsavarokat.
  • Emelje fel az autót.
  • Csavarja ki a kerékcsavarokat, és vegye le a kereket.
  • Nyomja be a féknyereg dugattyúkat.
  • Vegye ki a féknyerget a tengelycsonkhoz csatlakoztató rögzítőket, és távolítsa el a féknyerget. Ne csavarja meg féktömlőt, és ne terhelje meg túlságosan.
  • Csavarja ki a rögzítőket.
  • Vegye le a kerékagyról a régi alkatrészt.
  • Vigyen fel védőzsírt az új alkatrészre, és törölje le egy ruhával a felesleget.
  • Szerelje fel az alkatrészt, rögzítse rögzítőcsavarokkal, majd szerelje vissza az alkatrészeket fordított sorrendben.

A felszerelés befejezése után légtelenítse a fékrendszert.

Együtt kell kicserélnek az első és a hátsó féktárcsákat?

Lassításkor nagyobb teher jut az első tengelyre, így az azon található alkatrészek gyorsabban elkopnak, így gyakrabban cserélendők. Ezért nem kell mind a 4 alkatrészt egyidőben kicserélnie. Javasoljuk, hogy az alkatrészeket párban szerelje fel, és ugyanekkor, kopásuk mértékétől függetlenül, cserélje ki a fékbetéteket is. Az első 150–200 kilométer során, amikor az alkatrészek bekopnak, fontos, hogy kerülje a folyamatos vagy hirtelen fékezést.

Milyen márkájú féktárcsát vásároljak?

Amikor új alkatrészt vásárol, vegye figyelembe autója üzemeltetési körülményeit és saját vezetési stílusát. Az alkatrészek három árkategóriába sorolhatók:

  • Olcsó termékek. Ezek a Ridex, a Japanparts, a Febi és más márkák termékei, amelyek akkor megfelelők, ha általában a városban, lassú tempóban autózik. Az áruk alacsony.
  • Közepes áru termékek. Az A.B.S., a Ferodo, a Metzger, a VAICO, a Delphi Technologies stb. gyárt ilyen tárcsákat. Ezek a jó minőség és az elfogadható ár kombinációi, dinamikus városi vezetéhez és az autópályán is megfelelők.
  • Prémium áron kapható termékek. Ilyen féktárcsák a Brembo, a Zimmermann, a Hella, a Bosch, a Textar és a TRW üzemeiben készülnek, modern gyártási módszerekkel, kiemelkedő szilárdságú anyagokból, így ellenállóak a szélsőséges terheléssel szemben. Ennek megfelelően magas áron kaphatók.
Közlekedhetek perforált féktárcsával a városban?

Városi forgalomban fúrt és résekkel rendelkező féktárcsákat akkor használja,

  • ha sportosan vezet. A hirtelen gyorsítás és fékezés a szerelvény túlmelegedését okozza, ezért el kell távolítani a fékbetétek kopásából származó maradványokat. Ebben az esetben a hasított és fúrt alkatrészek jelentik a legjobb megoldást.
  • Ha nagy terepjárója vagy pickupja van. A jármű nagy tömege miatt az alkatrészek túlmelegednek és gyorsabban meghibásodnak. A fúrt tárcsák jobban elvezetik a hőt, így az ilyen járművekhez jobban megfelelnek.
  • Ha dinamikusabb megjelenést szeretne adni autójának. Ezek az alkatrészek a könnyűfém keréktárcsákon keresztül jól láthatók, és egyedi stílust kölcsönöznek autójának.
Safe Order 200 nap mert VOLVO S80 Féktárcsa MEYLE
Biztonságos megrendelés 200 nap
Biztonságos megrendelés 200 nap

Bízzon az online vásárlásban! A vásárlástól számított 200 napon belül, magyarázat nélkül visszaküldheti az MEYLE VOLVO S80 féktárcsa, és visszakapja az árát. Hogyan? Használja a Biztonságos Rendelés szolgáltatást a fizetés oldalon. A szolgáltatás ára csak 1100 Ft.

Ingyenes szállítás
Ingyenes szállítás
Ingyenes szállítás

Az AUTODOC törődik Önnel! Katrs pasūtījums no 42 000 Ft preču vērtības, ietver bezmaksas piegādi Magyarország.
*Nagy méretű alkatrészekre nem vonatkozik