Versión en Español



Hola amigos ¿Cómo están?, espero que bien amigos, bueno amigos, aquí va un nuevo dibujo y que presento a un popular dúo de héroes que pertenecen a una recordada serie animada de los años 90 y que se encuentran lidiando con una nueva situación de rescate en dónde sus compañeros en las misiones son secuestrados por uno de sus villanos recurrentes y que les da una gran sorpresa que lleva a que deban prepararse para lo que puede ser un combate muy movido y que cada movimiento cuenta para salvar a sus amigos y derrotar a su enemigo, así que sin dar más vuelta presento a Chip y Dale Enfrentarse contra Fat Cat para Salvar a sus Amigos de una Muerte Segura



Aquí vemos al dúo de ardillas llegar a un almacén de la ciudad y se observa que al llegar al lugar ven que su amigo ratón piloto con una obsesión al queso, la ratona mecánica y que es usual interventora en sus peleas y su amigo mosca verde estaban colgados sobre un rincón alto del almacén y que cuando iban a salvarles, vemos que el gato gordo y su banda criminal aparece en el lugar y se observa que el líder de la banda criminal se pone a amenazar al dúo de ardillas aventureros con soltar a sus amigos y hacer que se desplomen al suelo si niega a sus petitorios, pero que ante la insistencia de sus contrincantes, vemos que su enemigo decide estrenar un nuevo juguete y que consiste en un robot gigante hecho a imagen y semejanza de su piloto y que se pone a usarlo para poder comenzar con lo que puede ser una batalla dura e intensa que puede decidir el destino de nuestros héroes y sus amigos



Bueno amigos, espero que les guste, ya que es un dibujo que estaba con ganas de hacerlos y mostrar los cambios en mi estilo de dibujo sufridos en el último año, mientras vemos que se encuentran en una situación que se puede considerarse típica para ellos y que dejan ver que apenas tiene descanso de sus labores de rescate, mientras vemos que se preparan para un combate que puede decidir sobre el destino no sólo de nuestros héroes, sino también sobre el destino de sus compañeros de equipo, bueno amigos, disfruten el dibujo y nos vemos



Chip y Dale, Fat Cat, Gadget Hackwrench, Monterrey Jack y Zippy (C) Tad Stones, Alan Zaslove, Walt Disney Animation Studios y Bella Vista Pictures



English Version



Hello friends, how are you? I hope you are well friends, well friends, here is a new drawing and I present a popular duo of heroes that belong to a remembered animated series from the 90s and who find themselves dealing with a new rescue situation where their companions in the missions are kidnapped by one of their recurring villains and who gives them a big surprise that leads them to prepare for what can be a very busy combat and that every movement counts to save their friends and defeat their enemy, so without further ado I present Chip and Dale Face Off Against Fat Cat to Save Their Friends from Certain Death



Here we see the squirrel duo arrive at a warehouse in the city and it is observed that upon arriving at the place they see that their pilot mouse friend with an obsession with cheese, the mechanical mouse and who is usually an interventer in their fights and his green fly friend were hanging over a high corner of the warehouse and that when they were going to save them, we see that the fat cat and his criminal gang appear at the place and it is observed that the leader of the criminal gang begins to threaten the adventurous squirrel duo with releasing their friends and making them collapse to the ground if they deny their demands, but at the insistence of their opponents, we see that their enemy decides to release a new toy and that it consists of a giant robot made in the image and likeness of its pilot and that he begins to use it to begin what may be a hard and intense battle that can decide the fate of our heroes and their friends



Well friends, I hope you like it, since it is a drawing that I was eager to do and show the changes in my drawing style suffered in the last year, while we see that they are in a situation that can be considered typical for them and that shows that they barely have a break from their rescue work, while we see that they prepare for a combat that can decide the fate not only of our heroes, but also the fate of their teammates, well friends, enjoy the drawing and see you


Chip and Dale, Fat Cat, Gadget Hackwrench, Monterrey Jack and Zippy (C) Tad Stones, Alan Zaslove, Walt Disney Animation Studios and Bella Vista Pictures